Il nome deriva dal termine inglese buddy, che significa "amico", un vocabolo legato etimologicamente alla parola brother ("fratello")[1][3][5]. Per significato, quindi, è affine a nomi quali Amico, Anis, Emre, Khalil e Rut.
Nato come soprannome, cominciò ad essere usato anche come prenome a partire dalla fine del XIX secolo[5], raggiungendo la massima popolarità negli anni trenta del XX secolo[2]. Non si tratta però di un nome particolarmente diffuso: negli Stati Uniti d'America, non si trova nella lista dei 1.000 nomi più popolari[1].
