Nacque a Fresnillo, nello stato di Zacatecas, ma visse tutta la sua infanzia ad Aguascalientes. La sua vocazione musicale si è dimostrata fin dalla sua infanzia: iniziò a studiare pianoforte con la sorella Josefina e nel 1897 era già organista nella chiesa di San Diego. Dal 1901 al 1903, a Città del Messico, portò a termine i suoi studi al Conservatorio Nazionale di Musica.
Tornato in Messico nel 1908, fu insegnante presso il Conservatorio Nazionale, dove ricopriva le cattedre di Piano e Storia della Musica, diventandone direttore nel 1934. Alcuni dei suoi alunni furono Carlos Chávez, Salvador Ordóñez e Antonio Gomezanda. Tra il 1917 e il 1918 fu direttore dell'Orchestra Sinfonica Nazionale, sostituendo Jesús M. Acuña.
A partire dal 1920 si dedicò a comporre e a scrivere arrangiamenti di musica messicana. Nel 1925, durante un altro soggiorno in Europa, a Parigi, fece amicizia con Paul Dukas e altri maestri francesi, e prese spunto dalle loro tecniche per la sua musica moderna nazionalista. Diresse nel 1945 la Scuola Superiore di Musica dell'Università Autonoma del Messico (UNAM), dove istituì la cattedra di Folclore Musicale.
Nel 1947 ricevette, in Messico, il Premio Nazionale delle Arti. Morì l'anno seguente e il suo corpo fu sepolto nella Rotonda delle Persone Illustri del Panteón de Dolores di Città del Messico.
Stile
La sua visione compositiva è legata alla scuola classica. Non cercò di essere innovativo; alcuni suoi lavori sembrano puntati alla ricerca della melodia fine e graziata e del belcanto solitamente accompagnati da armonie semplici (anche se in alcuni brani, come la Sonata III o "Tema variato e finale" per chitarra, Ponce va alla ricerca di un tessuto armonico robusto e di un intreccio polifonico basato su una scrittura a masse accordali di tre o quattro voci). Anche nelle forme preferì la lunghezza del classicismo alla breve e ornatissima forma romantica.
Scrisse un gran numero composizioni per chitarra, poi eseguite da Andrés Segovia (che lo seguì e lo sostenne). I suoi brani per chitarra costituiscono tuttora un caposaldo della letteratura chitarristica. Inoltre, le sue canzoni furono cantate da artisti come Lily Pons e Tito Schipa.
Diede scandalo il suo concerto dato nel 1912 in Messico all'Arbeau Theater per il suo stretto nazionalismo allora contro corrente, esattamente come accadde anni dopo in Brasile a Villa-Lobos.
Opere musicali
Composizioni per chitarra
La musica per chitarra è una parte essenziale del repertorio strumentale di Ponce, e le sue opere più conosciute sono Variaciones y Fuga sobre 'La Folia' (1929) e Sonatina meridional (1939).
Scrisse anche un concerto per chitarra, il "Concierto del Sur", dedicato al suo vecchio amico e chitarrista virtuoso Andrés Segovia.
Sonata mexicana (Sonata I) (1923)
Canciones mexicanas: La pajarera, Por ti mi corazón, La Valentina (1928)
Preludio (1925)
Sonata Thorens (Sonata II) (1925)
Thème varié et Finale (1926)
Sonata per chitarra e clavicembalo (1926)
Sonata III (1927)
Sonata clásica - Hommage à Fernando Sor (Sonata IV) (1928)
Sonata romántica - Hommage à Fr. Schubert qui amait la guitare (Sonata V) (1929)
Suite en la Mineur - en el estilo de Weiss (1929)
24 Preludios (1929)
Estudio (1930)
Preludio, Tema, Variaciones y Fuga (sulla Follia di Spagna) (1930)
Sonatina meridional (Sonatina) (1930)
Prélude, Ballet, Courante (1931-36)
Suite (in re maggiore) (en el estilo de Scarlatti) (1931)
Quatuor per chitarra, violino, viola, violoncello (incompiuto) (1946)
Seis Preludios fáciles (1947)
Variaciones e fughetta (su un tema di Cabezón) (1948)
Composizioni per piano
Ponce, insieme a Ricardo Castro, è stato uno dei più illustri compositori messicani di musica per pianoforte, al punto da non aver avuto seguaci che provassero a confrontarsi con i suoi lavori.
Ovvi modelli compositivi della musica per pianoforte di musica Ponce furono Fryderyk Chopin e gli autori impressionisti.
Intermezzo
Guateque
Balada Mexicana
Mazurcas'23
Concierto romántico
Scherzino a Debussy
Scherzino mexicano
Estudios de concierto
Elegía de la ausencia
Tema mexicano variado
Suite cubana
Gavota
Rapsodia mexicana no.1 y 2
Scherzino maya
Rapsodia cubana
Deux etudes pour piano
Danzas Mexicanas'4
Sonata allegro
Sonata Allegro Scherzo
Preludios encadenados
Preludio y fuga para la mano izquierda
Danza del sarampión
Nostalgia
Romanza de Amor
Canzoni
Ponce collaborò con molti importanti cantanti messicani. In molti casi egli non scrisse i testi delle sue canzoni, ma si limitò a musicare testi di varia provenienza, anche popolare.
La sua canzone più famosa è quasi certamente "Estrellita", composta nel 1912, che è stata interpretata tra l'altro da Plácido Domingo, José Carreras, Francisco Araiza, Alfredo Kraus e Deanna Durbin. Per questa canzone non ricavò nulla, perché, per negligenza, né lui né la sua casa discografica la registrarono a suo nome.