Il simpatizzante (miniserie televisiva)

Il simpatizzante
Titolo originaleThe Sympathizer
PaeseStati Uniti d'America
Anno2024
Formatominiserie TV
Generedrammatico, commedia nera, storico, guerra, spionaggio, thriller
Puntate7
Durata52-60 min (puntata)
Lingua originaleinglese, vietnamita
Rapporto2,00:1
Crediti
IdeatorePark Chan-wook, Don McKellar
Soggettodal romanzo di Viet Thanh Nguyen
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
FotografiaKim Ji-yong, Barry Ackroyd
MusicheJo Yeong-wook
ScenografiaDonald Graham Burt
ProduttoreInman Young, Jes Anderson, Ted Pacult
Produttore esecutivoPark Chan-wook, Don McKellar, Robert Downey Jr., Susan Downey, Amanda Burrell, Niv Fichman, Kim Ly, Ron Schmidt, Viet Thanh Nguyen, Jisun Beck, John Sloss, Ravi Nandan, Hallie Sekoff
Casa di produzioneA24, Rhombus Media, Team Downey, Moho Film, Cinetic Media
Prima visione
Prima TV originale
Dal14 aprile 2024
Al26 maggio 2024
Rete televisivaHBO
Prima TV in italiano
Dal20 maggio 2024
Al10 giugno 2024
Rete televisivaSky Atlantic
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Il simpatizzante (The Sympathizer) è una miniserie televisiva statunitense del 2024 creata da Park Chan-wook e Don McKellar.[1]

La miniserie è l'adattamento televisivo del romanzo del 2015, vincitore del premio Pulitzer per la narrativa, Il simpatizzante, scritto da Viet Thanh Nguyen.[1] L'ambientazione è quella della Guerra del Vietnam e il suo protagonista è una spia comunista, che negli ultimi giorni del conflitto viene esiliato negli Stati Uniti d'America.[2]

Trama

Sezione vuotaQuesta sezione sull'argomento fiction televisive è ancora vuota. Aiutaci a scriverla!

Puntate

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia
1 Death Wish 14 aprile 2024 20 maggio 2024
2 Good Little Asian Da bravo piccolo asiatico 21 aprile 2024 27 maggio 2024
3 Love It or Leave It Amala o lasciala 28 aprile 2024
4 Give Us Some Good Lines Dacci buone battute 5 maggio 2024 3 giugno 2024
5 All for One Tutti per uno 12 maggio 2024
6 The Oriental Mode of Destruction Il modo di distruzione orientale 19 maggio 2024 10 giugno 2024
7 Endings Are Hard, Aren't They? I finali sono difficili, vero? 26 maggio 2024

Personaggi e interpreti

Principali

  • Il Capitano, interpretato da Hoa Xuande, doppiato da Davide Perino.
    Capitano di polizia a Saigon e spia e agente comunista inserito al sud.
  • Claude, interpretato da Robert Downey Jr., doppiato da Angelo Maggi.
    Agente della CIA che fa da guida al Capitano.
  • Prof. Robert Hammer, interpretato da Robert Downey Jr., doppiato da Angelo Maggi.
    Professore del dipartimento studi orientali del college del Capitano.
  • Ned Godwin, interpretato da Robert Downey Jr., doppiato da Angelo Maggi.
    Deputato della California meridionale che cerca di guadagnare il consenso della popolazione vietnamita-americana locale.
  • Nicos Damianos, interpretato da Robert Downey Jr., doppiato da Angelo Maggi.
    Regista di film d'autore che intende fare un film sulla guerra del Vietnam intitolato Il villaggio.
  • Generale Trọng, interpretato da Toan Le, doppiato da Alberto Bognanni.
    Generale di alto grado del Vietnam meridionale e capo del Capitano.
  • Bốn, interpretato da Fred Nguyen Khan, doppiato da Francesco Fabbri.
    Miglior amico del Capitano, sposato e con un figlio appena nato.
  • Mẫn, interpretato da Duy Nguyễn, doppiato da Alessandro Campaiola.
    Amico d'infanzia del Capitano e suo agente.
  • Lana, interpretata da Vy Le, doppiata da Lucrezia Marricchi.
    Figlia del Generale e interesse amoroso del Capitano.
  • Madame, interpretata da Kỳ Duyên, doppiato da Francesca Fiorentini.
    Moglie del Generale.
  • Maggiore Oanh, interpretato da Phanxinê, doppiato da Gabriele Lopez.
    Maggiore che gestisce un mercato nero di barrette da spedire in Vietnam scadute, in seguito il Capitano decide di eliminarlo per allontanare i sospetti su di lui.
  • Madre del Maggiore, interpretata da Kieu Chinh.
    Madre ottantenne del Maggiore.
  • Sonny Tran, interpretato da Alan Trong, doppiato da Manuel Meli.
    Cronista vietnamita-americano ed ex rivale del Capitano al college.
  • Sofia Mori, interpretata da Sandra Oh, doppiata da Sabrina Duranti.
    Segretaria americana di origine giapponese del professor Hammer e amante del Capitano.
  • Robert Downey Jr.
    Robert Downey Jr.
  • Kỳ Duyên
    Kỳ Duyên
  • Kieu Chinh
    Kieu Chinh
  • Sandra Oh
    Sandra Oh

