Riprende il nome di Amiran, protagonista del poema medievale Amiran-Darejaniani ("La storia di Amiran, figlio di Darejan"), scritto da Mosè di Khoni; tanto il nome quanto la storia sono basati su quelli di Amirani[1], un personaggio mitologico georgiano analogo al Prometeogreco. Il suo nome, in georgiano ამირანი, è di origine ignota, probabilmente proto-cartvelica[2].