Ekkr a mmi-s Umaziɣ

Niente fonti!
Questa voce o sezione sull'argomento brani musicali non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Kker a mmi-s Umaziɣ ("In piedi, figlio di Amazigh!") è un inno berbero composto da Mohand Idir Ait Amrane nel 1948 durante la guerra d'Algeria.

Testo originale

Kker a mmis umazigh !
Itij nnegh yuli-d,
Atas aya g ur t zrigh,
A gma nnuba nnegh tezzi-d.
Azzel in-as i Massinisa:
Tamurt-is tukwi-d ass-a,
Win ur nebgh ad iqeddem,
Argaz seg-neɣ yif izem.
Argaz ssegnegh yif izem. In-as, in-as i Yugurta.
Araw-is ur t ttun ara.
ttar ines da t-id rren.
Ism-ls a t-id skeflen.
I Lkahina icawiyen.
Atin is ddam irgazen.
In-as ddin i gh-d ydja.
Di laâmer ur ten tett ara.
S umeslay nnegh an-nili.
Azekka ad yif idali.
Tamazight ad tegm ad ternu.
D-tagjdit bb wer nteddu.
Seg duran id tekka tighri.
S amennugh nedba tikli.
Tura ulac, ulac akukru.
An-nerrez wal'an-neknu.
Ledzayer tamurt âzizen.
Fell am an-efk idammen.
Igenni-m yeffegh it usigna.
Tafat im d-lhurriya.
Igider n tiggureg yufgen.
Siwd azul i watmaten.
Si Terga Zeggwaghen ar Siwa.
D-asif idammen a tarwa.

Traduzione in italiano

In piedi, figlio di Amazigh!
Il nostro sole è sorto,
Molto tempo fa che non avevo visto,
Fratello, è venuto il nostro turno.
Corsi a raccontare a Massinissa:
Che il suo paese ora è sveglio,
Quanto a coloro che non si muovono,
Solo uno di noi vale più di un leone.
Dite, dite a Yugurtha:
I suoi figli non lo hanno dimenticato,
Essi lo vendicano,
Scavando il suo nome.
Una Kahina di Chaoui
Chi ha guidato gli uomini,
Di: il patto che ci ha lasciato,
Non dimenticheremo mai.
Noi viviamo con la nostra lingua,
Domani sarà meglio di ieri,
Il berbero crescerà e prospererà,
È il pilastro del progresso.
La chiamata è arrivata dalle montagne,
Abbiamo iniziato a combattere,
Ora, ora più esitazione,
Ci speziamo ma non ci pieghiamo.
Algeria amata,
Per te, diamo il nostro sangue,
Il tuo cielo è stato illuminato,
dal sole della libertà.
O falco, volo libero,
Accoglie con favore anche i nostri fratelli,
Dal canale rosso a Siwa,
I bambini, lo stesso sangue che ci unisce.
  Portale Musica

Read other articles:

Keuskupan Agung Veszprém

Keuskupan Agung VeszprémArchidioecesis VeszprimiensisVeszprémi FőegyházmegyeKatolik Katedral Santo Mikael, VeszprémLokasiNegaraHungariaProvinsi gerejawiVeszprémStatistikLuas6.920 km2 (2.670 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2014)461.500335,600 (72.7%)Paroki180InformasiDenominasiKatolik RomaRitusLatinPendirian1009 (sebagai Keuskupan Veszprém)31 Mei 1993(sebagai Keuskupan Agung Veszprém)KatedralKatedral Santo Mikael VeszprémKepemimpinan kiniPausFrans...

 

 

Daftar Wakil Bupati Donggala

Wakil Bupati DonggalaPetahanaLowongsejak 3 November 2023Masa jabatan5 tahunDibentuk1999Pejabat pertamaAhmad Abd. RaufSitus webwww.donggala.go.id Berikut ini adalah daftar Wakil Bupati Donggala dari masa ke masa. No. Potret Wakil Bupati Mulai menjabat Akhir menjabat Partai Bupati Periode Ref. 1 Ahmad Abd. Rauf 1999 2004 Nabi Bidja 12 2 Habir Ponulele 2004 16 November 2006 Adam Ardjad Lamarauna 13 [Ket. 1][1] Jabatan kosong 16 November 2006 2008 Habir Ponulele 2008 23 Desem...

