Le nuove avventure di Winnie the Pooh

Le nuove avventure di Winnie the Pooh
serie TV d'animazione
Logo originale
Titolo orig.The New Adventures of Winnie the Pooh
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
MusicheSteve Nelson, Thomas Richard Sharp
StudioWalt Disney Television Animation
ReteDisney Channel (ep. 1-13), ABC (ep. 14-50)
1ª TV17 gennaio 1988 – 26 ottobre 1991
Episodi50 (completa)
Rapporto4:3
Durata ep.23 min
Rete it.Raiuno
1ª TV it.1992
Episodi it.50 (completa)
Generecommedia, fantastico
Seguito daIl libro di Pooh

Le nuove avventure di Winnie the Pooh (The New Adventures of Winnie the Pooh) è una serie animata statunitense prodotta da Walt Disney Television Animation e trasmessa dal 1988 al 1991. Liberamente ispirata ai libri su Winnie the Pooh di A. A. Milne, Le nuove avventure di Winnie the Pooh è stata la prima serie animata ad avere come protagonista un importante personaggio Disney, nonché la prima serie televisiva basata su un Classico Disney.[1] La messa in onda della serie iniziò il 17 gennaio 1988 su Disney Channel[2], venendo spostata sulla ABC dal 12 novembre dello stesso anno. Per la stagione 1989-1990 la serie fu abbinata a I Gummi (che era stata spostata dalla NBC) formando il contenitore Disney's Gummi Bears / Winnie the Pooh Hour. Dimostrandosi popolare, è rimasta in onda negli Stati Uniti per quasi due decenni.

La serie descrive la vita quotidiana di Christopher Robin e dei suoi compagni Pooh, Tigro, Ih-Oh, Pimpi, Tappo, De Castor, Uffa, Kanga e Roo.[3] La serie si discosta dagli altri prodotti del franchise essendo ambientata negli Stati Uniti contemporanei. Gli episodi trattano argomenti come l'onestà, la responsabilità, la perseveranza, lo sforzo cooperativo, l'amicizia e l'assistenza. Molte storie sono progettate per aiutare i bambini a distinguere tra fantasia e realtà e superare le comuni paure infantili.

Pubblicazioni che vanno dal Los Angeles Times a TV Guide diedero alla serie recensioni estremamente positive per la sua somiglianza con i precedenti lavori della Disney e la sua alta qualità di produzione, ricevendo elogi per la sua sana tradizione.[4] La serie vinse due Daytime Emmy Awards per il miglior programma d'animazione e due Humanitas Prize. Ad essa è attribuito il merito di aver portato alla rinascita dei media animati su Winnie the Pooh, tra cui una serie di film direct-to-video e speciali televisivi, il primo dei quali, Natale con Winny Puh, fu trasmesso nel 1991 dopo la conclusione della serie.[5]

Personaggi e doppiatori

Pooh e i suoi amici nel finale del secondo episodio.
Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano
Winnie the Pooh Jim Cummings Marco Bresciani
Tigro Paul Winchell
Jim Cummings		 Gil Baroni
Pimpi John Fiedler Roberto Stocchi
Tappo Ken Sansom Valerio Ruggeri
Christopher Robin Tim Hoskins Marco Vivio (st. 1)
Federica Bomba (st. 1-2)
Simone Crisari (ep. 3x05)
Paolo Vivio (st. 3-4)
Uffa Hal Smith Massimo Corvo
Ih-Oh Peter Cullen Paolo Buglioni
De Castor Michael Gough Massimo Lodolo
Kanga Patricia Parris Germana Dominici
Ro Nicholas Melody Gianmaria Catania (st. 1)
Elena Perino (ep. 3x08)
Madre di Christopher Robin Patricia Parris Barbara Castracane
Rosalba Caramoni

Episodi

Prima stagione (1988-89)

