Laureatosi nel 1846 all'inizio si dedicò al commercio e all'importazione di beni attraverso una compagnia di Boston che lo mandò in India nel 1849. A questo viaggio fece seguire una visita artistica e archeologica per diversi paesi europei, dove seguì il magistero di John Ruskin e si appassionò ai pittori preraffaelliti. Tornato a Boston nel 1851 decise di dedicarsi alle belle lettere e all'arte.
Nel 1881 inaugurò la Dante Society. Quindi si dedicò allo studio e alla pubblicazione di lettere e diari di amici scrittori (tra cui le lettere tra Carlyle e Goethe). Uno dei suoi studenti, James Loeb, divenuto filantropo creerà nel 1925 le Charles Eliot Norton Memorial Lectures, conferenze estetiche presso cui invitare studiosi di fama internazionale per lezioni memorabili[2].
Nel 1883 pubblicò la corrispondenza tra Thomas Carlyle e Ralph Waldo Emerson; quindi, dal 1886 al 1888 le memorie e altre lettere del primo. Nel 1894, i discorsi di George William Curtis e le lettere dell'amico Lowell. Divenne anche esecutore testamentario delle carte di Ruskin, per i cui libri postumi scrisse diverse introduzioni. Altri suoi libri sono Notes of Travel and Study in Italy (1859) e Historical Study of Church-building in the Middle Ages: Venice, Siena, Florence (1880). Nel frattempo organizzò anche mostre di disegni di William Turner (1874) e di Ruskin (1879), compilandone i cataloghi.
Le sue operazioni culturali non avevano solo a che fare con l'arte e si interessava anche di problemi sociali[3], pedagogia liberale, politica culturale e persino medicina, per esempio difendendo l'eutanasia e assistendo un movimento per la dignità della morte assistita nell'Ohio e nello Iowa.
Norton morì nella casa natale e fu sepolto al Mount Auburn Cemetery. Sua è una ricca collezione di libri donata dopo la sua scomparsa all'università.
Note
^La sua traduzione in inglese è ancora oggi ristampata e ritenuta tra le più importanti tra gli studiosi inglesi di Dante, tanto da entrare nella collana "Great Books of the Western World" dell'Encyclopaedia Britannica