C'HWERTY è una variante della tastiera denominata QWERTY; questa variante è stata creata per la lingua bretone. Rende più facile digitare i caratteri della lingua bretone grazie all'accesso diretto alle lettere bretoni C'H, CH, Ñ e Ù.
Il nome deriva dalle lettere dei sei tasti nella parte superiore sinistra della tastiera alfanumerica: tasto C'H, tasto W, tasto E, tasto R, tasto T, tasto Y:
c'h w e r t y u i o p ^ /
a s d f g h j k l m ù ?
q z x c v b n ch ñ . ,
C'H W E R T Y U I O P ¨ *
A S D F G H J K L M Ù !
Q Z X C V B N CH Ñ : ;