La terza stagione della serie televisiva Operazione ladro (It Takes a Thief) è andata in onda negli Stati Uniti dal 25 settembre 1969 al 23 marzo 1970 sulla ABC.

nº	Titolo originale	Prima TV USA	Titolo italiano	Prima TV Italia
1	Saturday Night in Venice	25 settembre 1969
2	Who'll Bid Two Million Dollars?	2 ottobre 1969
3	The Beautiful People	9 ottobre 1969
4	The Great Casino Caper	16 ottobre 1969
5	Flowers from Alexander	23 ottobre 1969
6	The Blue, Blue Danube	30 ottobre 1969
7	The Three Virgins of Rome	6 novembre 1969
8	Payoff in the Piazza	13 novembre 1969
9	The King of Thieves	20 novembre 1969
10	A Friend in Deed	27 novembre 1969
11	The Second Time Around	4 dicembre 1969
12	The Old Who Came in From the Spy	11 dicembre 1969
13	To Lure a Man	18 dicembre 1969
14	The Scorpio Drop	25 dicembre 1969
15	Nice Girls Marry Stockbrokers	15 gennaio 1970
16	The Steal-Driving Man	19 gennaio 1970
17	Touch of Magic	26 gennaio 1970
18	Fortune City	2 febbraio 1970
19	Situation Red	9 febbraio 1970
20	To Sing a Song of Murder	23 febbraio 1970
21	The Suzie Simone Caper	2 marzo 1970
22	An Evening With Alister Mundy	9 marzo 1970
23	Beyond a Treasonable Doubt	16 marzo 1970
24	Project "X"	23 marzo 1970

• Prima televisiva: 25 settembre 1969
• Diretto da: Jack Arnold
• Scritto da: Stephen Kandel

• Guest star: Jack Betts (Garrison)

• Prima televisiva: 2 ottobre 1969

• Guest star:

• Prima televisiva: 9 ottobre 1969

• Guest star: Teri Garr (Maggie Philbin), Michel Bardinet (agente speciale Dumont)

• Prima televisiva: 16 ottobre 1969
• Diretto da: Jack Arnold
• Scritto da: Glen A. Larson

• Guest star: Fred Astaire (Allister Mundy)

• Prima televisiva: 23 ottobre 1969
• Diretto da: Bruce Kessler
• Scritto da: Glen A. Larson

• Guest star:

• Prima televisiva: 30 ottobre 1969
• Diretto da: Bruce Kessler
• Scritto da: Oscar Brodney

• Guest star: Bill Cort (Whitman)

• Prima televisiva: 6 novembre 1969
• Diretto da: Jack Arnold
• Scritto da: Glen A. Larson

• Guest star:

• Prima televisiva: 13 novembre 1969
• Diretto da: Gerd Oswald
• Scritto da: Oscar Brodney

• Guest star: Carla Borelli (Queen Consort)

• Prima televisiva: 20 novembre 1969
• Diretto da: Bruce Kessler
• Scritto da: Glen A. Larson

• Guest star:

• Prima televisiva: 27 novembre 1969
• Diretto da: Bruce Kessler
• Scritto da: B. W. Sandefur

• Guest star: Walter Mathews (Antonio)

• Prima televisiva: 4 dicembre 1969

• Guest star: Alice Ghostley (Miss Prillo)

• Prima televisiva: 11 dicembre 1969

• Guest star: Bernard Fox (Mr. Miles)

• Prima televisiva: 18 dicembre 1969
• Diretto da: Barry Shear
• Scritto da: Sy Salkowitz

• Guest star: Christina Sinatra (Ellen Peters), Wilfrid Hyde-White (Technikov), Frances Stevenson (donna), Joseph Cotten (Mr. Jack), Elizabeth St. Clair (Arlene), Lucy Bush (donna), Lora Kaye (donna), Troy Melton (Edward), Peter Brocco (Franz Stanus), George Murdock (Devon), Read Morgan (George)

• Prima televisiva: 25 dicembre 1969
• Diretto da: Robert Gist
• Scritto da: William Bast

• Guest star: Dennis G. Turner (Freddie Millard), Eduard Franz (Mr. Johnson)

• Prima televisiva: 15 gennaio 1970

• Guest star: Geoffrey Holder (Paul Trion)

• Prima televisiva: 19 gennaio 1970

• Guest star:

• Prima televisiva: 26 gennaio 1970
• Diretto da: Gerd Oswald
• Scritto da: Oscar Brodney

• Guest star:

• Prima televisiva: 2 febbraio 1970

• Guest star:

• Prima televisiva: 9 febbraio 1970
• Diretto da: Joseph Sargent
• Scritto da: Glen A. Larson

• Guest star: William Conrad (Countdown)

• Prima televisiva: 23 febbraio 1970

• Guest star: Beah Richards (Sorella Martha Gowen), The Fifth Dimension (loro stessi)

• Prima televisiva: 2 marzo 1970
• Diretto da: Don Taylor
• Scritto da: Oscar Brodney, William Bast

• Guest star: Jane Morgan (Suzie Simone), Susan Saint James (Charlene "Chuck" Brown), Murray Matheson (Harry Fulham)

• Prima televisiva: 9 marzo 1970
• Diretto da: Jack Arnold
• Scritto da: Glen A. Larson

• Guest star: Lynn Kellogg (Gabriella)

• Prima televisiva: 16 marzo 1970
• Diretto da: Barry Shear
• Scritto da: Norman Hudis

• Guest star: Read Morgan (Wilett)

• Prima televisiva: 23 marzo 1970
• Diretto da: Jack Arnold
• Scritto da: Glen A. Larson

• Guest star: Keye Luke (dottor Tanu), Christina Sinatra (Ellen Porter), Wally Cox (professore Howard Moses), John Colicos (uomo), Richard Loo (generale Wong), Ben Astar (dottor Dubleski), Hanna Hertelendy (Mme. Kovney), Katherine Woodville (Laurie MacGuire), Lloyd Bochner (dottor George Kingsford), Kenneth Tobey (capitano Benny)

• (EN) IMDb - Lista episodi, su imdb.com.
• (EN) TVRage - Lista episodi, su tvrage.com. URL consultato il 28 settembre 2013 (archiviato dall'url originale il 2 ottobre 2013).

V · D · M Operazione ladro
1ª stagione · 2ª stagione · 3ª stagione