Ricorrenti

  • Moglie del Maggiore, interpretata da VyVy Nguyen.
  • Spia comunista, interpretata da Kayli Tran.
    Spia che viene interrogata e torturata in quanto in possesso di una lista essenziale.
  • Gunner Dao, interpretato da Scott Ly.
  • Ryan Glenn, interpretato da David Duchovny.
    Attore che utilizza il method acting, acclamato ma volubile che interpreta il capitano Shamus ne Il villaggio.
  • James Yoon, interpretato da John Cho, doppiato da Edoardo Stoppacciaro.
    Attore coreano-americano che interpreta Kin ne Il villaggio.
  • Jamie Johnson, interpretato da Maxwell Whittington-Cooper, doppiato da Federico Bebi.
    Famoso cantante soul che recita per la prima volta interpretando il tenente Bellamy ne Il villaggio.
  • Monique Thibault, interpretata da Marine Delterme, doppiata da Valentina Favazza.
    Scenografa de Il villaggio e fidanzata di Nicos.
  • Violet, interpretata da Siena Werber, doppiata da Margherita De Risi.
    Assistente di produzione nel film Il villaggio.

Produzione

Nell'aprile 2021 Viet Thanh Nguyen ha annunciato che il suo romanzo Il simpatizzante è stato scelto da A24 per essere adattato in una miniserie televisiva diretta da Park Chan-wook.[3] Nel luglio seguente HBO ha dato il via alla produzione e Robert Downey Jr. si è unito al progetto come produttore e attore principale.[4]

Casting

La direttrice del casting Jennifer Venditti ha aperto una casting call al fine di cercare un cast principale di origine vietnamita assumendo Hoa Xuande, Fred Nguyen Khan, Toan Le, Vy Le e Alan Trong.[5] Nel novembre 2022 sono stati annunciati Sandra Oh, Kieu Chinh e Nguyễn Cao Kỳ Duyên in ruoli ricorrenti, con Downey che interpreta diversi ruoli da antagonista rappresentando la classe dirigente americana.[6] Nel maggio 2023 Scott Ly e Marine Delterme si sono uniti al cast ricorrente.[7][8]

Riprese

Le riprese si sono svolte a Los Angeles e in Thailandia.[5]

Promozione

Il primo teaser trailer della miniserie è stato diffuso il 12 aprile 2023.[1]

Distribuzione

La miniserie è stata trasmessa su HBO dal 14 aprile[9] al 26 maggio 2024. In Italia è andata in onda su Sky Atlantic dal 20 maggio[10] al 10 giugno 2024.

