L'etimologia del nome è incerta, anche se esistono numerose possibili vie di interpretazione. Nonostante l'origine onomatopeica possa sembrare quella più ovvia ed accreditata, pare che il nome non derivi dal suono di una risata, ma più probabilmente dal termine francese haha, indicante un ostacolo inatteso lungo un percorso. Oltre a ciò il termine (sempre in lingua francese, poi adottato anche in altri contesti linguistici) identifica anche un particolare tipo di fossato, detto propriamente ha-ha. Degno di nota è inoltre il fatto che nel Dictionnaire de la langue huronne, pubblicato dal recollettoGabriel Sagard nel 1632 a Parigi, in seguito a un soggiorno in terra urona nel 1623-1624, è riportato il sostantivo háhattey, col significato di percorso, sentiero o indirizzo[1].
Geografia
Le acque del lago Ha! Ha! sono in continuità con quelle del piccolo lago Ha! Ha![3], specchio d'acqua collegato al maggiore tramite uno stretto canale, sormontato dalla provinciale 381 che mette in comunicazione le rive opposte del lago. Sull'acqua sorgono diversi isolotti, tra cui L'Île de l'Omble Chevalier (ufficializzato in data 26 settembre 1997)[4]. Il lago Ha! Ha! presenta un solo grande emissario, il fiume Ha! Ha![5], che scorre fino al borough di La Baie per sfociare nella baia di Ha! Ha![6] del fiume Saguenay. A nord del lago, nel punto in cui ha origine l'emissario, è situato il pont du lac Ha! Ha![2], ponte coperto edificato nel 1934, tutt'oggi percorribile, che permetteva di attraversare il fiume Ha! Ha! prima della costruzione della provinciale 381.
Note
^ab(FR) Lac Ha! Ha!, su toponymie.gouv.qc.ca, settembre 2015. URL consultato il 4 marzo 2016.
^ab(FR) Pont du Lac-Ha! Ha!, su toponymie.gouv.qc.ca, settembre 2015. URL consultato il 4 marzo 2016.
^(FR) Petit lac Ha! Ha!, su toponymie.gouv.qc.ca, settembre 2015. URL consultato il 4 marzo 2016.
^(FR) Île de l'Omble Chevalier, su toponymie.gouv.qc.ca, settembre 2015. URL consultato il 4 marzo 2016.
^(FR) Rivière Ha! Ha!, su toponymie.gouv.qc.ca, settembre 2015. URL consultato il 4 marzo 2016.
^(FR) Baie des Ha! Ha!, su toponymie.gouv.qc.ca, settembre 2015. URL consultato il 4 marzo 2016.