 

 

Prankers Pond

Lake in Saugus, MassachusettsPrankers PondPrankers PondShow map of MassachusettsPrankers PondShow map of the United StatesLocationSaugus, MassachusettsCoordinates42°28′27″N 71°00′45″W / 42.4741835°N 71.0126108°W / 42.4741835; -71.0126108TypelakeBasin countriesUnited StatesSurface elevation26 ft (7.9 m) [1] Prankers Pond (also Lily Pond or Pranker Pond[1]) is one of the largest lakes in Saugus, Massachusetts, United States. It ...

WACL

This article is about the radio station in Elkton, Virginia. For the former World Anti-Communist League, see World League for Freedom and Democracy. For the radio station which held the call sign WACL-FM from 1978 to 1988, see WQGA. Radio station in Elkton, VirginiaWACLElkton, VirginiaBroadcast areaHarrisonburg, VirginiaStaunton, VirginiaWaynesboro, VirginiaFrequency98.5 MHzBranding98 RockProgrammingFormatClassic rock[1]AffiliationsPremiere NetworksOwnershipOwneriHeartMedia(iHM Licens...

 

 

St Michael South Elmham

Human settlement in EnglandSt Michael South ElmhamSt Michael's churchSt Michael South ElmhamLocation within SuffolkArea2.4 km2 (0.93 sq mi) [1]Population60 (2005 est.)[2]• Density25/km2 (65/sq mi)OS grid referenceTM340840DistrictEast SuffolkShire countySuffolkRegionEastCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townBungayPostcode districtNR35Dialling code01986UK ParliamentWaveney List of places UK En...

 

 

Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols

Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols Album de Sex Pistols Sortie 11 octobre 1977 28 octobre 1977 10 novembre 1977 Enregistré octobre 1976, mars 1977 - juin 1977, août 1977Studios Wessex, Londres Royaume-Uni Durée 38:45 Genre Punk rock Producteur Chris Thomas, Bill Price Label Barclay Virgin Records Warner Bros. Records Albums de Sex Pistols Spunk(1977) The Great Rock 'n' Roll Swindle(1979)Singles Anarchy in the U.K.Sortie : 26 novembre 1976 God Save the QueenSort...

Doa dan Karunia

Artikel ini bukan mengenai Doa dan Anugerah. Doa dan KaruniaGenre Drama Roman Religi PembuatSinemArtSutradaraSanjeev KumarPemeran Naysilla Mirdad Dude Harlino Glenn Alinskie Meriam Bellina Marwa Tsania Yurike Prastika Lulu Kurnia Agust Melasz Penggubah lagu tema Opick feat Amanda Ungu Lagu pembuka Maha Melihat oleh Opick feat Amanda Dilema Cinta oleh Ungu Lagu penutup Maha Melihat oleh Opick feat Amanda Dilema Cinta oleh Ungu Penata musik Wiwiex Soedarno Kayla Maritza Negara asalIndones...

 

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

 

Celebrity Big Brother (British TV series) series 17

Season of television series Celebrity Big BrotherSeries 17Series seventeen logoPresented byEmma WillisNo. of days32No. of housemates16WinnerScotty TRunner-upStephanie DavisCompanion showsBig Brother's Bit On The Side No. of episodes36ReleaseOriginal networkChannel 5Original release5 January (2016-01-05) –5 February 2016 (2016-02-05)Series chronology← PreviousSeries 16Next →Series 18 Celebrity Big Brother 17 was the seventeenth series of the British reality tele...

قائمة جامعات العراق

صورة لبرج جامعة بغداد الذي يضم رئاسة الجامعة وقد صممه المهندسون والتر غروبيوس وروبرت ماكميلان ولويس ماكميلن في شركة آركيتكت مولابوريتف. تنقسم جامعات العراق إلى أربع أقسام أساسية من الجامعات: الأولى هي الجامعات الحكومية؛ وهي المملوكة للحكومة، ثم جامعات إقليم كردستان؛ وهي...