Edizione italiana

La direzione del doppiaggio è a cura di Rodolfo Bianchi, su dialoghi di Valerio Piccolo, per conto di Studio Emme. [11]

Accoglienza

Critica

La miniserie ha ricevuto recensioni positive dalla critica. Rotten Tomatoes riporta il 90% delle recensioni professionali positive basato su 61 critiche. Il consenso critico del sito web indica: «Il simpatizzante compie un lavoro di adattamento del suo ambizioso testo di origine pienamente soddisfacente, comunicando i suoi temi principali anche se occasionalmente fatica con la sua struttura.»[12] Metacritic, invece, ha assegnato un punteggio di 80 su 100 basato su 37 recensioni, indicando "recensioni generalmente favorevoli".[13]

Riconoscimenti

  • 2024 – Gotham TV Awards[14]
    • Candidatura alla miniserie rivelazione
    • Candidatura alla miglior interpretazione in una miniserie a Hoa Xuande
  • 2024 – Television Critics Association Award[15]
    • Candidatura al miglior film, miniserie o speciale
  • 2024 – Astra TV Awards[16]
    • Candidatura al miglior attore non protagonista in una miniserie o film TV a Robert Downey Jr.
  • 2024 – Premio Emmy[17]
    • Candidatura al miglior attore non protagonista in una miniserie o serie antologica a Robert Downey Jr.
  • 2025 – Critics' Choice Awards[18]
    • Candidatura al miglior attore non protagonista in una miniserie o film TV a Robert Downey Jr.
  • 2025 – Satellite Award[19]
    • Candidatura alla miglior miniserie o film TV
    • Candidatura al miglior attore in una miniserie o film TV a Hoa Xuande
    • Candidatura al miglior attore non protagonista in una serie, miniserie o film TV a Robert Downey Jr.

Note

  1. ^ a b c Filmato audio HBO Max, The Sympathizer - Official Teaser, su YouTube, 12 aprile 2023. URL consultato il 13 aprile 2023.
  2. ^ ‘The Sympathizer, il trailer della serie TV con Robert Downey Jr.’, su tg24.sky.it, 14 aprile 2023. URL consultato il 27 marzo 2024.
  3. ^ Hoai-Tran Bui, Park Chan-wook is Directing a TV Adaptation of Viet Thanh Nguyen's Pulitzer-Winning Novel The Sympathizer, su /Film, 7 aprile 2021. URL consultato il 7 aprile 2024.
  4. ^ Rick Porter, Robert Downey Jr. to Produce, Co-Star in The Sympathizer Drama at HBO, su The Hollywood Reporter, MRC, 15 luglio 2021. URL consultato il 7 aprile 2024.
  5. ^ a b Rick Porter, HBO's Post-Vietnam Series The Sympathizer Sets Main Cast, su The Hollywood Reporter, MRC, 9 novembre 2022. URL consultato il 7 aprile 2024.
  6. ^ Denise Petski, The Sympathizer: Sandra Oh Among Three Cast In HBO & A24's Drama Series Adaptation, su Deadline Hollywood, Penske Media Corporation, 10 novembre 2022. URL consultato il 7 aprile 2024.
  7. ^ BreAnna Bell, HBO's The Sympathizer Adds Scott Ly to Cast (Exclusive), su Variety, 11 maggio 2023. URL consultato il 7 aprile 2024.
  8. ^ Elsa Keslassy, French Actor Marine Delterme Signs With WME, Joins Cast of HBO Spy Series The Sympathizer by Park Chan-Wook (Exclusive), su Variety, 19 maggio 2023. URL consultato il 7 aprile 2024.
  9. ^ Lynette Rice, ‘The Sympathizer’: HBO Reveals Debut Date, Trailer For Limited Series, su Deadline Hollywood, 15 febbraio 2024. URL consultato il 15 febbraio 2024.
  10. ^ Il Simpatizzante, il trailer della serie tv con Robert Downey Jr e Sandra Oh su Sky, su Sky TG24, 15 aprile 2024. URL consultato il 15 aprile 2024.
  11. ^ "Il simpatizzante", su antoniogenna.net. URL consultato il 23 maggio 2024.
  12. ^ (EN) Limited Series – The Sympathizer, su Rotten Tomatoes. URL consultato il 31 maggio 2024.
  13. ^ (EN) The Sympathizer - Season 1, su Metacritic. URL consultato il 31 maggio 2024.
  14. ^ Marcus Jones, 2024 Gotham TV Awards Nominations Include ‘Baby Reindeer,’ ‘The Curse,’ and More, su IndieWire, 14 maggio 2024. URL consultato il 14 maggio 2024.
  15. ^ Emily Longeretta, ‘Baby Reindeer,’ ‘Ripley’ and ‘Shogun’ Lead 2024 TCA Awards Nominations: Full List, su Variety, 10 giugno 2024. URL consultato il 13 giugno 2024.
  16. ^ The 2024 Astra TV Awards Nominations Have Arrived, su theastras.com, Hollywood Creative Alliance, 9 luglio 2024. URL consultato il 10 luglio 2024.
  17. ^ (EN) Jordan Moreau, Michael Schneider e Diego Ramos Bechara, Emmy Nominations 2024: ‘Shogun’ Leads All Shows With 25 Nods, ‘The Bear’ Close Behind With 23, su Variety, 17 luglio 2024. URL consultato il 17 luglio 2024.
  18. ^ Selome Hailu, ‘Shogun’ Dominates Critics Choice TV Nominations With Six Nods Including Best Drama, su Variety, 5 dicembre 2024. URL consultato il 5 dicembre 2024.
  19. ^ Erik Anderson, 2024 International Press Academy Satellite Awards Nominations: 'The Brutalist,' 'Shōgun' Lead, su AwardsWatch, 16 dicembre 2024. URL consultato il 16 dicembre 2024.

