Apocrifo di Giovanni

Apocrifo di Giovanni
Manoscritto dell'Apocrifo di Giovanni
Datazione120-180
AttribuzioneGiovanni di Zebedeo
ManoscrittiCodici di Nag Hammadi II.1, III.1, IV.1; p. Berol. 8502

L'Apocrifo di Giovanni (Libro segreto di Giovanni o Rivelazione segreta di Giovanni, in quanto qui «apocrifo» sta a significare «segreto») è un vangelo composto in lingua greca nel II secolo (entro il 185) attribuito (pseudoepigraficamente) a Giovanni apostolo. Si tratta di un vangelo gnostico.

Citato da Ireneo di Lione, è stato ritenuto perduto fino al ritrovamento di tre distinte versioni in lingua copta tra i Codici di Nag Hammadi nel 1945; più una quarta versione.

Versioni

L'Apocrifo di Giovanni fu un libro estremamente diffuso tra i maestri gnostici, che lo rielaborarono più volte, tanto che ne furono prodotte almeno cinque versioni:

  • una versione lunga, tramandata da due copie in lingua copta ritrovate a Nag Hammadi (codice II.1 e codice IV.1), caratterizzata dalla citazione di un Libro di Zoroastro.
  • una prima versione corta, tramandata da una copia in copto ritrovata a Nag Hammadi (codice III.1), caratterizzata da alcune peculiarità teologiche (e da una propria traduzione in copto, indipendente dalle altre).
  • una seconda versione corta, tramandata da una copia in copto (manoscritto copto p. Berol. 8502), caratterizzata da alcune peculiarità teologiche (e da una propria traduzione in copto, indipendente dalle altre).
  • una terza versione corta, nota solo attraverso il compendio fattone da Ireneo di Lione nella sua opera Contro le eresie (185).

Contenuto e tematiche trattate

L'Apocrifo di Giovanni descrive l'apparizione di Gesù all'apostolo, cui comunica una rivelazione privilegiata, non trasmessa nel suo ministero.

La rivelazione segreta descrivente creazione, caduta, redenzione dell'umanità contiene alcuni elementi tipici della dottrina gnostica:

Il testo

Il testo dell'Apocrifo di Giovanni si apre con una prima scena dove si vede Giovanni salire al tempio per pregare. Raggiunto dalla voce di un notabile dell'ortodossia ebraica che gli insinua dubbi sul tradimento perpetrato dal falso maestro Gesù che avrebbe distolto i suoi discepoli dall'osservanza della tradizione, Giovanni, triste e confuso, si allontana dal tempio, ritirandosi in un luogo deserto dove gli appare in visione colui che ha sconfitto la morte e gli impartisce nuovi insegnamenti segreti, affinché Giovanni non dubiti più che il suo maestro lo ha tradito, ma gli ha insegnato la verità.

Bibliografia

  • Francesco Berno, L'apocrifo di Giovanni. Introduzione storico-critica, Con una nuova traduzione del testo. Roma, Carocci, 2019, ISBN 978-8843098293

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

  • (EN) Voce dal sito earlychristianwritings.com
  • (EN) Voce dal sito gnosis.com
  • (EN) Traduzione inglese dal sito gnosis.org
  • Traduzione italiana, su scribd.com. URL consultato il 25 agosto 2012 (archiviato dall'url originale il 27 febbraio 2013).
Controllo di autoritàVIAF (EN) 179463201 · LCCN (EN) n86116456 · GND (DE) 4208973-6 · BNF (FR) cb144938513 (data) · J9U (EN, HE) 987007257879605171 · NSK (HR) 000525472
  Portale Apocrifi

Read other articles:

Lembah Fergana

Lembah Fergana. Lembah Fergana atau Ferghana ialah daerah di Asia Tengah yang tersebar melintasi Uzbekistan, Tajikistan dan Kirgizstan. Makam Ali di Shakhimardan, di sisi Lembah Ferghana. Kini masih merupakan enklaf kecil di Uzbekistan yang diapit Kirgiztan. Kesatuan geografi dan politik yang sederhana dari kebanyakan sejarahnya, hanya pada 1920-an dan 1930-an saat Lembah Ferghana dibagi antara 3 negara yang berbeda (RSS Uzbekistan, RSS Kirgistan dan RSS Tajikistan). Di bawah Khan dari Kokand...