 

 

اللغة الأديغية

أديغية الاسم الذاتي адыгэбзэ أديغبزا الناطقون 500,000 الدول روسيا، تركيا، الأردن، ليبيا , سوريا، العراق، فلسطين، إسرائيل، جمهورية مقدونيا, وغيرها المنطقة سيركاسيا التاريخية- شمال غرب القفقاس - شرق أوروبا الكتابة الأبجدية السيريلية النسب قوقازية كيانكيان لاماديlanguoid (en) لغةل...

 

 

The Religion of India

1916 book by Max Weber This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: The Religion of India – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2010) (L...

Germain Garnier

French writer, politician and economist Germain Garnier, Marquis, (8 November 1754 – 4 October 1821), was a French politician and economist of the 18th and 19th centuries. Garnier was educated for the law, and obtained when young the office of procureur to the Châtelet in Paris. On the calling of the states-general he was elected as one of the députés suppléants of the city of Paris, and in 1791 administrator of the department of Paris. After the 10th of August 1792 he withdrew to the P...

 

 

Structural functionalism

Sociological theory of society Part of a series onSociology History Outline Index Key themes Society Globalization Human behavior Human environmental impact Identity Industrial revolutions 3 / 4 / 5 Popularity Social complexity Social environment Social equality Social equity Social power Social stratification Social structure Social cycle theory Perspectives Conflict theory Critical theory Structural functionalism Positivism Social constructionism Social darwinism Symbolic interactionism Bra...

 

 

بورصة بلغاريا

بورصة بلغاريا Българска фондова борса - София   النوع سوق الأوراق المالية[1]،  والسوق المنظمة  الدولة بلغاريا  المقر الرئيسي صوفيا[2]  تاريخ التأسيس 1991 موقع ويب الموقع الرسمي[1]  تعديل مصدري - تعديل   البورصة البلغارية هي بورصة تعمل في صوفيا عاصم�...

User talk:Marchjuly/Archives/2016/June

This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. Archives 2023;Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 2022;Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 2021;Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 2020;Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 2019;Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 2018;Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct ...

 

 

Mino De Rossi

Questa voce sull'argomento ciclisti italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Mino De RossiNazionalità Italia Ciclismo SpecialitàStrada, pista Termine carriera1967 CarrieraSquadre di club 1952-1954 Bianchi1955 Leo-Chlorodont1956 Fréjus1957 Ignis1958 Asborno-Fréjus1959-1960Individuale1961Fides1962-1967 Ignis Nazionale 1951-1959 Italia(pista) Palmarè...

 

 

James LoMenzo

James LoMenzoJames LoMenzo con i Megadeth nel 2008 Nazionalità Stati Uniti GenereHeavy metalPop metalThrash metalSpeed metalHard rock Periodo di attività musicale1982 – in attività StrumentoBasso Gruppi attualiMegadeth Gruppi precedentiBlack Label Society, Pride & Glory, Rondinelli, Slash's Snakepit, White Lion Sito ufficiale Modifica dati su Wikidata · Manuale James LoMenzo (Brooklyn, 13 gennaio 1959) è un bassista statunitense heavy metal, noto princi...

History of Peru

Part of a series on the History of Peru Pre-Columbian Peru 12000 BCE–1532 Ancient civilizations 3500 BCE–1470 Inca Empire 1438–1533/1572 Spanish conquest 1532–1572 Viceroyalty 1542–1824 Peruvian War of Independence 1809–1826 Foundational Period 1821–1842 Protectorate of Peru 1821–1822 Supreme Governing Junta 1822–1823 Peru–Bolivian Confederation 1836–1839 Restoration 1839–1841 Military Anarchy 1841–1845 Guano Era 1845&...

 

 

Topography of ancient Rome

Multidisciplinary field of study Platner's map of Rome for The Topography and Monuments of Ancient Rome (1911). The topography of ancient Rome is the description of the built environment of the city of ancient Rome. It is a multidisciplinary field of study that draws on archaeology, epigraphy, cartography and philology. The word 'topography' here has its older sense of a description of a place,[1] now often considered to be local history,[2] rather than its usual modern meanin...