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA
1 Pooh Oughta Be in Pictures Tutti al cinema 17 gennaio 1988
2 Friend, In Deed Tana dolce tana 24 gennaio 1988
Donkey for a Day Asino per un giorno
3 There's No Camp Like Home Meglio in casa che in campeggio 31 gennaio 1988
Balloonatics Pooh nel pallone
4 Find Her, Keep Her Chi trova un amico... trova un tesoro 7 febbraio 1988
5 The Piglet Who Would Be King Pimpi re per un giorno 14 febbraio 1988
6 Cleanliness is Next to Impossible La pulizia è praticamente impossibile 21 febbraio 1988
7 The Great Honey Pot Robbery Chi ruba il miele? 28 febbraio 1988
8 Stripes Questione di strisce 6 marzo 1988
Monkey See, Monkey Do Better Un giocattolo in regalo
9 Babysitter Blues Buona notte, Christopher Robin 13 marzo 1988
10 How Much is That Rabbit in the Window La festa del non compleanno 20 marzo 1988
11 Nothing But the Tooth Il dente della dolcezza 27 marzo 1988
Gone with the Wind Via col vento
12 Paw and Order Per un pugno di talleri 3 aprile 1988
13 Honey for a Bunny Troppo miele per un coniglio 10 aprile 1988
Trap as Trap Can La supertrappola
14 The Masked Offender Il vendicatore mascherato 12 novembre 1988
Things That Go Piglet in the Night Chi ha paura dei fantasmi?
15 Luck Amok Sette anni di guai 3 dicembre 1988
Magic Earmuffs Un magico paraorecchie
16 The Wishing Bear L'orsetto dei desideri 10 dicembre 1988
17 King of the Beasties Il re delle bestie 7 gennaio 1989
The Rats Who Came to Dinner I topi che vennero a cena
18 My Hero Il mio eroe 14 gennaio 1989
Owl Feathers Le piume di Uffa
19 A Very, Very Large Animal Vorrei essere grande e grosso 21 gennaio 1989
Fish Out of Water Via le trote da casa mia
20 Lights Out A luci spente 4 febbraio 1989
Tigger's Shoes Le scarpe di Tigro
21 The "New" Eeyore Il nuovo Ih-Oh 25 febbraio 1989
Tigger, Private Ear Tigro, l'investigatigro
22 Party Poohper Tappo dà una festa 4 marzo 1989
The Old Switcheroo Lo scambio

Seconda stagione (1989)

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA
1 Me and My Shadow Io e la mia ombra 9 settembre 1989
To Catch a Hiccup Come far sparire il singhiozzo
2 Rabbit Marks the Spot Il tesoro del coniglio pirata 16 settembre 1989
Good-bye, Mr. Pooh Addio, signor Pooh!
3 Bubble Trouble Guai con le bolle 23 settembre 1989
Ground Piglet Day Il giorno di Pimpi marmotta
4 All's Well That Ends Wishing Well Tutto è bene quello che finisce nel pozzo dei desideri 30 settembre 1989
5 Un-Valentine's Day Il giorno del non-Valentino 7 ottobre 1989
6 No Rabbit's a Fortress Nessun coniglio è una fortezza 14 ottobre 1989
The Monster Frankenpooh Il mostro Frankenpooh
7 Where Oh Where Has My Piglet Gone? Pimpi mio, dove sei? 21 ottobre 1989
Up, Up and Awry Volare, oh, oh
8 Eeyore's Tail Tale Chi ha rubato la mia coda? 28 ottobre 1989
Three Little Piglets I tre porcellini
9 Prize Piglet Pimpi corridore 18 novembre 1989
Fast Friends Amici veloci
10 Pooh Moon La luna di miele 2 dicembre 1989
Caws and Effect Corvi a colazione

Terza stagione (1990)

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA
1 Oh, Bottle Oh, una bottiglia 18 agosto 1990
Owl in the Family Riunione di famiglia
2 Sham Pooh Alla ricerca dell'appetito di Pooh 25 agosto 1990
Rock-a-Bye Pooh Bear Un brutto sogno
3 What's the Score, Pooh? La partita infinita 1º settembre 1990
Tigger's House Guest Amicizie pericolose
4 Rabbit Takes a Holiday Tappo va in vacanza 8 settembre 1990
Eeyi Eeyi Eeyore Giardiniere per un giorno
5 Pooh Skies Il cielo a pezzetti 6 ottobre 1990
6 April Pooh Pesce d'aprile 13 ottobre 1990
To Bee or Not to Bee Guerra aperta contro l'ape
7 A Knight to Remember Il cavaliere ammazzavampiri 20 ottobre 1990
8 Tigger is the Mother of Invention Tigro re degli inventori 27 ottobre 1990
The Bug Stops Here Una ricerca ricercata
9 Easy Come, Easy Gopher La lavagna del nonno 3 novembre 1990
Invasion of the Pooh Snatcher L'invasione dei Pooh
10 Tigger Got Your Tongue? Il ladro di voci 10 dicembre 1990
A Bird in the Hand Hanno rapito Kessie

Quarta stagione (1991)

