La prima e unica stagione della serie televisiva The Americans è andata in onda negli Stati Uniti dal 23 gennaio 1961 al 15 maggio 1961 sulla NBC.

nº	Titolo originale	Prima TV USA
1	Harper's Ferry	23 gennaio 1961
2	Rebellion at Blazing Rock	30 gennaio 1961
3	The Regular	6 febbraio 1961
4	The Rebellious Rose	13 febbraio 1961
5	On to Richmond	20 febbraio 1961
6	Half Moon Road	27 febbraio 1961
7	Reconnaissance	6 marzo 1961
8	The Escape	13 marzo 1961
9	The Guerrillas	20 marzo 1961
10	The Invaders	27 marzo 1961
11	The Gun	3 aprile 1961
12	The Sentry	10 aprile 1961
13	The Bounty Jumpers	17 aprile 1961
14	Long Way Back	24 aprile 1961
15	The War Between the States	1º maggio 1961
16	The Coward	8 maggio 1961
17	The Inquisitors	15 maggio 1961

• Prima televisiva: 23 gennaio 1961

• Guest star: Ron Randell (Lt. Turner), Ray Teal, Gigi Perreau, Michael Carr, William D. Gordon, Virginia Gregg, Hal Hopper, Kenneth Tobey (tenente Jones)

• Prima televisiva: 30 gennaio 1961

• Guest star: Karen Sharpe (Louanne Higgins), Michael Rennie (capitano James Duquesne), Ray Daley (Bugler), John Howard (capitano Chilcoath), Adam Williams (Wilcott)

• Prima televisiva: 6 febbraio 1961

• Guest star: Wynn Pearce (Bailey), William Murray (Craigie), Kathleen Crowley (Lucy Vickery), John Doucette (sergente Cardiff), Ken Drake (Bravo), William D. Gordon (tenente Barnes), Sandy Kenyon (Ritter), Maurice Manson (sindaco Cahill), Kent Smith (capitano Vickery)

• Prima televisiva: 13 febbraio 1961

• Guest star: Charles Aidman (capitano Wheeler), Nina Foch (Rose Greenbow), Martin Gabel (Tim Mayhew)

• Prima televisiva: 20 febbraio 1961

• Guest star: Diana Millay (Emma Templeton), Sandy Kenyon (Ritter), John Doucette (capitano Cardiff), Wynn Pearce (Bailey)

• Prima televisiva: 27 febbraio 1961

• Guest star: Jack Lord (Charlie Goodwin), Enid Jaynes (Melissa), James Barton (Old Goodwin), George Mitchell (predicatore)

• Prima televisiva: 6 marzo 1961

• Guest star: Jan Stine (Hollis), Don Megowan (tenente Fairfax), Diane Jergens (Sally), Lee Marvin (capitano Judd), Brad Weston (caporale Blackburn)

• Prima televisiva: 13 marzo 1961

• Guest star: Dayton Lummis (maggiore Turner), Dan O'Herlihy (ragazza di Col. Fry), Slim Pickens (Johnson)

• Prima televisiva: 20 marzo 1961

• Guest star: Terry Ann Ross (Gilroy), Patrick Waltz (Confederate Lieutenant), Robert Culp (Finletter), Berry Kroeger (Keezer), Sonya Wilde (Caroline), Strother Martin (Wadd), Norman Alden (Paine), Cyril Delevanti (Dan Canfield), Gertrude Flynn (Mrs. Baker), Paulene Myers (zia Ree), Peggy Stewart (Mrs. Gilroy), James Seay (Mr. Gilroy), George Kennedy (Hoon), Ken Mayer (Confederate Captain), Paul Lambert (Huson)

• Prima televisiva: 27 marzo 1961

• Guest star: James Franciscus (tenente Hannon), Myrna Fahey (Ruth), Steve Brodie (sergente Rafer), Frank Gerstle (capitano Bice)

• Prima televisiva: 3 aprile 1961

• Guest star: Robert Karnes (generale), Stephen Joyce (Randy), Lonny Chapman (Chester Longbaugh), Jack Elam (Loper Johnson), Susan Oliver (Rachel)

• Prima televisiva: 10 aprile 1961

• Guest star: Brian Keith (Owen), Robert Hastings (tenente), Ben Cooper (Ward Roberts), Judson Pratt (sergente Willers)

• Prima televisiva: 17 aprile 1961

• Guest star: Murvyn Vye (Police Lieutenant), Gene Lyons (colonnello Elgin), Craig Duncan (sergente Gerber), Larry Gates (maggiore Eustice Cary), Anne Helm (Dulcie Morrow), Ray Walston (Whit Bristow)

• Prima televisiva: 24 aprile 1961

• Guest star: Ron Nicholas (Scout), Charles Bickford (Peterson), Robert Anderson (Parsons), Patricia Barry (Jessica), Walter Sande (Jayhawker)

• Prima televisiva: 1º maggio 1961

• Guest star: Lurene Tuttle (Mrs. Allen), Slim Pickens (Johnson), Lloyd Bochner (tenente Brady), Lisabeth Hush (Rebel girl), John McGiver (colonnello Allen), Dick York (Bolick)

• Prima televisiva: 8 maggio 1961

• Guest star: Carroll O'Connor (capitano Garbor), L.Q. Jones (Yonts), Jackie Coogan (Rowe), Robert Redford (George Harrod)

• Prima televisiva: 15 maggio 1961

• Guest star: Robert Gist (generale Charles P. Stone), Marsha Hunt (Jeanie Stone), Robert Middleton (Sen. Benjamin Wade)

• (EN) IMDb - Lista episodi, su imdb.com.
• (EN) TVRage - Lista episodi ^{[collegamento interrotto]}, su tvrage.com.