Nel 1569 fu professore di etica all'Accademia di Strasburgo e dal 1570 al 1574 fu precettore in Italia, prima del nobile tedesco Ludwig von Hutten e, a partire dal 1572, dei figli del vescovo ungherese Janos Liszti e di Lazarus von Schwendi. Grazie al loro sostegno ottenne, nel giugno del 1575, la nomina a bibliotecario imperiale.
Nel 1576 divenne professore di retorica all'università di Vienna. Stilò nel 1576, insieme ai suoi aiutanti, un catalogo del patrimonio librario imperiale e nel 1597 un inventario dei manoscritti.
Per trent'anni si occupò della collezione imperiale, e la sua ricca corrispondenza e i suoi appunti sono conservati oggi presso la Biblioteca Nazionale Austriaca di Vienna.
Bibliografia
Henry Carrington Bolton: A Model Librarian three hundred years ago : On the work of Hugo Blotius as Librarian of the Imperial Library, Vienna. 1899
Johanna von Ernuszt: Die ungarischen Beziehungen des Hugo Blotius. Beiträge zur Geschichte des Humanismus in den Donauländern aus dem Briefwechsel eines Wiener Humanisten im XVI. Jahrhundert. In: A Gróf Klebelsberg Kunó Magyar Történetkutató Intézet évkönyve. évf. 10. pp. 7–53. 1940
Edith Rühl: Die nachgelassenen Zeitungssammlungen und die Gelehrtenkorrespondenz Hugo Blotius', des ersten Bibliothekars der Wiener Hofbibliothek. Wien, phil. Diss. 11. Juli 1958
Hermann Menhardt: Das älteste Handschriftenverzeichnis der Wiener Hofbibliothek von Hugo Blotius 1576 : Kritische Ausgabe der Handschrift Series nova 4451 vom Jahre 1597 mit vier Anhängen. Wien : Komm. Rohrer, 1957 (Denkschriften d. Akad. d. Wiss.in Wien. Phil.-hist.Kl. ; Bd. 76)
Unterkircher Franz , Hugo Blotius und seine ersten Nachfolger (1575-1663), in Geschichte der österreichischen Nationalbibliothek, Hrg. von J. Stummvoll, Wien, 1968, pp. 81– 127
Leendert Brummel: Hugo Blotius und die Leidener Universität. In: Festschrift Josef Stummvoll. 1970. S. 152-155
Leendert Brummel, Twee ballingen 's lands tijdens onze opstand tegen Spanje. Hugo Blotius (1534-1608), Emanuel van Meteren (1535-1612), Gravenhage- Nijhoff, 1972, pp. 6– 80
Zlatko Herkov: Hugo Blotius - ein Vorkämpfer für ein einheitliches weltumfassendes Maß-System. ([Darin]: Hugo Blotius: [Werke, Ausz.] De mensuris peregrinis et Viennensibus.) Edinburgh [usw.] 1977-78. S. 193-231
Gastgeber, Christian: Blotius und seine griechischen Kontakte : Leontios Eustratios Philoponos und der Erzbischof Gabriel von Achrida im Stammbuch des Hugo Blotius. Biblos 46 (1997) S. 247 - 258
Louthan Howard, The Quest for Compromise: Peacemakers in Counter-reformation Vienna, Cambridge, 1997
Bernhard Siegert: Die Botschaft des Elefanten. Hugo Blotius' Projekt der Bibliotheca Generis Humani Imperatoriae (1575). In: Markus Krajewski (Hg.): Projektemacher. Zur Produktion von Wissen in der Vorform des Scheiterns. Berlin 2004, S. 67-78
Stagl Justin, Eine Geschichte der Neugier. Die Kunst des Reisens 1550-1800, Wien–Köln–Weimar, Böhlau, 2002
Mersich Brigitte, Gastgeber Christian, Kraus Max,Hugo Blotius und seine Auslandskontakte in den Osten. Der Briefwechsel mit dem Notar des ungarischen Kanzlers, Tiburtius Himelreich, in Biblos 53, Wien 2004, pp. 123–136
Molino Paola, Istruzioni per un viaggio in Italia: “Hodoeporicum Hugoni Blotii earum rerum quas in Italia vidit et observavit”, in “Biblos” 55/1, Wien 2006, pp. 124–137
Molino Paola, Alle origini della Methodus Apodemica di Theodor Zwinger: la collaborazione di Hugo Blotius, fra empirismo ed universalismo, in “Codices Manuscripti, Zeitschrift für Handschriftenkunde” Codices Manuscripti 56/57 (2006) 43 - 67
Molino Paola, Die andere Stimme: la formazione di un intellettuale erasmiano nell'Europa del tardo Cinquecento, Hugo Blotius (1534-1574), ungedruckte Magisterarbeit, (Februar 2006)
Molino Paola, L'Impero di carta. Storia di una biblioteca e di un bibliotecario, Vienna 1575-1608, Roma: Viella, 2017.
Karl Weiß: Blotius, Hugo. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). 2, Duncker & Humblot, Lipsia 1875, S. 727.