PROFILPELAJAR.COM

Coming Out
Paese di produzione	Germania Est
Anno	1989
Durata	113 min
Genere	drammatico
Regia	Heiner Carow
Soggetto	Wolfram Witt
Produttore	Horst Hartwig
Casa di produzione	DEFA
Fotografia	Martin Schlesinger
Montaggio	Evelyn Carow
Musiche	Stefan Carow
Scenografia	Regina Fritzsche, Georg Wratsch
Costumi	Regina Viertel
Trucco	Heide Hass, Hannelore Petzold, Karin Wacker
Interpreti e personaggi
	Matthias Freihof: Philipp; Dagmar Manzel: Tanja; Dirk Kummer: Matthias; Michael Gwisdek: Achim; Werner Dissel: vecchio omosessuale; Gudrun Ritter: signora Moellemann; Walfriede Schmitt: madre di Philipp; Axel Wandtke: Jacob; Pierre Bliss: arabo; René Schmidt: giovane nel parco; Thomas Gumpert: Larry; Ursula Staack: Üppige; Robert Hummel: Lutz; Horst Ziethen: uomo magro; Gertraud Kreissig: direttrice scolastica; Gudrun Okras: Annemarie; Dieter Okras: Egbert; Joachim Pape: vecchio; Cornelia Schirmer: Irina; Maria Planitzer: dottoressa; Charlotte von Mahlsdorf: se stessa; Karsten Troyke: cantante; Baiser Das Travestieduo: cantanti; Barbara Dollfus: cantante;

Coming Out è un film del 1989 diretto da Heiner Carow.

Trama

«Perché mi devo giustificare?»

Berlino Est. Philipp, giovane insegnante, fa amicizia con la sua collega Tanja, e inizia con lei una relazione. Ma un vecchio amico di Tanja, Jakob, che lei chiama affettuosamente Redford, le rivela che Philipp era stato un suo amore di gioventù. I genitori di Philipp si erano però opposti alla loro relazione, e per ringraziare Jakob di aver troncato i rapporti col loro figlio gli avevano regalato un set di compassi e una bicicletta.

Philipp, reincontrando Jakob, si ritrova in crisi, entra in un bar gay, dove si ubriaca fino a star male, e viene riportato a casa da due avventori, con uno dei quali, il giovane Matthias, fa conoscenza, e reincontrandolo davanti alla Schauspielhaus inizia una relazione anche con lui.

Philipp dovrebbe accettare il proprio orientamento sessuale, ma non ne ha la forza. La situazione esplode ad un concerto diretto da Daniel Barenboim alla Schauspielhaus, quando Matthias cercando Philipp lo trova con Tanja. Alla fine del film Philipp riesce ad accettare la propria omosessualità, nonostante le censure dell'amministrazione scolastica.

Sfondo

Coming Out fu il primo film a tematica omosessuale nella Repubblica Democratica Tedesca, e il primo a rappresentare la xenofobia latente nella società tedesco-orientale^[1]
il film poté essere realizzato grazie all'impegno di Heiner Carow, che insistette presso la DEFA per sette anni^[2]
il film venne proiettato per la prima volta al cinema International di Berlino Est il 9 novembre 1989, giorno della caduta del Muro; per l'ampiezza del pubblico accorso, il film fu proiettato due volte, alle 19.30 e alle 22.00. Il ricevimento ufficiale si tenne alla birreria Zum Burgfrieden^[3], dove erano state girate alcune scene, vicinissimo al valico di frontiera di Bornholmer Straße, che fu il primo ad essere aperto, alle 23.29.

Luoghi

La sequenza iniziale del film mostra un rapido viaggio dal quartiere di Mitte (Alexanderplatz) attraverso Prenzlauer Berg (Schönhauser Allee) a Pankow.

Alcune scene furono girate nei più noti luoghi di ritrovo per omosessuali di Berlino Est, come la fontana Märchenbrunnen nel Volkspark Friedrichshain o le birrerie Zum Burgfrieden (chiusa nel 2000) e Schoppenstube^[4] a Prenzlauer Berg.

La nota Charlotte von Mahlsdorf (icona transgender dell'epoca) compare in un cameo.

La scuola in cui insegna Philipp è l'attuale Carl-von-Ossietzky-Gymnasium, nel quartiere di Pankow, e i suoi colleghi sono in parte i veri insegnanti della scuola. La scelta di questa location era stata contrastata, perché un anno prima alcuni studenti di quella scuola avevano criticato apertamente le parate militari della Nationale Volksarmee, con pesanti conseguenze.

Gli interni domestici furono girati nella casa di Lothar Bisky^[5], all'epoca direttore della scuola superiore di cinematografia di Babelsberg.

Riconoscimenti

1990 - Festival di Berlino
- Orso d'argento
- Teddy Award nella categoria miglior film
- Candidatura Orso d'oro
1990 - Festival cinematografico nazionale della RDT
- Nationaler Filmpreis per la categoria miglior regia a Heiner Carow
- Nationaler Filmpreis per la categoria miglior attore protagonista a Matthias Freihof

altri premi

Konrad-Wolf-Preis dell'Akademie der Künste di Berlino

Colonna sonora

La colonna sonora del film non fu mai pubblicata, e anche nei titoli di coda non compare alcuna indicazione dei pezzi né degli interpreti. Può quindi essere ricostruita solo empiricamente:

Silly – Schlohweißer Tag
Frank Schöbel – Wie ein Stern
Karsten Troyke – Meine Mutter ruft mich nicht
Frank Schöbel – Gold in deinen Augen
City – Unter der Haut
Babylon – Dynamit
Chris Doerk – Kariert

Note

^ Xenon-Kino.de: Heiner Carow, su xenon-kino.de. URL consultato il 4 novembre 2011 (archiviato dall'url originale il 24 marzo 2012).
^ Regine Sylvester: Es war nur ein Erfolg: Zum Tod des Filmautors Wolfram Witt Archiviato il 26 gennaio 2005 in Internet Archive.. Berliner Zeitung, 26 agosto 2003
^ Wie die DDR im "Burgfrieden" unterging; Welt online, 9 novembre 1999
^ Das Jubiläum des Ost-Coming-outs; taz, 9 november 2009
^ Premierenfeier im „Burgfrieden“; Bisky über den Film und seine Premiere, Freitag, 12 novembre 2009.

Voci correlate

Collegamenti esterni

(EN) Coming Out, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Coming Out, su AllMovie, All Media Network.
(EN, ES) Coming Out, su FilmAffinity.
(EN) Coming Out, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) Coming Out, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
(DE, EN) Coming Out, su filmportal.de.