PROFILPELAJAR.COM

Azukihakari

Azukihakari (小豆はかり?, lett. "il contabile") uno yōkai (spettro) giapponese che appare nella raccolta di storie di fantasmi del periodo Edo Kaidan rō no tsue (怪談老の杖?). Si dice che sia uno yōkai che emette il suono dei fagioli azuki schiacciati nelle case delle persone senza rivelare il suo aspetto, e poiché è uno yōkai che emette solo rumore, alcuni hanno suggerito che si tratti di un tipo di fenomeno poltergeist[1].

Descrizione

Nel "Kaidan rō no tsue" si afferma che:

"C'era una volta un uomo che sentì la storia di uno yōkai che appariva nella casa di un amico che viveva ad Azabu. L'uomo disse di volerlo vedere e gli fu permesso di stare a casa dell'amico.

Come accennato in precedenza, quando la stanza era silenziosa, si udiva un forte rumore di passi pesanti sul soffitto, seguito dal rumore di fagioli che venivano sparsi. Il suono aumentava gradualmente di intensità, fino a raggiungere il volume di un tou (circa 18 litri) di fagioli azuki sparsi.

Presto, il rumore degli zoccoli di legno e degli scrosci d'acqua si sentì provenire non dalla soffitta, ma dal giardino esterno. L'uomo aprì rapidamente lo shōji, ma nel giardino non c'era nessuno".

Sebbene questo yōkai a volte faccia cadere sporcizia e pezzi di carta dal soffitto, si dice non che faccia alcun male[2].

Note

  1. ^ Kenji Murakami (a cura di), 妖怪事典, Mainichi Shinbunsha, 2000, p. 14, ISBN 978-4-620-31428-0.
  2. ^ Hirachika Tosaku, 怪談老の杖, in Shibatashōkyoku (a cura di), 随筆辞典, vol. 4, Tōkyō shuppan, 1961, p. 8.

Voci correlate

Collegamenti esterni

  Portale Giappone

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.