Giorgio
Giorgio è un nome proprio di persona italiano maschile[ 1] [ 2] [ 3] [ 4] [ 5] .
Varianti
Varianti in altre lingue
Albanese : Gjergj[ 1] , Gjergji[ 3]
Arabo : ﺟﺮﺟﺲ (Girgis )
Armeno : Գեւորգ (Gevorg , Kevork )[ 1] [ 3]
Asturiano : Xurde[ 6]
Basco : Gorka[ 1] [ 3] [ 6] , Jurgi[ 6]
Bretone : Jorj[ 3]
Bulgaro : Георги (Georgi )[ 1]
Catalano : Jordi[ 1] [ 3] [ 6]
Ceco : Jiří[ 1] [ 3]
Cornico : Jory[ 1]
Croato : Juraj[ 1] , Jure[ 1] , Juro[ 1] , Đuro[ 1] , Đurađ[ 1]
Danese : Jørgen[ 1] [ 3] , Georg[ 1]
Ipocoristici: Jørg[ 1] , Jørn[ 1]
Esperanto : Georgo[ 1]
Estone : Georg[ 1] [ 3]
Finlandese : Yrjö[ 1] [ 3] , Yrjänä[ 1] , Jyri[ 1] , Jyrki[ 1]
Francese : Georges[ 1] [ 3]
Frisone : Joris[ 1]
Friulano : Zorç[ 7]
Galiziano : Xurxo[ 1] [ 6]
Gallese : Siôr[ 1] [ 3] , Siors[ 1] , Siorus[ 1]
Georgiano : გიორგი (Giorgi )[ 1]
Greco antico : Γεώργιος (Geôrgios )[ 1]
Greco moderno : Γεώργιος (Geōrgios )[ 1] , Γιώργος (Yiorgos , Yorgos , Giôrgos )[ 1]
Hawaiiano : Keoki[ 3]
Hindi : Geevarghese[ 1]
Ipocoristici: Varghese[ 1]
Inglese : George[ 1] [ 8]
Irlandese : Seoirse[ 1] [ 3]
Latino : Georgius[ 1] [ 2] [ 4] [ 8]
Lettone : Georgijs[ 1] , Georgs[ 1]
Lituano : Jurgis[ 1] [ 3]
Maltese : Ġorġ[ 3]
Norvegese : Jørgen[ 1] [ 3] , Gøran[ 1] [ 3] , Ørjan[ 1] , Georg[ 1] [ 3]
Ipocoristici: Jørg[ 1] , Jørn[ 1]
Olandese : Jurgen[ 1] [ 3] , Joris[ 1] [ 3] , Jurriaan[ 1] , Juris[ 1] , Sjors[ 1] [ 3]
Polacco : Jerzy[ 1] [ 3]
Portoghese : Jorge[ 1] [ 3]
Rumeno : Gheorghe[ 1] [ 3] , George[ 1]
Russo : Георгий (Georgij )[ 1] [ 3] , Егор (Egor ), Юрий (Jurij )[ 1] [ 3]
Scandinavo medievale: Yrian[ 1]
Scozzese : Deòrsa[ 1] [ 3] , Seòrsa[ 3] , Seòras[ 1]
Serbo : Ђорђе (Đorđe )[ 1] [ 3] , Ђурађ (Đurađ )[ 1]
Slovacco : Juraj[ 1]
Sloveno : Jurij[ 1] , Jure[ 1]
Spagnolo : Jorge[ 1] [ 3] [ 6]
Svedese : Jörgen[ 1] [ 3] , Göran[ 1] [ 3] , Jöran[ 1] , Örjan[ 1] , Georg[ 1]
Tedesco : Georg[ 1] [ 3] , Jörg[ 1] [ 3] , Jürgen[ 1] [ 3]
Tedesco medio : Jurian[ 1]
Ucraino : Юрій (Jurij )[ 1]
Ungherese : György[ 1] [ 3]
Veneto : Zorzo, Zorzi[ 13]
Origine e diffusione
Un contadino in un dipinto di Vincent van Gogh
Continua il nome latino imperiale Georgius , ripreso dal bizantino Georgios e dal greco antico Γεώργιος (Geṓrgios ); è composto dai termini γῆ (gê , "terra ") e ἔργον (érgon , "lavoro")[ 1] [ 3] [ 5] [ 6] [ 8] e vuol dire letteralmente "contadino", "agricoltore", "lavoratore della terra"[ 1] [ 2] [ 3] [ 4] [ 5] [ 6] [ 8] . Lo stesso significato è condiviso con i nomi Agricola , Ortensia e Ortolano .
