Nate a Brooklyn nel 1898, Edna e Alice Nash cominciano a recitare insieme esibendosi negli spettacoli di vaudeville. Nel febbraio 1912 esse compaiono brevemente in un cortometraggio della Vitagraph, Bunny and the Twins. Fu però la compagnia rivale Thanhouser a comprendere per prima il potenziale che una coppia di ragazzine gemelle poteva avere sullo schermo, lanciando nell'estate 1912 le gemelle Madeline e Marion Fairbanks come protagoniste in tre cortometraggi. Nei due anni successivi le "Vitagraph Twins" e le "Thanhouser Twins", le due coppie di ragazzine gemelle newyorkesi, si trovarono a competere sullo schermo in una lunga serie di cortometraggi, anche se la fama conseguita dalle sorelle Fairbanks si rivelò irraggiungibile per le sorelle Nash, anche per ragioni anagrafiche, essendo esse di due anni più grandi delle sorelle Fairbanks.
Dopo una pausa di alcuni anni nel periodo dell'adolescenza, Edna e Alice Nash tornarono ad esibirsi in coppia nel film Love Watches (1918) e quindi in tre spettacoli teatrali di Broadway, tra il 1919 e il 1921,[1] senza tuttavia eguagliare il successo ottenuto come attrici bambine.
Edna muore a New York nel 1985 a 86 anni; non si hanno invece ulteriori dati biografici su Alice.
.jpg)
