Mezzanotte a Istanbul
Mezzanotte a Istanbul Titolo originale Pera Palas'ta Gece Yarısı
Paese Turchia
Anno 2022 -2024
Formato serie TV
Genere drammatico , storico , thriller , giallo
Stagioni 2
Episodi 16
Durata 39-53 min (episodio)
Lingua originale turco
Rapporto 4K (Ultra HD )
Crediti Regia Emre Şahin , Nisan Dağ
Soggetto Midnight at the Pera Palace , romanzo di Charles King
Sceneggiatura Elif Usman , Ekin Akçay , Aksel Bonfil
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
Fotografia Clint Lealos , Birkan Yorulmaz , Tayman Tekin
Musiche Deniz Cuylan
Costumi Cevren Gunger-Sarayoglu
Produttore Sam Anzel , Emre Şahin
Produttore esecutivo Kerem Özerdoğan , Kelly McPherson , Fikret Manoglu
Casa di produzione Karga Seven Pictures
Prima visione Distribuzione originale Dal 3 marzo 2022
Al 12 settembre 2024
Distributore Netflix
Distribuzione in italiano Dal 3 marzo 2022
Al 12 settembre 2024
Distributore Netflix
Modifica dati su Wikidata · Manuale
Mezzanotte a Istanbul (Pera Palas'ta Gece Yarısı ) è una serie televisiva drammatica turca composta da 16 episodi suddivisi in due stagioni[ 1] , distribuita sulla piattaforma di streaming Netflix [ 2] dal 3 marzo 2022[ 3] al 12 settembre 2024[ 4] , con protagonisti Hazal Kaya , Tansu Biçer e Selahattin Paşalı [ 5] [ 6] . È un adattamento del romanzo Midnight at the Pera Palace dello scrittore Charles King [ 7] [ 8] .
Trama
La giovane giornalista Esra viene incaricata di scrivere un articolo sul leggendario Hotel Pera Palas nel quartiere Beyoğlu di Istanbul e lo visita a scopo di ricerca. Ma presto Esra si imbatte in un portale in una stanza dell'hotel che la conduce al 1919. In passato, Esra venne presto coinvolta in una cospirazione politica contro il fondatore della Turchia moderna: Mustafa Kemal Atatürk . Insieme all'eccentrico direttore dell'hotel Ahmet, Esra deve preservare il corso della storia turca e garantire il futuro del paese. Tuttavia, Istanbul nel 1919 è un luogo caldo. Quando Esra incontra il bello ed enigmatico proprietario del club Halit, si rende conto anche che nel 1919 niente è come sembra a prima vista e tutti cercano di nascondere il loro vero sé[ 9] [ 10] .
Episodi
Personaggi e interpreti
Esra Köksüz / Peride, interpretata da Hazal Kaya , doppiata da Irene Trotta .
Ahmet, interpretato da Tansu Biçer , doppiato da Franco Mannella .
Halit, interpretato da Selahattin Paşalı , doppiato da Fabrizio De Flaviis .
Sonya, interpretata da Yasemin Szawlowski , doppiata da Valentina Favazza .
Meliha, interpretata da Nezaket Erden , doppiata da Elena Perino .
Mümtaz Soyluoğlu, interpretato da Güven Murat Akpınar , doppiato da Daniele Di Matteo .
Kadri, interpretato da Erol Babaoğlu , doppiato da Gianluca Machelli .
Reşat, interpretato da Engin Hepileri , doppiato da Alessandro Rigotti .
George, interpretato da James Chalmers , doppiato da Emilio Mauro Barchiesi .
Mustafa Kemal Atatürk , interpretato da Hakan Dinçkol .
Naim Efendi, interpretato da Osman Albayrak .
Seniha, interpretata da Yasemin Sannino .
Halime, interpretata da Tuğba Çom .
Belkis, interpretata da İpek Çiçek .
Leyla, interpretata da Bilgesu Akın .
Leyla da piccola, interpretata da Ebrar Alya Demirbilek .
Marika, interpretata da Demet Boci Benli .
Fahrettin, interpretato da Ergün Metin .
Eleni, interpretata da Nergis Öztürk .
Dimitri Theodorakis, interpretato da Ahmet Varlı .
Cevat Abbas, interpretato da Murat Okay .
Nurullah, interpretato da Furkan Kalabalik .
Selahattin Giz, interpretato da Haydar Şahin .
Lili, interpretata da Tülin Özen , doppiata da Barbara De Bortoli .
Sabiha Sertel, interpretata da Nihal Koldaş .
Eva, interpretata da Tülin Ece , doppiata da Mariagrazia Cerullo .
Pfandleiher, interpretato da Neil Denisenko .
Agatha Christie , interpretata da Clare Louise Frost .
Lover, interpretata da Jordan J Gallagher .
Selahattin Giz, interpretato da Haydar Şahin .
Produzione
Cartellone per le affissioni della serie a Bebek , Istanbul
La serie è diretta da Emre Şahin e Nisan Dağ , scritta da Elif Usman , Ekin Akçay e Aksel Bonfil e prodotta da Karga Seven Pictures [ 11] [ 12] .
