Hockey Club Candy Monza 1966

Voce principale: Hockey Club Monza.
Hockey Club Candy Monza
Stagione 1966
In piedi da sinistra: Pessina, Consiglio, Citterio, Bolis, Franchi e Levati. Accosciati da sinistra: Villa, Bosisio, Piazza, Maiocchi, Bortolini e Motta.
Sport hockey su pista
Squadra  Monza
AllenatoreItalia (bandiera) Bruno Bolis
PresidenteItalia (bandiera) Angelo Bramati
Serie A Campione d'Italia
Coppa ItaliaRinuncia a disputare il 3º turno (primo per la Serie A).
Coppa dei CampioniFinalista.
Miglior marcatoreCampionato: Italia (bandiera) Bortolini (24)
StadioPista di via Boccaccio

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Hockey Club Monza nelle competizioni ufficiali della stagione 1966.

Stagione

Solo la vittoria nell'ultima giornata con l'Amatori Modena permette ai biancorossi di aggiudicarsi lo scudetto con un unico ma significante punto di vantaggio sugli alabardati della Triestina.

Maglie e sponsor

Dall'inizio del campionato 1963 è sponsorizzato dalla Candy di Brugherio.

Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
1ª divisa

Rosa

N° Naz. Ruolo Sportivo
? Italia (bandiera) A Gualtiero Bortolini
? Italia (bandiera) T Cesare Bosisio
? Italia (bandiera) P Bruno Consiglio
? Italia (bandiera) A Sergio Franchi (c)
? Italia (bandiera) A Emilio Levati
? Italia (bandiera) C Filippo Maiocchi
10 Italia (bandiera) P Gianpaolo Motta
? Italia (bandiera) A Giuseppe Pessina
1 Italia (bandiera) P Raffaele Piazza
? Italia (bandiera) T Marco Villa

Risultati

Serie A

Lo stesso argomento in dettaglio: Serie A 1966 (hockey su pista).

Girone di andata

Monza
4 giugno 1966
1ª giornata		Monza  6 – 1
referto		  Laverda BreganzePista di via Boccaccio (700 spett.)
Arbitro:  Console (Novara)
Bortolini 05'05"
Bosisio 19'01", rig. 23'46" , 28'36", 34'50"
Levati 30'16"		Marcatori46'46" Battistella
Monza
8 giugno 1966
4ª giornata[1]		Arengo Monza  0 – 4
referto		  MonzaPista di via Boccaccio
Arbitro:  Siboni (Lodi)
Marcatori26'13", 42'38" Bortolini
46'27", 47'40" Maiocchi
Lodi
11 giugno 1966
2ª giornata		Lodi  3 – 5
referto		  MonzaPista Revellino
Arbitro:  Mantovi (Reggio Emilia)
Bisleri 17'50", 45'25"
Simonetti 19'30"		Marcatori13'27" Franchi
20'17", 33'30", 41'13", 45'25" Bortolini
Monza
18 giugno 1966
3ª giornata		Monza  3 – 2
referto		  DLF TriestePista di via Boccaccio
Arbitro:  Sassoni (Novara)
Maiocchi rig. 04'45"
Bortolini 36'20"
Franchi 37'00"		Marcatori00'44", 21'15" Bissoli
Trieste
29 giugno 1966, ore 21:45
5ª giornata		Triestina  5 – 2  MonzaPista di viale Miramare
Arbitro:  Andriolo (Treviso)
Cervo 00'50"
Martellani 03'59", rig. 18'15"
Piazza (aut.) 11'58"
Pockay 25'10"		Marcatori09'26" Bosisio
42'17" Pessina
Monza
2 luglio 1966, ore 21:45
6ª giornata		Monza  3 – 2
referto		  NovaraPista di via Boccaccio
Arbitro:  Mantovi (Reggio Emilia)
Bortolini 11'56"
Bosisio 20'56", rig., 24'25"		Marcatori32'07" Mora
45'17" Cerrina
Valdagno
9 luglio 1966, ore 21:45
7ª giornata		Marzotto Valdagno  2 – 7
referto		  MonzaPista Cavalchina
Arbitro:  Mantovi (Reggio Emilia)
Sbalchiero 08'49"
De Gerone 15'80"		Marcatori06'44", 40'44" Pessina
24'70", 26'41" Bortolini
39'30", rig. 45'37" Bosisio
44'21" Franchi
Monza
20 luglio 1966
8ª giornata		Monza  3 – 1
referto		  BassanoPista di via Boccaccio
Arbitro:  Console (Novara)
Bortolini 10'55", 49'55"
Bosisio rig. 34'12"		Marcatori06'57" Marchiori
Modena
23 luglio 1966
9ª giornata		Amatori Modena  4 – 4
referto		  MonzaPista del Rifugio Verde (3 500 spett.)
Arbitro:  Mantovi (Reggio Emilia)
Luppi 08'32"
Baraldi (I) 19'11", 23'10"
Tavoni 27'17"		Marcatori07'31", rig. 19'30" Maiocchi
22'13" Bortolini
41'59" Levati

