L'uovo, questo sconosciuto

L'uovo, questo sconosciuto
Titolo originale
Titolo originaleChicken in the Rough
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1951
Durata7 min
Rapporto1,37:1
Generecommedia, animazione
RegiaJack Hannah
SceneggiaturaNick George, Bill Berg
ProduttoreWalt Disney
Casa di produzioneWalt Disney Productions
Distribuzione in italianoRKO Radio Films
MusicheJoseph Dubin
AnimatoriBill Justice, Bob Carlson, Judge Whitaker
SfondiRay Huffine
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

L'uovo, questo sconosciuto (Chicken in the Rough) è un film del 1951 diretto da Jack Hannah. È il primo cortometraggio d'animazione della serie Cip & Ciop, distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 19 gennaio 1951.[1] Il corto riutilizza alcune scene di Sinfonia della fattoria (1938). Dagli anni ottanta viene distribuito col titolo Cip e Ciop e il pulcino.

Trama

Cip e Ciop sono su un albero a raccogliere delle ghiande, ma queste cadono nel pollaio sottostante. I due allora scendono a recuperarle, ma Ciop trova un nido con delle uova e crede che si tratti di noci gigantesche. Dopo che Cip gli fa capire l'errore, Ciop si siede su un uovo e questo si schiude; Ciop porta il pulcino che ne esce da Cip, che è tornato a recuperare le ghiande, e l'amico gli ordina di riportarlo indietro. Ciop mostra quindi al pulcino come ritornare nell'uovo, ma il pulcino se ne va e Ciop si ritrova ad essere covato dalla gallina. Quando prova a uscire dall'uovo, la gallina va a chiamare il gallo. Ciop si ritrova così a dover convincere il gallo di essere un pulcino, ma dopo poco tempo il gallo scopre l'inganno e inizia a saltargli sopra. La gallina vede la scena e, infuriata, riporta Ciop nel nido e ricomincia a covarlo insieme agli altri pulcini, che nel frattempo sono usciti dalle uova. Da una trave, Cip ha visto la scena e prende in giro l'amico.

Distribuzione

Data di uscita

Le date di uscita internazionali sono state:

Edizione italiana

Il cortometraggio fu distribuito nei cinema italiani, in lingua originale, all'interno del programma Le strabilianti imprese di Pluto, Pippo e Paperino.[2] Nel doppiaggio, realizzato dalla Royfilm nel 1995 per la trasmissione televisiva, è assente una battuta che il gallo pronuncia facendo il gioco del cucù con Ciop.

Edizioni home video

VHS

America del Nord
  • A Tale of Two Chipmunks (1986)
Italia
  • Le avventure di Cip e Ciop (aprile 1985)[3]

Laserdisc

  • A Tale of Two Chipmunks / The Unsinkable Donald Duck (1986)

DVD

Il cortometraggio fu distribuito in DVD-Video in America del Nord nella raccolta Starring Chip 'n' Dale, uscita l'11 gennaio 2005 come quarto volume della collana Classic Cartoon Favorites.[4] In Italia fu invece inserito nel DVD Cip & Ciop - Guai in vista, uscito il 12 maggio 2005.[5]

Altri media

Il cartone animato fu adattato in una storia a fumetti disegnata da Ken Champin e pubblicata il 13 ottobre 1953 su Four Color Comics n. 517. La versione italiana, intitolata Cip e Ciop e il gallo sospettoso, fu pubblicata l'anno seguente. La storia presenta un finale diverso in cui Ciop riesce a scappare dal pollaio ma scopre che Cip si è mangiato tutte le ghiande.[6]

Note

  1. ^ (EN) Dave Smith, Disney A to Z: The Official Encyclopedia, 2ª ed., Disney Editions, 1998, p. 99, ISBN 0786863919.
  2. ^ Le strabilianti imprese di Pluto, Pippo e Paperino, su cinematografo.it, Fondazione Ente dello Spettacolo. URL consultato il 30 ottobre 2022.
  3. ^ Le avventure di Cip e Ciop, su VHS Walt Disney, 30 marzo 2017. URL consultato il 29 ottobre 2017.
  4. ^ (EN) Jack Seiley, Classic Cartoon Favorites: Volume 4 - Starring Chip 'N Dale DVD Review, su dvdizzy.com. URL consultato il 7 aprile 2017.
  5. ^ USCITE in DVD - Maggio 2005, su tempiodelvideo.com, Focus Video. URL consultato il 22 ottobre 2020.
  6. ^ Cip e Ciop e il gallo sospettoso, in INDUCKS.

