Figlio secondogenito del mercante e banchiere tedesco Anton Fugger (1493–1560) e di sua moglie, Anna Rehlinger, Hans Fugger, dopo la morte del genitore, si ritrovò in società coi fratelli Marx (1529–1597), Hieronimus (1533–1573) e Jakob (1542–1598). Sin da giovane ricevette un'educazione di stampo culturale e filosofico oltre ad una pratica e mercantile per la gestione degli affari di famiglia. Per l'azienda di famiglia, si occupò del settore compreso tra i Paesi Bassi e la Spagna, ruolo che divenne particolarmente rilevante per lui dal 1573 quando i fratelli decisero di dividere le loro quote di società. Hans ottenne inoltre le terre di Kirchheim, Glött, Burg Stettenfels e Duttenstein come feudi personali. Nel 1583 Hans ed i suoi fratelli ottennero l'iscrizione dei loro possedimenti nel collegio imperiale della Svevia. Alla morte di suo fratello maggiore Marx nel 1597, Hans venne eletto quale presidente dell'intero business facente capo alla famiglia Fugger.
Hans fu un grande patrono delle arti, in parte per impressionare i suoi clienti ai quali era solito mostrare le sue preziose collezioni, in parte anche per gusto personale. La sua fitta corrispondenza si trova oggi nel cartulario di Dillingen an der Donau.
Matrimonio e figli
Hans Fugger sposò Elisabeth Notthaffe von Weißenstein (1539-1582) nel 1560. La coppia ebbe insieme tre figli e due figlie, tra cui Jakob (1567-1626), in seguito vescovo di Costanza.
Johannes Burkhardt: Das Ehrenbuch der Fugger, Faksimile, Transkription und Kommentar, 2 Bände, Wißner Verlag, Augsburg 2004 ISBN 3-89639-445-2
Christl Karnehm: Die Korrespondenz Hans Fuggers von 1566–1594. Regesten der Kopierbücher aus dem Fuggerarchiv. München 2003, ISBN 3-7696-9706-5
Franz Karg: Schloss Kirchheim Kunstführer. 2. Auflage. Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg 2001, ISBN 3-931820-76-9
Georg Lill: Hans Fugger (1531–1598) und die Kunst. Ein Beitrag zur Spätrenaissance in Süddeutschland. Duncker & Humblot, Leipzig 1908 (Digitalisat als PDF[collegamento interrotto])
Johannes Burkhardt/Franz Karg (Hg): Die Welt des Hans Fugger (1531–1598) Materialien zur Geschichte der Fugger Bd. 1. Wissner, Augsburg 2007, ISBN 978-3-89639-557-3
Mark Häberlein: Die Fugger. Geschichte einer Augsburger Familie (1367–1650). Kohlhammer, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-17-018472-5