Girone di ritorno

Monza
27 luglio 1966
11ª giornata		Monza  1 – 0
Sos.9' pioggia (1-0)		  LodiPista di via Boccaccio
Arbitro:  Sassone (Novara)
Breganze
30 luglio 1966
10ª giornata		Laverda Breganze  3 – 5
referto		  Monza
Arbitro:  Bertagni (Reggio Emilia)
Cerato 19'40", 29'30"
Battistella 47'10"		Marcatori15'05", 31'45" Bortolini
18'30" Maiocchi
27'05", 40'05" Pessina
Trieste
20 agosto 1966
12ª giornata		DLF Trieste  3 – 2
referto		  MonzaPista di viale Miramare
Arbitro:  Margheritis (Novara)
Bercè 10'17"
Gregori 27'59", 37'07"		Marcatori07'00" Bortolini
24'36" Maiocchi
Monza
24 agosto 1966
Recupero 11ª giornata[2]		Monza  7 – 0  LodiPista di via Boccaccio
Arbitro:  Sassoni (Novara)
Simonetti (aut.) 02'33"
Bortolini 10'03", 26'35"
Maiocchi 10'30", rig. 24'30", 56'30"
Pessina 13'00"		Marcatori
Monza
27 agosto 1966
13ª giornata		Monza  3 – 1
referto		  Arengo MonzaPista di via Boccaccio
Arbitro:  Mantovi (Reggio Emilia)
Bortolini 7'44"
Maiocchi rig. 09'27"
Pessina 24'17"		Marcatori16'52" (aut.) Villa
Monza
3 settembre 1966
14ª giornata		Monza  3 – 0
referto		  TriestinaPista di via Boccaccio
Arbitro:  Console (Novara)
Bortolini 8'34", 18'45", 22'44"Marcatori
Novara
10 settembre 1966
15ª giornata		Novara  3 – 5
referto		  MonzaPista di viale Buonarroti
Arbitro:  Tiezzi (Siena)
Zaffinetti 8'57"
Colombo 14'57"
[3]Nanotti rig. 20'33		Marcatori09'21" Bosisio
31'20", 35'52" Bortolini
34'07" Pessina
49'45" Maiocchi
Monza
21 settembre 1966
16ª giornata[4]		Monza  2 – 1
referto		  Marzotto ValdagnoPista di via Boccaccio
Arbitro:  Sassone (Novara)
Franchi 08'45", 20'35"Marcatoririg. 38'40" Sbalchiero
Bassano del Grappa
24 settembre 1966
17ª giornata		Bassano  2 – 1
referto		  MonzaPista del Centro Giovanile
Arbitro:  Margheritis (Novara)
Soffia 08'43"
Bordignon 18'45"		Marcatori09'16" Bosisio
Monza
2 ottobre 1966
18ª giornata[5]		Monza  2 – 1
referto		  Amatori ModenaPista di via Boccaccio
Arbitro:  Sassone (Novara)
Pessina 06'03"
Bosisio 09'14"		Marcatori32'58 Baraldi

Coppa Italia

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa Italia 1966 (hockey su pista).
Salerno
1º maggio 1966
Andata		Salerno  2 – 0
A tavolino per rinuncia.
referto		  Monza

Coppa dei Campioni

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa dei Campioni 1965-1966 (hockey su pista).

Semifinali

Herten
5 marzo 1966
Andata		Herten  3 – 6
referto		  Monza (10 000 spett.)
Arbitro: Paesi Bassi (bandiera) van Dinter
rig. 26'??", 42'??" Kowolik
31'??" Wobbe		Marcatori08'??", 12'??" Bortolini
12'??", 28'??" Pessina
rig. 27'??", 29'??" Bosisio

Hagenhacher
Strangfeld
Feldmann
Wobbe
Kowolik
Feldhage
Lücke
Storichelog		Formazioni
Piazza
Motta
Maiocchi
Bosisio
Bortolini
Pessina
Levati
Villa
Consiglio
AllenatoriItalia (bandiera) Bruno Bolis
Monza
27 marzo 1966, ore 21:30
Ritorno		Monza  5 – 0
referto		  HertenPista di via Boccaccio
Arbitro: Svizzera (bandiera) Bühler
Pessina 14'13"
Bosisio 14'55"
Maiocchi 29'42", 40'42", 45'13"		Marcatori

Piazza
Bosisio
Maiocchi
Bortolini
Pessina
Levati
Villa
Motta		Formazioni
Strucksberg
Strangfeld
Feldmann
Wobbe
Kowolik
Feldhage
Lücke
Hagenhacken
Bruno Bolis Italia (bandiera)Allenatori