Sostenuto dal culto verso san Giorgio [ 4] , il nome ebbe inizialmente più fortuna nella cristianità orientale , dove era più radicata la devozione verso tale santo[ 1] [ 3] [ 8] ; la sua diffusione nell'Europa occidentale si ebbe con le crociate, allorché le storie del santo vi giunsero tramite i crociati e il santo venne eletto patrono dei regni di Portogallo , Catalogna , Aragona e Inghilterra [ 1] [ 8] . In quest'ultimo, però, l'uso vero e proprio cominciò nel XVIII secolo , quando Giorgio I salì al trono[ 1] [ 8] . Successivamente, in generale fu anche la fama di svariati sovrani europei e, infine, il successo dell'opera di Verdi La traviata , il cui protagonista si chiama Giorgio, ad aiutare la diffusione del nome[ 4] .
Onomastico
San Giorgio e il drago , di Gustave Moreau
L'onomastico si festeggia in genere il 23 aprile in memoria del già citato san Giorgio , un soldato romano cristiano martire a Lydda sotto Diocleziano , al quale è attribuita, da una leggenda più tarda, l'uccisione di un drago [ 8] [ 14] . Si ricordano anche altri santi e beati con questo nome; tra questi si possono citare, commemorati alle date seguenti:
8 gennaio , san Giorgio il Chozibita, eremita nel monastero di Koziba (Wadi Qelt, Palestina )[ 14]
7 aprile , san Giorgio, arcivescovo di Mitilene [ 14]
19 aprile , san Giorgio , arcivescovo di Antiochia di Pisidia [ 14]
23 aprile , san Giorgio , vescovo di Suelli [ 14]
26 luglio , san Giorgio Preca , sacerdote, fondatore della Società della Dottrina Cristiana e primo santo maltese[ 14]
17 agosto , san Giorgio Pellegrino, laico, commemorato dalla Chiesa ortodossa rumena [ 15]
20 agosto , beato Georg Häfner , sacerdote e martire a Dachau [ 14]
Persone
Giorgio Vasari
George Washington
Georges Bizet
Giorgos Seferis
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Georgi Rakovskij
Giorgio Almirante , politico italiano
Giorgio Armani , stilista e imprenditore italiano
Giorgio de Chirico , pittore e scrittore italiano
Giorgio Chiellini , calciatore italiano
Giorgio Faletti , scrittore, attore, cantante e paroliere italiano
Giorgio Gaber , cantautore, commediografo, regista teatrale e attore italiano
Giorgio Napolitano , politico italiano
Giorgio Panariello , comico, attore, regista e showman italiano
Giorgio Perlasca , funzionario, filantropo e commerciante italiano
Giorgio Vasari , pittore, architetto e storico dell'arte italiano
Variante George
George Berkeley , filosofo, teologo e vescovo irlandese
George Best , calciatore britannico
George H. W. Bush , politico statunitense
George W. Bush , politico statunitense
George Clooney , attore, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense
George Gershwin , compositore, pianista e direttore d'orchestra statunitense
George Harrison , cantautore, polistrumentista, compositore e produttore britannico
George Lucas , regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e montatore statunitense
George Orwell , giornalista, saggista, scrittore e attivista britannico
George Washington , politico e militare statunitense
Variante Georges
Georges Bizet , compositore e pianista francese
Georges Brassens , cantautore, poeta, scrittore e attore francese
Georges Cuvier , biologo francese
Georges Méliès , regista, illusionista e attore francese
Georges Pompidou , politico francese
Georges Seurat , pittore francese
Georges Simenon , scrittore belga
Variante Geōrgios
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Geōrgios "