Collegamenti esterni

  Portale Animazione

Read other articles:

Priorat Wenlock

Priorat Wenlock, atau Priorat St Milburga, adalah sebuah reruntuhan biara abad ke-12, yang terletak di Much Wenlock, Shropshire. Pendiriannya adalah bagian dari ordo Kluniak, yang didirikan ulang pada 1079 dan 1082, di situs biara abad ke-7 pada masa sebelumnya, oleh Roger de Montgomery. Pranala luar Media terkait Much Wenlock Priory di Wikimedia Commons Adrian Fletcher’s Paradoxplace – Wenlock Priory Photos Diarsipkan 2016-03-04 di Wayback Machine. Photographs and Information from Strol...

 

 

Kepundan

Pemandangan kepundan gunung Kerinci, Jambi, Indonesia Kepundan gunung Tangkuban Parahu, Jawa Barat, Indonesia Kepundan gunung Bromo, Jawa Timur, Indonesia Kepundan atau kawah gunung berapi adalah turunan melingkar di permukaan tanah yang disebabkan oleh aktivitas vulkanis[1] Kepundan biasanya berbentuk cekungan berbentuk lingkaran yang merupakan ujung dari lubang angin di mana Magma keluar dalam bentuk gas, Lava atau Ejecta. Sebuah kepundan bisa memiliki dimensi juga kedalaman yang be...

 

 

Robert Goodloe Harper

American politician Robert Goodloe HarperUnited States Senatorfrom MarylandIn officeJanuary 29, 1816 – December 6, 1816Preceded bySamuel SmithSucceeded byAlexander C. HansonMember of the U.S. House of Representativesfrom South Carolina's 5th districtIn officeFebruary 9, 1795 – March 3, 1801Preceded byAlexander GillonSucceeded byWilliam ButlerMember of the South Carolina House of RepresentativesIn office1790–1795 Personal detailsBornJanuary 1765 (1765-0...

Grand'Italia (programma televisivo)

Grand'ItaliaPaeseItalia Anno1979-1980 Generetalk show Durata70 min Lingua originaleitaliano RealizzazioneConduttoreMaurizio Costanzo RegiaPaolo Gazzara MusicheDino Siani ScenografiaTommaso Passalacqua CostumiSimonetta Piselli TruccoRino Di Gaetano Rete televisivaRete 1 Modifica dati su Wikidata · Manuale Grand'Italia è stato un programma televisivo italiano di genere talk show, in onda sulla Rete 1 dal 7 novembre 1979 al 26 marzo 1980, il lunedì dalle 21.10 per venti puntate, con...

 

 

Kaisar Senka

SenkaKaisar JepangBerkuasalegendaPendahuluAnkanPenerusKimmeiKelahiranlegendaKematian539PemakamanMusa no Tsukisaka no e no misasagi (Nara) Kaisar Senka (宣化天皇code: ja is deprecated , Senka-tennō), dikenal juga sebagai Senkwa, adalah kaisar Jepang ke-28.[1] Catatan ^ Imperial Household Agency (Kunaichō): 宣化天皇 (28) Referensi Aston, William George. (1896). Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697. London: Kegan Paul, Trench, Trubner. OCLC 448337491...

 

 

World Series Cricket Cavaliers XI

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: World Series Cricket Cavaliers XI – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2014) (Learn how and when to remove this template message) World Series Cricket Cavaliers XIPersonnelCaptain Eddie BarlowTeam informationColoursDark redFounded1978Home grou...

Greece in the Eurovision Song Contest 2019

Eurovision Song Contest 2019Country GreeceNational selectionSelection processInternal selectionSelection date(s)Artist: 14 February 2019Song: 6 March 2019Selected entrantKaterine DuskaSelected songBetter LoveSelected songwriter(s)Katerine DuskaLeon of AthensDavid SneddonPhil CookFinals performanceSemi-final resultQualified (5th, 185 points)Final result21st, 74 pointsGreece in the Eurovision Song Contest ◄2018 • 2019 • 2020► Greece participated ...

 

 

David Kemp

David Kemp Nazionalità  Inghilterra Calcio Ruolo Allenatore (ex attaccante) Termine carriera 1985 - giocatore Carriera Squadre di club1 19?? Harrow Borough? (?)197?-1973 Maidenhead Utd? (?)1973-1975 Slough Town50 (41)1975-1976 Crystal Palace35 (10)1976-1978 Portsmouth64 (32)1978-1980 Carlisle Utd61 (22)1980-1982 Plymouth64 (39)1982→  Gillingham9 (1)1982→  Brentford3 (1)1982 Georgia Generals? (?)1982 Edmonton Drillers16 (7)1983&...

 

 

طاعون رئوي

الطاعون الرئوي صورة مسحية من المجهر الالكتروني تبين كتلة من بكتيريا يرسينيا الطاعونيةصورة مسحية من المجهر الالكتروني تبين كتلة من بكتيريا يرسينيا الطاعونية معلومات عامة الاختصاص أمراض معدية  من أنواع طاعون،  ومرض رئوي  [لغات أخرى]‏،  ومرض  المظهر السري�...

