Questa voce o sezione sull'argomento baseball è ritenuta da controllare.
Motivo: Probabile traduzione da rivedere, ci sono termini incomprensibili ("totalizzando il miglior RBI dell'AL") e cose inesistenti ("American League All-Star Game")
Questa voce o sezione sugli argomenti conduttori radiofonici e giocatori di baseball non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
Commento: Il sito MLB contiene le statistiche del giocatore, per tutta la parte dopo l'attività agonistica non ci sono fonti
La sua carriera a Kansas termina nel 1967 quando Herrelson accusa rabbiosamente il dirigente Charlie Finley per le dimissioni dell'allenatore Alvin Dark. Dice che Finley è una minaccia per il baseball e questo provoca il suo licenziamento. Harrelson firma allora un contratto molto sostanzioso con i Boston Red Sox, che erano in lotta per vincere il loro primo titolo dal 1946.
Il 19 aprile 1969 passa agli Indians, un'operazione di mercato che sciocca anche lui, portandolo in breve al ritiro. Successivi colloqui con il commissioner Bowie Kuhn e un aggiustamento contrattuale portano nuovamente Harrelson in campo, concludendo la stagione con 30 home-runs. Usa anche la sua celebrità in un programma tv di mezzora intitolato The Hawk's Nest (The Hawk era il suo soprannome) sulla locale WJW-TV.
L'anno successivo si rompe una gamba in amichevole con gli Oakland Athletics, infortunio che lo tiene fuori a lungo. Poco dopo si ritira, dedicandosi al golf.
Nel 1975 ricomincia a lavorare nel baseball nel settore delle telecronache, iniziando con i Red Sox. Diviene molto popolare, soprattutto dopo essere associato al veterano Ned Martin, ma, dopo aver criticato pubblicamente delle scelte del co-proprietario della squadra, Haywood Sullivan, viene licenziato a fine 1981.