 

1944 United States Senate election in Vermont

1944 United States Senate election in Vermont ← 1940 (special) November 7, 1944 (1944-11-07) 1950 →   Nominee George Aiken Harry Witters Party Republican Democratic Popular vote 81,094 42,136 Percentage 65.81% 34.19% U.S. senator before election George Aiken Republican Elected U.S. Senator George Aiken Republican Elections in Vermont Federal government Presidential elections 1792 1796 1800 1804 1808 1812 1816 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1...

 

Nomor telepon di Jepang

Nomor telepon di Jepang terdiri dari kode area, nomor sentral, dan nomor pelanggan. Awalan panggilan 001, 00xx, 002xx, 0091xx Awalan pilihan operator 184 Awalan untuk menyembunyikan ID penelepon 186 Awalan untuk memberikan ID penelepon Jenis nomor 1xx Nomor khusus 001 dan 00xx Kode pilihan operator 0x 2 digit kode area geografis 0xx 3-digit kode area geografis 0xxx 4 digit kode area geografis 0xxxx 5 digit kode area geografis 0x0 3-digit kode area non-Geografis (kecuali 010) 0xx0 4 digit kode...

Video game design

Design of the content and rules of video games Part of a series on theVideo game industry Development Producer Developer Designer Artist Programmer Design Level design Programming Engine AI Graphics Music Testing Products Video game Specialized / alternative-paradigmatic types: Casual Erotic Indie Interactive movie Nonviolent Serious Art game Edugame Exergame Non-game Arcade cabinet Console Accessory Publishing Markets China U.S. Japan South Korea Localization Censorship Content rating Piracy...

 

International Association of Sheet Metal, Air, Rail and Transportation Workers

North American trade union This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: International Association of Sheet Metal, Air, Rail and Transportation Workers – news · newspapers...

 

Gironès

Cet article est une ébauche concernant la géographie de la Catalogne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pour les articles homonymes, voir Gironès. Gironès Administration Pays Espagne Communauté autonome Catalogne Province Gérone Nombre de communes 27 Démographie Population 175 148 hab. (2008) Densité 304 hab./km2 Géographie Coordonnées 41° 56′ 11″ nord, ...

Helen Murray Free

American chemist and educator (1923–2021) The neutrality of this article is disputed. Relevant discussion may be found on the talk page. Please do not remove this message until conditions to do so are met. (March 2024) (Learn how and when to remove this template message) Helen Murray FreeHelen Free receiving the National Medal of Technology and Innovation from President Obama, 2010BornHelen Murray(1923-02-20)February 20, 1923Pittsburgh, Pennsylvania, U.S.DiedMay 1, 2021(2021-05-01) (aged...

 

Responsible drug use

Use of drugs in a responsible manner Responsible drug use seeks to maximize the benefits and minimize the risks associated with psychoactive drug use. For illegal psychoactive drugs that are not diverted prescription controlled substances, some critics[1][2] believe that illegal recreational drug use is inherently irresponsible, due to the unpredictable and unmonitored strength and purity of the drugs and the risks of addiction, infection, and other side effects. Nevertheless,...

 

1762

Artikel ini tentang tahun 1762. 1762MileniumMilenium ke-2AbadAbad ke-17Abad ke-18 Abad ke-19Dasawarsa 1740-an1750-an1760-an1770-an1780-anTahun1759176017611762176317641765 1762 (MDCCLXII) adalah tahun biasa yang diawali hari Jumat dalam kalender Gregorian dan tahun biasa yang diawali hari Selasa dalam kalender Julian, tahun ke-1762 dalam sebutan Masehi (CE) dan Anno Domini (AD), tahun ke-762 pada Milenium ke-2, tahun ke-62 pada Abad ke-18, dan tahun ke- 3 pada dekade 1760-an. Denomin...

James M. Garnett

American politician (1770–1843) James Mercer GarnettMember of the Virginia House of Delegates from Essex CountyIn officeNovember 29, 1824 – December 4, 1825Serving with Lawrence MusePreceded byAustin BrockenbroughSucceeded byDavid PittsMember of the U.S. House of Representativesfrom Virginia's 11th districtIn office1805–1809Preceded byAnthony NewSucceeded byJohn RoaneMember of the Virginia House of Delegates from Essex CountyIn officeDecember 2, 1799 �...