Collegamenti esterni

  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione

Read other articles:

Patrich Wanggai

Ini adalah nama Papua (Serui-Ambai), marganya adalah Wanggai Patrich Wanggai Informasi pribadiNama lengkap Patrich Steve WanggaiTanggal lahir 27 Juni 1988 (umur 35)Tempat lahir Nabire, Papua, IndonesiaTinggi 1,78 m (5 ft 10 in)Posisi bermain PenyerangInformasi klubKlub saat ini Sulut United FCKarier junior2003 PS Hasrat Abadi Nabire2004 Sumber Mas FC Nabire2005–2006 PS UNIPA ManokwariKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2007–2008 Persewon Wondama 26 (14)2008–2009 Pers...

 

Sénat (Second Empire)

Pour les autres articles nationaux ou selon les autres juridictions, voir Sénat. Pour un article plus général, voir Sénat (France). Cet article est une ébauche concernant l’histoire de France. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Le palais du Luxembourg sous le Second Empire. Le Sénat sous la Deuxième République puis le Second Empire est une assemblée législative instituée par la constitu...

 

1425 هـ

قرن: قرن 14 - قرن 15 - قرن 16 عقد: 1390  1400  1410  1420  1430  1440  1450  سنة: 1422 1423 1424 - 1425 - 1426 1427 1428 1425 هي سنة في التقويم الهجري التي امتدت مقابلةً في التقويم الميلادي بين سنتي 2004 و2005.[1][2] [3] الطواف في حج 1425 هـ. أحداث تولى خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد...

Гимн Таджикской ССР

Государственный гимн Таджикской Советской Социалистической РеспубликиГимни Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон Автор слов Абулькасим Лахути Композитор Юдаков Сулейман Александрович Страна  Таджикская ССР,  Таджикистан Утверждён 1946 год Отменён 1994 год Г...

 

Delahaye

DelahayeIndustriManufacturingDidirikan1895PendiriEmile DelahayeDitutup1954KantorpusatTours (Prancis)ProdukCarsSitus webwww.clubdelahaye.com  Delahaye merupakan perusahaan manufaktur mobil yang didirikan oleh Emile Delahaye tahun 1894, di Tours, Prancis. Mobil pertamanya adalah belt-driven, dengan mesin silinder tunggal atau kembar. Pada tahun 1900, Delahaye meninggalkan perusahaan, dan kemudian perusahaan ini menjadi perusahaan independen. Perusahaan ini juga sempat turun di ajang Formul...

