Laureatosi in statistica e ingegneria dei sistemi, ha lavorato per 15 anni nell'ambito del programma spaziale statunitense, sia come impiegato governativo, sia presso aziende private, e prima di dedicarsi alla fantascienza ha scritto nel campo del giornalismo scientifico e della narrativa commerciale, usando vari pseudonimi. Si è dedicato inoltre alla politica (è stato assistente del sindaco di Los Angeles dal 1969 al 1970). La sua fama riposa sul ciclo legato alla carriera di Falkenberg il mercenario (che è anche il titolo di un romanzo della serie), e su quello del CoDominium, di cui la serie Falkenberg costituisce la premessa. Si tratta di romanzi d'avventura militare in cui, per impedire la dissoluzione dell'influenza umana su una serie di pianeti già colonizzati, alcuni avventurieri cospirano con l'esercito per contrastare la debolezza e l'inefficienza della burocrazia.
Sono molto note anche le sue collaborazioni con Larry Niven.
Sin dall'inizio la produzione di Pournelle ha toccato forti tematiche militari. Diversi libri sono incentrati sull'organizzazione militare di carattere strettamente privato costituita dal colonnello Falkenberg, nota come Legione di Falkenberg. Ci sono forti parallelismi tra questi racconti e il Ciclo dei Dorsai di Gordon R. Dickson, e con Fanteria dello spazio (Starship Troopers) di Robert A. Heinlein; tuttavia, nelle opere di Pournelle, lo sviluppo tecnologico risulta di gran lunga minore.
Ha contribuito per anni come saggista e giornalista alla rivista di computer Byte, e dal 1998 ha gestito il suo personale sito web/blog.
Opere
Serie
CoDominium
I mondi e l'impero o Un'astronave per il re (A Spaceship for the King, 1972 a puntate su Analog; 1973 in volume; romanzo, serie Moties; poi espanso come King David's Spaceship)
Il pianeta dell'onore (West of Honor, 1976; romanzo, serie di Falkenberg; incorporato in Falkenberg's Legion)
Falkenberg il mercenario (The Mercenary, 1977; romanzo, serie di Falkenberg; incorporato in Falkenberg's Legion)
King David's Spaceship, 1980 (romanzo, serie Moties; espansione de I mondi e l'impero)
Reflex, 1982 (con Larry Niven) (racconto, serie Moties, prequel de La strada delle stelle)
The Burning Eye, 1988 (con autori vari, antologia, serie War World)
Prince of Mercenaries, 1989 (romanzo, serie di Falkenberg)
Falkenberg's Legion, 1990 (antologia, serie di Falkenberg)
Death's Head Rebellion, 1990 (con autori vari, antologia, serie War World)
Go Tell the Spartans, 1991 (con S. M. Stirling; romanzo, serie di Falkenberg)
Sauron Dominion, 1991 (con autori vari, antologia, serie War World)
Revolt on WarWorld, 1992 (con autori vari, antologia, serie War World)
Prince of Sparta, 1993 (con S. M. Stirling; romanzo, serie di Falkenberg)
Blood Feuds, 1993 (con autori vari, antologia, serie War World)
Nell'occhio del gigante (The Gripping Hand, 1993, con Larry Niven; romanzo, serie Moties; anche The Moat around Murcheson's Eye)
Blood Vengeance, 1994 (con autori vari, antologia, serie War World)
Invasion, 1994 (con autori vari, antologia, serie War World)
The Prince, 2002 (con S. M. Stirling, antologia, serie di Falkenberg; raccoglie Prince of Mercenaries, Falkenberg's Legion, Go Tell the Spartans e Prince of Sparta)
The Battle of Sauron, 2007 (con autori vari, antologia, serie War World)
Discovery, 2010 (con autori vari, antologia, serie War World)
Outies, 2011 (romanzo, serie Moties)
Takeover, 2011 (con autori vari, antologia, serie War World)
Jihad!, 2012 (con autori vari, antologia, serie War World)
The Lidless Eye, 2013 (con autori vari, antologia, serie War World)
Cyborg Revolt, 2013 (con autori vari, antologia, serie War World)
Triangulation, 2013. Pournelle è stato intervistato da Leo Laporte per due episodi (n. 90 e 95).[1]
This Week in Tech, podcast; numerose apparizioni, inclusi episodio 427 del 13 ottobre 2013; episodio 463 del 22 giugno 2014; e con Larry Niven nell'episodio 468 il 27 luglio 2014.
^Chat Log: January 7th, 2012, su larryniven.net, Larry Niven, 7 gennaio 2012. URL consultato il 29 agosto 2015 (archiviato dall'url originale il 22 ottobre 2015).