La prima ed unica stagione della serie televisiva Endgame è stata trasmessa sulla rete televisiva canadese Showcase dal 14 marzo 2011 al 13 giugno 2011.

In Italia viene trasmessa in prima visione assoluta ogni mercoledì su Fox Crime a partire dal 26 giugno al 18 settembre 2013.^[1]

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV Canada	Prima TV Italia
1	Opening Moves	Mosse d'apertura	14 marzo 2011	26 giugno 2013
2	Turkish Hold'em	Turkish Hold'em	21 marzo 2011	3 luglio 2013
3	The Caffeine Hit	Caffè truccato	28 marzo 2011	10 luglio 2013
4	The Other Side of Summer	L'altra faccia dell'estate	4 aprile 2011	17 luglio 2013
5	I Killed Her	L'ho uccisa io	11 aprile 2011	24 luglio 2013
6	Fearful Symmetry	Simmetria della paura	18 aprile 2011	31 luglio 2013
7	Gorillas in Our Midst	La valigia rubata	25 aprile 2011	7 agosto 2013
8	The White Queen	La regina bianca	2 maggio 2011	14 agosto 2013
9	Huxley, We Have a Problem	Huxley, abbiamo un problema	9 maggio 2011	21 agosto 2013
10	Bless This Union	Il caveau	16 maggio 2011	28 agosto 2013
11	Mr. Black	Mr. Black	30 maggio 2011	4 settembre 2013
12	Polar Opposites	Estremi opposti	6 giugno 2011	11 settembre 2013
13	Deadman Talking	La morte in faccia	13 giugno 2011	18 settembre 2013

• Titolo originale: Opening Moves
• Diretto da: David Frazee
• Scritto da: Avrum Jacobson

• Titolo originale: Turkish Hold'em
• Diretto da:
• Scritto da:

• Titolo originale: The Caffeine Hit
• Diretto da: Anne Wheeler
• Scritto da: Jeremy Boxen

• Titolo originale: The Other Side of Summer
• Diretto da: Anne Wheeler
• Scritto da: Sarah Dodd

• Titolo originale: I Killed Her
• Diretto da:
• Scritto da:

• Titolo originale: Fearful Symmetry
• Diretto da:
• Scritto da:

• Titolo originale: Gorillas in Our Midst
• Diretto da: Rachel Talalay
• Scritto da: Katherine Collins & Avrum Jacobson

• Titolo originale: The White Queen
• Diretto da: Charles Binamé
• Scritto da: Jeremy Boxen

• Titolo originale: Huxley, We Have a Problem
• Diretto da:
• Scritto da:

• Titolo originale: Bless This Union
• Diretto da:
• Scritto da:

• Titolo originale: Mr. Black
• Diretto da:
• Scritto da:

• Titolo originale: Polar Opposites
• Diretto da:
• Scritto da:

• Titolo originale: Deadman Talking
• Diretto da: David Frazee
• Scritto da: Avrum Jacobson