 

Department for Education

Ministerial department of the UK Government DfE redirects here. Not to be confused with Design for the Environment. Department for Education20 Great Smith Street, WestminsterDepartment overviewFormed2010Preceding agenciesDepartment for Children, Schools and FamiliesHigher education, apprenticeships and skills responsibilities of the Department for Business, Innovation and Skills (from 2016)JurisdictionGovernment of the United KingdomHeadquartersSanctuary Buildings, Great Smith Street, London,...

Luke Waechter

American soccer player Luke Waechter Waechter with Charlotte Independence in 2017Personal informationDate of birth (1994-01-05) January 5, 1994 (age 30)Place of birth Evans, Georgia, United StatesHeight 6 ft 2 in (1.88 m)Position(s) DefenderYouth career2010–2012 South Carolina United BatteryCollege careerYears Team Apps (Gls)2012–2016 Charlotte 49ers 74 (5)Senior career*Years Team Apps (Gls)2016 Carolina Dynamo 6 (1)2017 Charlotte Independence 16 (0) *Club domestic le...

 

Nazar Na Lag Jaye

Single by Ramji Gulati ft. Team07 This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (February 2020) Nazar Na Lag JayeSingle by Ramji GulatiLanguageHindiPunjabiReleased21 September 2019 (2019-09-21)Genre Indian pop Filmi Length3:43LabelUnited White FlagSongwriter(s) Moody Akkhar Producer(s)United White Flag StudiosMusic videoNazar Na Lag Jaye on YouTube Nazar Na Lag Jaye is a song by Indian si...

 

الدوري الأوروغواياني لكرة القدم 2015–16

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يوليو 2020) الدوري الأوروغواياني لكرة القدم 2015–16 تفاصيل الموسم الدوري الأوروغواياني الممتاز  النسخة 112  البلد ا...

Iraqi insurgency (2003–2011)

Sectarian/anti-government warfare in American-occupied Iraq Iraqi insurgencyPart of the Iraq WarInsurgents in northern Iraq, 2006Date1 May 2003 – 18 December 2011(8 years, 7 months, 2 weeks and 3 days)LocationIraqResult Inconclusive 2003–2006 insurgency phase deteriorates into 2006–2008 civil war 20,000+ additional American soldiers deployed to Iraq to quell violence in troop surge of 2007 Coalition failure to defeat Iraqi insurgency[7][8][9]&...

 

Dominic Cooper

Dominic Cooper Dominic Cooper (lahir 2 Juni 1978) merupakan seorang aktor berkebangsaan Inggris. Biografi Ia adalah anak dari Julie Heron, seorang guru sekolah perawat, dan Brian Cooper yang bekerja sebagai juru lelang. Salah seorang kakek buyutnya adalah pendiri dari The Kinematograph Weekly. Cooper pernah mengenyam pendidikan di Thomas Tallis School di Kidbrooke dan mengasah bakatnya di London Academy of Music and Dramatic Art di mana ia lulus pada tahun 2000. Ia juga pernah bersekolah di J...

 

List of ministers of foreign affairs of Cyprus

This is a list of ministers of foreign affairs of the Republic of Cyprus since the independence in 1960: Image Minister Began Ended Spyros Kyprianou 16 August 1960 15 June 1972 Ioannis Christophides 16 June 1972 8 March 1978 Nicos A. Rolandis 3 March 1978 21 September 1983 Georgios Iacovou 22 September 1983 27 February 1993 Alekos Michaelides 28 February 1993 8 April 1997 Ioannis Kasoulidis 9 April 1997 28 February 2003 Georgios Iacovou 1 March 2003 12 June 2006 Giorgos Lillikas 13 June 2006...

138-ма зенітна ракетна бригада (Україна)

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: 138-ма бригада. Не плутати з 138 ЗРБр — з'єднанням СРСР і України у Шепетівці, що існувало до 2000-х. 138-ма зенітна ракетна бригада(2013—дотепер) 138-й зенітний ракетний полк(1992—2013) Нарукавний знак бригадиНа службі 1992—дотепер...

