Collaborò con Carl Gustav Jung sugli esperimenti di associazione verbale, sfociati nel trattato Experimentelle Untersuchungen über die Assoziationen Gesunder (1905). Un altro suo studio importante fu Wunscherfüllung und Symbolik im Märchen (1915), sull'appagamento dei desideri e sul simbolismo nelle fiabe.
Nel 1906 sposò Sophia Fiechter, cugina di Jung, con il quale la moglie condivideva il nonno, Karl Gustav Jung (1795-1864). La famiglia della moglie era protestante e il matrimonio non era approvato da quella di lui. La coppia ebbe quattro figli, uno dei quali, Franz Niklaus (1909-1969), divenne psicologo analitico e curò le opere dello zio Carl Gustav Jung. La famiglia Riklin-Fiechter si fece costruire una casa a Küsnacht, sul lago di Zurigo, dove l'amico pittore Augusto Giacometti realizzò un mosaico rappresentante Francesco d'Assisi e gli diede lezioni di pittura.
Dopo il litigio tra Freud e Jung nel 1913, si allontanò dalla psicoanalisi. Durante la prima guerra mondiale fu medico militare. Dopo la guerra, partecipò al circolo di artisti Das Neue Leben, con Hans Arp, Francis Picabia, Sophie Taeuber-Arp e Marcel Janco, facendosi apprezzare anche come pittore.
Opere
Hebung epileptischer Amnesien durch Hypnose, in "Journal für Psychologie und Neurologie", Bd. I, 1902, Barth, Leipzig 1903.
con C.G. Jung, Diagnostische Assoziationstudien. I. Beitrag. Experimentelle Untersuchungen über Assoziationen Gesunder, in "Journal für Psychologie und Neurologie", vol. III., pp. 55–83, 145–l64, 193–214, 283–308, e vol. IV., pp. 24–67; trad. di Irene Bernardini, Ricerche sperimentali sulle associazioni di individui normali, nel primo tomo del secondo volume delle Opere di Jung, Bollati Boringhieri, Torino 1984.
Wunscherfüllung und Symbolik im Märchen, H. Heller, Leipzig e Wien 1908.
Impressionen aus England, Rascher, Zürich 1918.
Die Programmfreiheit bei Radio und Fernsehen, Universitatsverlag, Freiburg 1973.
Bibliografia
Riklin, Franz, in Élisabeth Roudinesco e Michel Plon, Dictionnaire de la psychanalyse, Fayard, Paris 1997, n. ed. 2006.
Hans Rudolf Wilhelm, Der Psychiater und Maler Franz Beda Riklin: eine Spurensicherung, in "Schweizer Monatshefte", 81 (2001), pp. 19-22.
Hans Rudolf Wilhelm, Sigmund Freuds Glaubensbekenntnisse: ein epochaler Brief an den Psychiater Franz Beda Riklin, Guido Pressler Verlag, Hürtgenwald 2008.
Eliana Forcignanò, Come sognava Jung, Clueb, Bologna 2019.