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA
1 Sorry, Wrong Slusher Un pericolo invisibile 7 settembre 1991
2 Grown, But Not Forgotten I vecchi amici 14 settembre 1991
3 A Pooh Day Afternoon Caccia grossa 21 settembre 1991
4 The Good, the Bad, and the Tigger Il buono, il brutto e il Tigro 28 settembre 1991
5 Home is Where the Home Is La piccola fuga 5 ottobre 1991
6 Shovel, Shovel, Toil and Trouble Scava e scava... 12 ottobre 1991
The Wise Have It Il vecchio saggio
7 Cloud, Cloud Go Away La nuvoletta 19 ottobre 1991
To Dream the Impossible Scheme Il nonno sognatore
8 Piglet's Poohetry Il maialino poetico 26 ottobre 1991
Owl's Well That Ends Well Il canto dell'alba

Riconoscimenti

  • 1989 – CableACE Award
    • Miglior special o serie per bambini fino agli otto anni a Karl Geurs e Disney Channel
  • 1989 – Daytime Emmy Awards
  • 1990 – Daytime Emmy Awards
    • Miglior programma animato a Ken Kessel, Karl Geurs, Ed Ghertner, Terence Harrison, Bruce Talkington, Mark Zaslove, Carter Crocker, Stephen Sustarsic e la ABC
  • 1991 – Daytime Emmy Awards
    • Candidato per il miglior montaggio sonoro a Charlie King, Rich Harrison e Rick Hinson
  • 1992 – Daytime Emmy Awards
    • Candidato per il miglior programma animato a Ken Kessel, Mark Zaslove, Russ Mooney, Terence Harrison e Charles A. Nichols
    • Candidato per il miglior montaggio sonoro a Rich Harrison, Andrew Rose, Jennifer Harrison, David Lynch, Jerry Winicki, Rick Hinson, Charlie King e la ABC
  • 1989 – Humanitas Prize
    • Miglior episodio animato a Karl Geurs, Mark Zaslove, Bruce Talkington, Carter Crocker e Dev Ross per "Chi trova un amico... trova un tesoro"
  • 1992 – Humanitas Prize
    • Miglior episodio animato a Bruce Reid Schaefer per "La piccola fuga"
  • 1989 – Young Artist Award
    • Candidato per la miglior voce fuori campo a Tim Hoskins

Note

  1. ^ David Perlmutter, The Encyclopedia of American Animated Television Shows, Rowman & Littlefield, 2018, p. 429, ISBN 978-1538103739.
  2. ^ (EN) Winnie and friends will get new series, in Lexington Herald-Leader, 26 novembre 1987.
  3. ^ Wesley Hyatt, The Encyclopedia of Daytime Television, Watson-Guptill Publications, 1997, pp. 315–316, ISBN 978-0823083152. URL consultato il 19 marzo 2020.
  4. ^ Steve McKerrow, PRIME TIME FOR KIDS A few gems pan out of the gravel of Saturday morning TV fare, in The Baltimore Sun, 14 settembre 1991. URL consultato il 31 ottobre 2021 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  5. ^ Ben Simon, The Tigger Movie: Bounce-a-rrrific Special Edition, su Animated Views, 23 agosto 2012.

Altri progetti

Collegamenti esterni

  Portale Animazione

Read other articles:

Pesawat siluman

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Pesawat siluman – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Maret 2019) B-2 Spirit Pesawat siluman (bahasa Inggris: stealth aircraft) atau disebut pesawat amat senyap[1] adalah pesawat yang d...

 

 

Holden Commodore (VB)

Holden Commodore (VB) adalah Kendaraan jenis sedan, Holden Commodore generasi pertama dengan seri VB yang diproduksi oleh Holden. Mobil ini resmi diluncurkan pada tanggal 26 Oktober 1978 dan diproduksi pada bulan Oktober 1978 hingga bulan Maret 1980. Dan mobil ini diproduksi sebanyak 95,906 unit. Holden Commodore (VB) Wikimedia Commons memiliki media mengenai Holden Commodore (VB). Pranala luar 100 kilometer per jam (62 mph) Holden VB Commodore crash test. Golden Holdens: VB Commodore (1...

 

 

Forman

[pranala nonaktif permanen]Spektrogram dari vokal bahasa Inggris Amerika [i, u, ɑ] yang menunjukan forman F1 dan F2 Artikel ini mengandung transkripsi fonetik dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA). Untuk bantuan dalam membaca simbol IPA, lihat Bantuan:IPA. Untuk penjelasan perbedaan [ ], / / dan ⟨ ⟩, Lihat IPA § Tanda kurung dan delimitasi transkripsi. Dalam ilmu pidato dan fonetik, sebuah forman adalah bentuk spektral yang dihasilkan da...