Minh Hương

Group of ethnic Chinese You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (December 2018) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Chinese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated t...

 

 

Gorre

Peta infrastruktur dan tata guna lahan di Komune Gorre.  = Kawasan perkotaan  = Lahan subur  = Padang rumput  = Lahan pertanaman campuran  = Hutan  = Vegetasi perdu  = Lahan basah  = Anak sungaiGorre merupakan sebuah komune di departemen Haute-Vienne di Prancis. Lihat pula Komune di departemen Haute-Vienne Referensi INSEE Diarsipkan 2007-11-24 di Wayback Machine. lbsKomune di departemen Haute-Vienne Aixe-sur-Vienne Ambazac Arnac-la-Poste Augne Aureil Az...

 

 

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

Netley railway station

Railway station in Hampshire, England NetleyNetley station buildingGeneral informationLocationNetley, EastleighEnglandGrid referenceSU464085Managed bySouth Western RailwayPlatforms2Other informationStation codeNTLClassificationDfT category EHistoryOpened5 March 1866Original companySouthampton and Netley RailwayPre-groupingLondon and South Western RailwayPost-groupingSouthern RailwayPassengers2018/19 91,1302019/20 88,1082020/21 25,2922021/22 64,7642022/23 73,804 NotesPassenger statistics from ...

 

 

واحات السيليكون للمناطق التكنولوجية

واحات السيليكون للمناطق التكنولوجيةالشعارمعلومات عامةالبلد  مصر التأسيس 2016 النوع شركة مساهمة حكوميةالمقر الرئيسي القرية الذكية موقع الويب siliconwaha.com… (العربية) المنظومة الاقتصاديةالنشاطات تكنولوجيا المعلومات والاتصالاتأهم الشخصياتالمالك القائمة .. هيئة المجتمعات ال...

 

 

Cadillac Williams

American football player and coach (born 1982) For the jazz trumpeter also known as Cadillac Williams, see Nelson Williams (trumpeter). American football player Cadillac WilliamsWilliams while at Auburn in 2004Las Vegas RaidersPosition:Running backs coachPersonal informationBorn: (1982-04-21) April 21, 1982 (age 42)Gadsden, Alabama, U.S.Height:5 ft 11 in (1.80 m)Weight:218 lb (99 kg)Career informationHigh school:Etowah (Attalla, Alabama)College:Auburn (2001–200...

Save America's Treasures

US government program to help preserve historic artifacts Hillary Clinton in front of the Star Spangled Banner, one of the first Save America's Treasures Projects, 1998 Save America's Treasures is a United States federal government initiative to preserve and protect historic buildings, arts, and published works. It is a public–private partnership between the U.S. National Park Service and the National Trust for Historic Preservation. The National Endowment for the Arts, National Endowment f...

 

 

Gender of connectors and fasteners

Male components insert into female components This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Gender of connectors and fasteners – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2013) (Learn how and when to remove this message) Schematic symbols for male and female connector pins In electrical and mech...

 

 

Lake Pomorie

Lake PomorieBird preservation efforts at Lake PomorieLake PomorieGroupBurgas LakesCoordinates42°34′59″N 27°37′05″E / 42.583°N 27.618°E / 42.583; 27.618Basin countriesBulgariaSurface area8.5 km2 (3 sq mi) Ramsar WetlandOfficial namePomorie Wetland ComplexDesignated24 September 2002Reference no.1229[1] Lake Pomorie (Bulgarian: Поморийско езеро, Pomoriysko ezero) is the northernmost of the coastal Burgas Lakes, l...

Robert Devereux, 2nd Earl of Essex

English nobleman and rebel (1565–1601) For other people with the same name, see Robert Devereux (disambiguation). Robert DevereuxEarl of EssexThe 2nd Earl of Essex, by Marcus Gheeraerts the YoungerTenure1576–1601PredecessorWalter Devereux, 1st Earl of EssexSuccessorRobert Devereux, 3rd Earl of EssexKnown forFavourite of Elizabeth IBorn10 November 1565Netherwood near Bromyard, Herefordshire, Kingdom of EnglandDied25 February 1601(1601-02-25) (aged 35)Liberties of the Tower, Londo...

 

 

دال

  لمعانٍ أخرى، طالع دال (توضيح). دمعلومات عامةجزء من أبجدية عربيةأبجدية فارسيةأبجدية أرديةأبجدية بشتوية مظهر لـ دالت خ ذڈ تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات دال خط مفرد د مركب د‍ ‍د‍ ‍د لفظ عربية ‎/d/‏ ترتيب رتبة 8 (عربية) حساب قيمة 4 كتابة عربية الدال د هو الحرف...