Variante Giōrgos
Variante Georg
Variante Giorgi
Variante Georgi
Variante Georgij
Georgij Evgen'evič L'vov
Variante György
György Lukács
Variante Jorge
Jorge Luis Borges
Jörg Buttgereit
Jürgen Vogel
Jorge Amado , scrittore brasiliano
Jorge Arrate , politico cileno
Jorge Mario Bergoglio, divenuto papa con il nome di Francesco
Jorge Luis Borges , scrittore, poeta, saggista, traduttore e docente universitario argentino
Jorge Garcia , attore statunitense
Jorge Lorenzo , pilota motociclistico spagnolo
Jorge Rafael Videla , militare e dittatore argentino
Variante Jörg
Variante Jürgen
Jiří Antonín Benda
Jordi Alba
Variante Jiří
Jiří Antonín Benda , compositore e maestro di cappella ceco
Jiří Chocholouš , compositore di scacchi boemo
Jiří Dienstbier , giurista, avvocato e politico ceco
Jiří Kolář , artista, poeta, scrittore e traduttore ceco
Jiří Ignác Linek , compositore, insegnante e maestro di cappella ceco
Jiří Mahen , scrittore ceco
Jiří Menzel , regista ceco
Jiří Růžek , fotografo ceco
Jiří Schelinger , musicista cecoslovacco
Jiří Wolker , poeta ceco
Variante Jordi
Jordi Alba , calciatore spagnolo
Jordi Colomer , artista spagnolo
Jordi Cruijff , dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore olandese
Jordi Mas Castells , presbitero e missionario spagnolo
Jordi Mollà , attore, regista e sceneggiatore spagnolo
Jordi Pujol i Soley , politico spagnolo
Jordi Savall , gambista, direttore d'orchestra, violoncellista e musicologo spagnolo
Variante Jerzy
Jerzy Buzek , accademico e politico polacco
Jerzy Dudek , calciatore polacco
Jerzy Grotowski , regista teatrale polacco
Jerzy Janowicz , tennista polacco
Jerzy Kukuczka , alpinista polacco
Jerzy Kuryłowicz , linguista polacco.
Jerzy Popiełuszko , presbitero polacco
Jerzy Skolimowski , regista, sceneggiatore e attore polacco
Jerzy Stuhr , attore e regista polacco
Il nome nelle arti
Note
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn (EN ) George , su Behind the Name . URL consultato il 30 agosto 2013 .
^ a b c d Accademia della Crusca , p. 654.
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Sheard , p. 247.
^ a b c d e f Galgani , p. 298.
^ a b c d De Grandis , p. 193.
^ a b c d e f g h Albaigès i Olivart , p. 149.
^ Zorç , su Dizionari Furlan Talian . URL consultato il 24 agosto 2020 .
^ a b c d e f g h (EN ) George , su Online Etymology Dictionary . URL consultato il 30 agosto 2013 .
^ Jerzyk , su sjp.pwn.pl . URL consultato l'11 gennaio 2024 .
^ Jurek i Jerzy , su sjp.pwn.pl . URL consultato l'11 gennaio 2024 .
^ Jak odmienia się męskie nazwisko „Jureczek”? , su fil.ug.edu.pl . URL consultato l'11 gennaio 2024 .
^ Jerzy , su deon.pl . URL consultato l'11 gennaio 2024 .
^ Basti pensare all'appellativo originario di un personaggio come il Giorgione , celebre pittore della scuola veneta , talora originariamente citato appunto come Zorzo o Zorzi nei documenti dell'epoca.
^ a b c d e f g Santi e beati di nome Giorgio , su Santi, beati e testimoni . URL consultato il 30 agosto 2013 .
^ (RO ) Viața Sfântului Gheorghe Pelerinul , su Doxologia . URL consultato il 24 agosto 2022 .
Bibliografia
Accademia della Crusca , Dizionario della lingua italiana - Volume VII , Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
Vito Maria De Grandis, Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di greca origine , Stamp. francese, 1824.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names , Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
Altri progetti