PROFILPELAJAR.COM

Holly e Benji: Corri per il domani!
Titolo originale	キャプテン翼明日に向って走れ!; Kyaputen Tsubasa: Asu ni mukatte hashire!
Lingua originale	giapponese
Paese di produzione	Giappone
Anno	1986
Durata	35 min
Rapporto	4:3
Genere	animazione
Regia	Tatsuya Okamoto, Noriyoshi Nakamura
Soggetto	Yōichi Takahashi
Sceneggiatura	Yoshiyuki Suga
Produttore	Heita Ezu, Masao Kodaira
Distribuzione in italiano	Yamato Video
Fotografia	Katsuaki Kamat, Koji Aoki, Shigeo Negishi, Hideaki Kikuchi, Atsuo Tsukioka, Kosuke Endo
Musiche	Hiromoto Tobisawa
Art director	Hitoshi Nagao
Character design	Nobuhiro Okasako
Animatori	Hideto Kojima
Doppiatori originali
	Yoko Ogai: Oliver Hutton; Kōichi Hashimoto: Benjamin Price; Eiko Yamada: Tom Becker; Hirotaka Suzuoki: Mark Lenders; Nobuo Tobita: Ed Warner;
Doppiatori italiani
	Fabrizio Vidale: Oliver Hutton; Giorgio Borghetti: Benjamin Price; Vittorio Guerrieri: Mark Lenders; Rossella Acerbo: Tom Becker; Rori Manfredi: Ed Warner;

Holly e Benji: Corri per il domani! (キャプテン翼明日に向って走れ!^?, Kyaputen Tsubasa: Asu ni mukatte hashire!, lett. "Captain Tsubasa: Corri per il domani!") è un film d'animazione del 1986 diretto da Tatsuya Okamoto e Noriyoshi Nakamura^[1].

Si tratta del terzo film del manga e anime Holly e Benji (Captain Tsubasa). In Giappone uscì il 15 marzo 1986^[1]. In Italia venne diviso in due episodi (Amici per sempre e In ritiro con la nazionale) trasmessi su Italia 1, Italia Teen Television e Italia 2. Fu in seguito riproposto in DVD da Yamato Video nel 2007 con titolo e durata fedele all'originale^[2].

Trama

La nazionale giovanile giapponese si allena in vista della terza sfida contro l'Europa, ed i giocatori ripensano ai momenti passati (per esempio alla finale Nankatsu-Toho e al giorno in cui Benji sfidò i capitani delle squadre di differenti sport).

Note

^ ^a ^b Capitan Tsubasa (Holly & Benji), il sogno calcistico giapponese, su AnimeClick.it, 24 luglio 2016. URL consultato il 21 dicembre 2021.
^ Holly e Benji - Film Box, su Yamato Video. URL consultato il 21 dicembre 2021.

Collegamenti esterni

Holly e Benji: Corri per il domani!, su AnimeClick.it.
(EN) Holly e Benji: Corri per il domani!, su Anime News Network.
(EN) Holly e Benji: Corri per il domani!, su MyAnimeList.
Holly e Benji: Corri per il domani!, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Holly e Benji: Corri per il domani!, su IMDb, IMDb.com.
(EN, ES) Holly e Benji: Corri per il domani!, su FilmAffinity.
(EN) Holly e Benji: Corri per il domani!, su Box Office Mojo, IMDb.com.

Portale Anime e manga

Portale Cinema

[Speciale-1] Capitan Tsubasa (Holly & Benji), il sogno calcistico giapponese, su AnimeClick.it, 24 luglio 2016. URL consultato il 21 dicembre 2021.

[2] Holly e Benji - Film Box, su Yamato Video. URL consultato il 21 dicembre 2021.

[1]

[2]