Salty Walt & the Rattlin' Ratlines

American sea shanty performing group This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) Salty Walt & the Rattlin' RatlinesPerformi...

 

 

نادي السلام (السعودية)

  لمعانٍ أخرى، طالع نادي السلام (توضيح). نادي السلام السعودي الاسم الكامل نادي السلام السعودي بالعوامية الاسم المختصر السلام الألوان الأبيض والأخضر تأسس عام 1383 هـ الملعب ملعب السلام البلد السعودية  الدوري دوري الدرجة الثالثة السعودي 2023-2024 2023-2024 الإدارة المالك وزار�...

 

 

Prise de force

La prise de force, ou prise de puissance, est une pièce mécanique permettant de transmettre le couple d'un moteur à un outil mécanique, permettant ainsi la mise en mouvement de cet outil grâce à la rotation d'un arbre cannelé sur lequel elle vient s'emboîter. Il peut être utilisé sur des poids lourds ou sur des engins agricoles. Histoire Avant l'invention de la prise de force, il était possible d'avoir un mouvement de rotation sur une machine fixe, ou aussi sur la roue d'un tracteu...

Hayward, California

Hayward, CaliforniaKota Atas: Gereja Makam Suci, Taman Peringatan Portugis, Menara Air Hayward. Bawah: Balai Kota, Gereja Seluruh Orang Kudus.Motto: Heart of the Bay (Jantung Teluk)[1]Lokasi Hayward di Alameda County, CaliforniaKoordinat: 37°40′08″N 122°04′51″W / 37.668820°N 122.080796°W / 37.668820; -122.080796[2]Koordinat: 37°40′08″N 122°04′51″W / 37.668820°N 122.080796°W / 37.668820; -122.080796 ...

 

 

Daftar Bupati Rokan Hilir

Bupati Rokan HilirPetahanaAfrizal Sintongsejak 8 Juni 2021Masa jabatan5 tahunDibentuk1999Pejabat pertamaWan Thamrin HasyimSitus webhttp://www.rohilkab.go.id/ Berikut ini adalah daftar Bupati Rokan Hilir dari masa ke masa. No Bupati Mulai menjabat Akhir menjabat Prd. Ket. Wakil Bupati — Wan Thamrin Hasyim 2000 2001 — — 1 7 Juni 2001 7 Juni 2006 1 Ilyas RB 2 Annas Maamun 7 Juni 2006 7 Juni 2011 2 Suyatno 7 Juni 2012 29 Januari 2014 3 — Suyatno 29 Januari 2014 24 Maret 2014 Plt Bupa...

 

 

Ta Kung Pao

Ta Kung Pao 大公報HK Wan Chai Hennessy Road Ta Kung Pao pada 2013TipeSurat kabar harianFormatLembar lebarPandangan politikSayap kiri BeijingSitus webtakungpao.com.hk Ta Kung Pao (Hanzi sederhana: 大公报; Hanzi tradisional: 大公報; Pinyin: Dàgōng Bào; Jyutping: daai6 gung1 bou3; dulunya L'Impartial) adalah surat kabar berbahasa Tionghoa aktif tertua di Tiongkok. Didirikan di Tianjin pada 1902, surat kabar tersebut dimiliki negara setelah Perang Saudara Tiongkok.[...

Umberto Eco

Umberto Eco Umberto Eco (5 Januari 1932 – 19 Februari 2016) merupakan seorang filsuf dan novelis berkebangsaan Italia, yang menjadi terkenal saat menulis novel The Name of the Rose (Il nome della rosa) dan beberapa esai lainnya. Eco dilahirkan di Alessandria, Piedmont. Ayahnya, Giulio, merupakan ahli akuntan. Dia meninggal dunia pada 19 Februari 2016 karena kanker pankreas.[1] Bibiliografi Novel Il nome della rosa (1980 - English translation: The Name of the Rose, 1983...

 

 

Darah

DarahDarah arteri (terang) dan vena (gelap)RincianPengidentifikasiBahasa LatinhaemaMeSHD001769TA98A12.0.00.009TA23892FMA9670Daftar istilah anatomi[sunting di Wikidata] Darah adalah cairan yang terdapat pada semua mahkluk hidup yang berfungsi mengirimkan zat-zat dan oksigen yang dibutuhkan oleh jaringan tubuh, mengangkut bahan-bahan kimia hasil metabolisme[1], dan juga sebagai pertahanan tubuh terhadap virus atau bakteri. Istilah medis yang berkaitan dengan darah diawali dengan kat...