 

South Asian Games

Multi-sport event in South Asia South Asian Games (SAG)Logo of South Asia Olympic CouncilAbbreviationSAGMottoPeace, Prosperity and ProgressFirst event1984; 40 years ago (1984)Occur every4 yearsNext event2024 Lahore, PakistanPurposeMulti-sport event for nations in South Asia The South Asian Games (SAG or SA Games), formerly known as the South Asian Federation Games (SAFG or SAF Games), is a quadrennial multi-sport event held among the athletes from South Asia. The governing b...

 

Fayette County, Alabama

County in Alabama, United States County in AlabamaFayette CountyCountyFayette County courthouse in FayetteLocation within the U.S. state of AlabamaAlabama's location within the U.S.Coordinates: 33°43′12″N 87°44′19″W / 33.72°N 87.738611111111°W / 33.72; -87.738611111111Country United StatesState AlabamaFoundedDecember 20, 1824Named forMarquis de LafayetteSeatFayetteLargest cityFayetteArea • Total629 sq mi (1,630 km2) ...

2014 Tim Hortons Brier

Curling competition at Kamloops, British Columbia 2014 Tim Hortons BrierHost cityKamloops, British ColumbiaArenaInterior Savings CentreDatesMarch 1–9Attendance65,005Winner AlbertaCurling clubGlencoe CC, CalgarySkipKevin KoeThirdPat SimmonsSecondCarter RycroftLeadNolan ThiessenAlternateJamie KingCoachJohn DunnFinalist British Columbia (John Morris)« 2013 2015 » The 2014 Tim Hortons Brier was held from March 1 to 9 at the Interior Savings Centre in Kamloops, British ...

 

بليسورفيل

بليسورفيل     الإحداثيات 38°20′57″N 85°06′51″W / 38.3492°N 85.1142°W / 38.3492; -85.1142   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى كنتاكي  خصائص جغرافية  المساحة 1.216384 كيلومتر مربع1.211934 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)  ارتفاع 272 متر  عدد السكان ...

 

Charcoal

Lightweight black carbon residue For other uses, see Charcoal (disambiguation). Charcoal Packaging of charcoal for export in Namibia Charcoal is a lightweight black carbon residue produced by strongly heating wood (or other animal and plant materials) in minimal oxygen to remove all water and volatile constituents. In the traditional version of this pyrolysis process, called charcoal burning, often by forming a charcoal kiln, the heat is supplied by burning part of the starting material itsel...

Active and passive transformation

Distinction between meanings of Euclidean space transformations For the concept of passive transformation in grammar, see active voice and passive voice. In the active transformation (left), a point P is transformed to point P′ by rotating clockwise by angle θ about the origin of a fixed coordinate system. In the passive transformation (right), point P stays fixed, while the coordinate system rotates counterclockwise by an angle θ about its origin. The coordinates of P′ after the active...

 

Manchu alphabet

Alphabet used to write the Manchu language You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (November 2015) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Chinese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting m...

 

Sporangio

Questa voce sugli argomenti fisiologia vegetale e micologia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Sporangi di felce al SEM del MUSE. Lo sporangio è la struttura cava pluricellulare, nella quale si formano le spore (se è unicellulare, allora si parla di sporocisti). Nel corso dell'evoluzione, si assiste di preferenza alla formazione di sporangi. Di seguito si considererà il concetto di spor...

Tourly

TourlycomuneTourly – Veduta LocalizzazioneStato Francia RegioneAlta Francia Dipartimento Oise ArrondissementBeauvais CantoneChaumont-en-Vexin TerritorioCoordinate49°13′N 1°56′E49°13′N, 1°56′E (Tourly) Altitudine66 e 134 m s.l.m. Superficie3,33 km² Abitanti182[1] (2009) Densità54,65 ab./km² Altre informazioniCod. postale60240 Fuso orarioUTC+1 Codice INSEE60640 CartografiaTourly Modifica dati su Wikidata · Manuale Tourly è un comune fran...

 

Fukuhara Toyonori

Imperial Japanese Army general Fukuhara Toyonori福原豊功Born(1852-08-10)August 10, 1852Kyoto, Chōshū Domain, Tokugawa shogunateDiedJuly 27, 1895(1895-07-27) (aged 42)JapanBuriedYasukuni Shrine, Chiyoda, TokyoAllegiance Chōshū Domain JapanBranch Imperial Japanese ArmyYears of service1868 — 1895RankMajor GeneralCommands12th Kumamoto Garrison Infantry Regiment13th Infantry Regiment18th Infantry Regiment8th Infantry BrigadeBattles/warsBoshin WarSatsuma RebellionShinpūren...