Riprese
Le riprese sono state effettuate presso l'Hotel Pera Palas , nel quartiere Beyoğlu di Istanbul [ 13] [ 14] : le riprese della prima stagione sono iniziate il 15 marzo 2021[ 15] e sono terminate alcuni mesi dopo, mentre quelle della seconda stagione sono iniziate l'11 luglio 2023[ 16] e sono terminate alcuni mesi dopo.
Distribuzione
La serie, composta da 16 episodi suddivisi in due stagioni, è stata distribuita sul servizio di streaming Netflix [ 2] dal 3 marzo 2022[ 3] al 12 settembre 2024[ 4] : la prima stagione è stata pubblicata il 3 marzo 2022[ 17] , mentre la seconda ed ultima stagione il 12 settembre 2024[ 18] .
Riconoscimenti
Note
^ Mezzanotte a Instabul , su la Repubblica , 2 marzo 2022. URL consultato il 2 marzo 2022 .
^ a b (EN ) Netflix Pera Palas'ta Gece Yarısı'nın Deneyimsel Gösterimi , su Golin EMEA .
^ a b Mezzanotte a Istanbul , dal 3 marzo 2022 su Netflix , su Tvserial.it , 7 marzo 2022. URL consultato il 7 marzo 2022 .
^ a b Mezzanotte a Istanbul , arriva su Netflix la stagione 2 della serie TV , su netflixmania.it , 10 settembre 2024. URL consultato il 10 settembre 2024 .
^ (TR ) Pera Palas'ta Gece Yarısı konusu nedir ve oyuncuları kim? Netflix Pera Palas'ta Gece Yarısı dizisindeki Atatürk detayı nedir, dizi uyarlama mı? , su Habertürk , 4 marzo 2022. URL consultato il 4 marzo 2022 .
^ Pera Palas Dizisi Oyuncuları Netflix , su diziseti.tv .
^ (TR ) Pera Palas'ta Gece Yarısı Dizisi Hakkında Bilmeniz Gereken Her Şey , su alem.com.tr , 15 settembre 2022. URL consultato il 15 settembre 2022 .
^ (TR ) Pera Palas'ta Gece Yarısı dizi ayrıntıları ve dönemin İstanbul'u , su cumhuriyet.com.tr , 9 marzo 2022. URL consultato il 9 marzo 2022 .
^ (TR ) Pera Palas'ta Gece Yarısı: Köklere, aidiyete ve aşkın zamansızlığına dair bir yolculuk , su ranini.tv , 15 marzo 2022. URL consultato il 15 marzo 2022 .
^ Mezzanotte a Istanbul : "Viaggi nel tempo al Pera Palace Hotel" , su horrormania.it .
^ (EN ) Pera Palas'ta Gece Yarısı , su Karga7 Turkey .
^ Pera Palas'ta Gece Yarısı , su dizilah.com .
^ (TR ) Pera Palas'ta Gece Yarısı nerede çekildi? Pera Palas Oteli ziyaret saatleri , su Ensonhaber , 4 marzo 2022. URL consultato il 4 marzo 2022 .
^ (TR ) Netflix Türkiye Dizisi Pera Palas'ta Gece Yarısı Nerede Çekiliyor? Ne Zaman Yayınlanacak? , su Onedio , 2 marzo 2022. URL consultato il 2 marzo 2022 .
^ (TR ) Pera Palas'ta Gece Yarısı Çekimleri Başladı , su FilmArası Dergisi , 26 marzo 2021. URL consultato il 26 marzo 2021 .
^ (TR ) Pera Palas'ta Gece Yarısı dizisinin 2. sezon çekimleri başladı! , su ranini.tv , 12 settembre 2023. URL consultato il 12 settembre 2023 .
^ (TR ) Pera Palas'ta Gece Yarısı, 3 Mart 2022'ta tüm dünyayla aynı anda sadece Netflix'te! , su ranini.tv , 7 febbraio 2022. URL consultato il 7 febbraio 2022 .
^ (TR ) Pera Palas'ta Gece Yarısı ikinci sezonuyla 12 Eylül 2024'de Netflix'te! , su ranini.tv , 18 luglio 2024. URL consultato il 18 luglio 2024 .
^ (TR ) Altın Kelebek adayları belli oldu! En iyi diziler, oyuncular, şarkıcılar oy bekliyor! İşte milyonların beklediği Altın Kelebek Ödülleri kategorileri , su takvim.com.tr , 23 settembre 2022. URL consultato il 23 settembre 2022 .
^ (TR ) ALTIN KELEBEK ÖDÜLLERİ 2024 | 50. Pantene Altın Kelebek Ödülleri kim kazandı? İşte kategori kategori kazananlar , su Milliyet , 9 dicembre 2024. URL consultato il 9 dicembre 2024 .
Altri progetti
Collegamenti esterni
(MUL ) Sito ufficiale , su netflix.com .
Mezzanotte a Istanbul , su Movieplayer.it , NetAddiction S.r.l..
Mezzanotte a Istanbul , su FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .
Mezzanotte a Istanbul , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
(EN ) Mezzanotte a Istanbul , su IMDb , IMDb.com.
(EN ) Mezzanotte a Istanbul , su Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC .
(EN , ES ) Mezzanotte a Istanbul , su FilmAffinity .