 

 

ソー (オー＝ド＝セーヌ県)

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル＝ド＝フランス地域圏県 (département) オー＝ド＝セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長（任期） フィリップ・ローラン（2008年-2014年）自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人（2007年）人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

هنود

هنودمعلومات عامةنسبة التسمية الهند التعداد الكليالتعداد قرابة 1.21 مليار[1][2]تعداد الهند عام 2011ق. 1.32 مليار[3]تقديرات عام 2017ق. 30.8 مليون[4]مناطق الوجود المميزةبلد الأصل الهند البلد الهند  الهند نيبال 4,000,000[5] الولايات المتحدة 3,982,398[6] الإمار...

 

 

1900年美國總統選舉

1900年美國總統選舉 ← 1896 1900年11月6日 1904 → 447張選舉人票獲勝需224張選舉人票投票率73.2%[1] ▼ 6.1 %   获提名人 威廉·麥金利 威廉·詹寧斯·布賴恩 政党 共和黨 民主党 家鄉州 俄亥俄州 內布拉斯加州 竞选搭档 西奧多·羅斯福 阿德萊·史蒂文森一世 选举人票 292 155 胜出州/省 28 17 民選得票 7,228,864 6,370,932 得票率 51.6% 45.5% 總統選舉結果地圖，紅色代表�...

 

 

Bagaha Assembly constituency

Vidhan Sabha constituencyBagahaConstituency No. 4 for the Bihar Legislative AssemblyConstituency detailsCountryIndiaRegionEast IndiaStateBiharDistrictPaschim ChamparanLS constituency1. Valmiki NagarEstablished1957Total electors305,226ReservationNoneMember of Legislative Assembly17th Bihar Legislative AssemblyIncumbent Ram Singh PartyBJPAllianceNDAElected year2020 Bagaha Assembly constituency is an assembly constituency in Paschim Champaran district in the Indian state of Bihar. It was earlie...

العلاقات الدومينيكية الموريشيوسية

العلاقات الدومينيكية الموريشيوسية دومينيكا موريشيوس   دومينيكا   موريشيوس تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الدومينيكية الموريشيوسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين دومينيكا وموريشيوس.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعي...

 

 

أبو عبيد الجوزجاني

أبو عبيد الجوزجاني معلومات شخصية الميلاد سنة 980   خراسان الكبرى،  وكوزكان  تاريخ الوفاة سنة 1070 (89–90 سنة)  مواطنة إيران[1]  الحياة العملية تعلم لدى ابن سينا  المهنة كاتب،  وطبيب[1]،  والمؤرخ الإخباري[1]،  وكاتب سير  اللغات الفارسية  تعد...

 

 

Haus Publishing

British publishing company Haus PublishingStatusActiveFounded2002Country of origin United KingdomHeadquarters locationLondonDistributionMacmillan Distribution[1]Chicago Distribution Center[2]Publication typesBooksImprintsArabia BooksOfficial websitehauspublishing.com Haus Publishing is a London-based publishing company which was established in 2002.[3][4][5] History Haus Publishing was founded in 2002 by Barbara Schwepcke, the former publisher of P...

فيات بونتو

فيات بونتوالشعارمعلومات عامةالنوع طراز سيارة الفئة سيارة صغيرةالعلامة التجارية فيات المصنع فياتالإنتاج 1993–الآنالمصمم جورجيتو جيوجيارو التصميم 3/5-باب هاتشباك3-باب مكشوفة (1994–99)3-باب فانموقع الويب fiat.it… (الإيطالية) فيات أونوFiat Grande Punto (en) Fiat Palio (en) تعديل - تعديل مصدري - تعديل...

 

 

Bhagwan Mahaveer Sanctuary and Mollem National Park

National Park in Goa, IndiaBhagwan Mahaveer Sanctuary and Mollem National Park Mollem wildlifeNational ParkMollem National ParkBhagwan Mahaveer Sanctuary and Mollem National ParkLocation in Goa, IndiaShow map of GoaBhagwan Mahaveer Sanctuary and Mollem National ParkBhagwan Mahaveer Sanctuary and Mollem National Park (India)Show map of IndiaCoordinates: 15°22′25″N 74°15′31″E / 15.37361°N 74.25861°E / 15.37361; 74.25861CountryIndiaStateGoaDistrict  ...