 

Polenta

Italian porridge, usually of cornmeal For other uses, see Polenta (disambiguation). PolentaPolenta porridge with lentils (bottom) and cotechino sausage (top)TypePorridgePlace of originNorthern and central Italy[1]Main ingredientsYellow or white cornmeal, liquid (water, soup stock) Cookbook: Polenta  Media: Polenta Polenta (/pəˈlɛntə, poʊˈ-/, Italian: [poˈlɛnta])[2][3] is an Italian dish of boiled cornmeal that was historically made from other g...

 

Pyaasa

Untuk film 2002, lihat Pyaasa (film 2002). PyaasaPoster filmSutradaraGuru DuttProduserGuru DuttDitulis olehAbrar AlviPemeranGuru DuttMala SinhaWaheeda RehmanJohnny WalkerRehmanPenata musikS. D. BurmanSinematograferV.K. MurthyPenyuntingY. G. ChawhanTanggal rilis 19 Februari 1957 (1957-02-19) Durasi146 menitNegaraIndiaBahasaHindiAnggaran20 LAKH Pyaasa (Hindi: प्यासा Pyāsā, artinya Thirsty) adalah sebuah film India 1957 yang diproduksi, disutradarai, dan dibintangi oleh ...

Fly Girls (TV series)

American TV series or program Fly Girlsintertitle of Fly GirlsGenreRealityCreated byBradley BredewegPeter PaigeJeff CollinsStarringsee StarringCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes8ProductionRunning time20–22 minutesProduction companyCollins Avenue ProductionsOriginal releaseNetworkThe CWReleaseMarch 24 (2010-03-24) –May 5, 2010 (2010-05-05) Fly Girls is an American reality television series that follows the personal lives of ...

 

Porak

PorakAxarbaxarKerucut piroklastik dari bidang vulkanik PorakTitik tertinggiKetinggian2.800 m (9.200 ft)Koordinat40°01′N 45°47′E / 40.017°N 45.783°E / 40.017; 45.783 GeografiPorakLokasi di perbatasan Armenia–AzerbaijanLetakPerbatasan Armenia–AzerbaijanPegununganVardenisGeologiJenis gunungStratovolkanoLetusan terakhir778 BCE ± 5 tahun Porak arau Axarbaxar (gutted belly dalam bahasa Azerbaijani[1]) adalah gunung berapi kerucut yang ter...

 

Treviso Foot-Ball Club 1925-1926

Voce principale: Football Club Treviso. Treviso Foot-Ball ClubStagione 1925-1926Sport calcio Squadra Treviso Allenatore Győző László Presidente conte cav. Carlo Ancilotto Seconda Divisione2º (ammesso al nuovo campionato di Prima Divisione) StadioCampo di Santa Maria del Rovere 1924-1925 1926-1927 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Treviso Foot-Ball Club nelle competizioni ufficiali della stagione 1925-1926. Stagione E proprio...

أمان الله خان

  لمعانٍ أخرى، طالع أمان الله خان (توضيح). ملك أفغانستان أمان الله خان (بالفارسية: شاه امان‌الله خان)‏  ملك أفغانستان فترة الحكم28 فبراير 1919 - 14 جانفي 1929 نصر الله خان عناية الله خان مرافق ثريا طرزي معلومات شخصية الميلاد 1 يوينو, 1892بغمان، أفغانستان الوفاة 25 أبريل 1960 (67 سن...

 

Raimondo Fassa

Raimondo FassaRaimondo Fassa nel 1997 Sindaco di VareseDurata mandato23 gennaio 1993 –30 novembre 1997 PredecessoreUmberto Calandrella(commissario prefettizio) SuccessoreAldo Fumagalli EuroparlamentareDurata mandato19 luglio 1994 –19 luglio 1999 LegislaturaIV GruppoparlamentareELDR CircoscrizioneItalia nord-occidentale Sito istituzionale Dati generaliPartito politicoLN (1992-1999)UdC (2006-2008) Titolo di studioLaurea in Filosofia e Giurisprudenz...