Finali

Monza
16 aprile 1966
Andata[6]		Monza  1 – 3
referto		  VoltregàPista di via Boccaccio
Arbitro: Svizzera (bandiera) Theiler
Bortolini 00'05"Marcatori05'05" H. Ferrer (II)
05'24", rig. 47'50" Salarich

Piazza
Bosisio
Maiocchi
Bortolini
Pessina
Levati
Franchi
Villa
Motta		Formazioni
Vilella
F. Ferrer (I)
Parella
H. Ferrer (II)
Salarich
Sanchez
Escorihuela
Sala
Bruno Bolis Italia (bandiera)AllenatoriSpagna (bandiera) Antonio Parella Trallero
Sant Hipòlit de Voltregà
24 aprile 1966
Ritorno[7]		Voltregà  6 – 2  Monza
Arbitro: Portogallo (bandiera) Quintelo
Salarich 03'00", 22'00"
H. Ferrer (II) 23'00", 35'00", 48'00", 49'00"		Marcatori06'00" Maiocchi
38'00" Villa

Vilella
Bargunó
Parella
H. Ferrer (II)
Salarich
Sanchez
F. Ferrer (I)
Sala		Formazioni
Piazza
Bosisio
Maiocchi
Bortolini
Pessina
Villa
Levati
Motta
Antonio Parella Trallero Spagna (bandiera)AllenatoriItalia (bandiera) Bruno Bolis

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione Punti In casa In trasferta Totale D.R.
G V N P GF GS G V N P GF GS G V N P GF GS
Serie A 29 9 9 0 0 32 9 9 5 1 3 35 25 18 14 1 3 67 34 33
Coppa dei Campioni - 2 1 0 1 8 9 2 1 0 1 6 3 4 2 0 2 14 12 2
Totale - 11 10 0 1 40 18 11 6 1 4 41 28 22 16 1 5 81 46 35

Statistiche dei giocatori

Fonte:[8][9]

Giocatore Serie A Coppa Campioni Totale
Presenze Reti Ammonizioni Espulsioni Presenze Reti Ammonizioni Espulsioni Presenze Reti Ammonizioni Espulsioni
Bortolini, G. G. Bortolini 1724004300212700
Bosisio, C. C. Bosisio 1113004300151600
Consiglio, B. B. Consiglio 10000-0001000
Franchi, S. S. Franchi 14500100015500
Levati, E. E. Levati 16200400020200
Maiocchi, F. F. Maiocchi 1612004400201600
Motta, G. G. Motta 0-0000-0000-000
Pessina, G. G. Pessina1810004300221300
Piazza, R. R. Piazza 18-34004-120022-4600
Villa, M. M. Villa 15000400019000

Note

  1. ^ Giocata in anticipo rispetto al calendario ufficiale, originalmente prevista per sabato 25 giugno 1966.
  2. ^ La Gazzetta dello Sport, giovedì 25 agosto 1966 p. 2.
  3. ^ Schierato in difesa il 40enne e vecchia gloria (nato nel 1925) Sergio Nanotti perché assenti del Novara Aina (convalescente) e Mora (trasferitosi a Castellammare di Stabia).
  4. ^ La Gazzetta dello Sport, tabellino completo su giovedì 22 settembre 1966 p. 2.
  5. ^ Giocata sabato sera 1º ottobre, ma sospesa sul 2-1 (gol di Bortolini e Pessina più autogol di Bosisio) a causa di un violento acquazzone che ha costretto l'arbitro a sospendere la partita.
  6. ^ La Gazzetta dello Sport, domenica 17 aprile 1966 p. 10 in "Ultima ora".
  7. ^ La Gazzetta dello Sport, lunedì 25 aprile 1966 p. 5.
  8. ^ 100 anni di sport a Monza, p. 277.
  9. ^ Il Cittadino, Presenze e reti di tutti gli hockeisti monzesi, Il Cittadino, 2 ottobre 1966.

Bibliografia

Libri

  • La Gazzetta dello Sport, Annuario dello Sport 1967, Milano, Edizioni S.E.S.S., pp. 316-318, risultati e classifica finale della stagione 1966, conservato dalla Biblioteca comunale centrale di Milano, deposito di via Quaranta.
  • Gianfranco Capra e Mario Scendrate, Hockey su pista in Italia e nel mondo, Novara, Casa Editrice S.E.N., settembre 1984, pp. 107, 222-223.
  • Mario Bonati e Roberto Redaelli, 100 anni di sport a Monza, Monza (MI), Associazione Pro Monza, stampa: Tipografica Sociale S.p.a., maggio 1992, p. 278.

Giornali

Collegamenti esterni

  Portale Sport: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di sport