5 giorni fuori (It's Kind of a Funny Story) è un film del 2010 diretto da Ryan Fleck e Anna Boden, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2006 dello scrittore statunitense Ned Vizzini, pubblicato in Italia con il titolo Mi ammazzo, per il resto tutto OK.
Craig è un adolescente sul punto di diplomarsi in una prestigiosa scuola per uomini d'affari. Tuttavia la pressione messagli addosso dal padre, che preme per farlo iscrivere in un'altrettanto rinomata università, dagli amici e da sé stesso lo spinge a voler trovare una via di uscita: dapprima pensa al suicidio, ma poi decide di recarsi all'ospedale. Qui verrà ricoverato per 5 giorni nel reparto psichiatrico per adulti dove conoscendo le storie di altri, in particolare Bobby e Noelle, inizierà a capirsi e ad affrontare i propri problemi.
La produzione del film è iniziata nella città di New York il 30 novembre 2009.[3] La lavorazione è durata circa sei settimane, fino al 2 febbraio 2010.[4] Le scene ambientate nella fittizia Executive Pre-Professional High School sono state girate nella Poly Prep Country Day School a Brooklyn,[5] mentre quelle dell'Argenon Hospital, in cui si svolgono le vicende del film, sono state realizzate nel Victory Memorial Hospital.[4]
In concomitanza con l'uscita del film, Hyperion Books ha pubblicato una nuova edizione del romanzo di Vizzini, avente la copertina illustrata con fotogrammi del film.[11]
In Italia, il film è stato distribuito direttamente per il mercato home video dal 3 agosto 2011.[12]
Accoglienza
Incassi
Il film ha incassato circa 65 milioni di dollari in tutto il mondo.[13]
Critica
Il film ha ricevuto recensioni miste. Il sito web Rotten Tomatoes gli ha assegnato un punteggio del 58%, in base a 126 recensioni raccolte, indicando il giudizio consensuale: «È piacevole, e fa un lavoro sorprendentemente buono nell'evitare i luoghi comuni della commedia da reparto psichiatrico, ma dato il suo cast talentuoso e i suoi registi, It's Kind of a Funny Story dovrebbe essere più che solo moderamente piacevole».[14] Il sito web Metacritic ha dato al film 63 punti su 100, in base a 33 «recensioni generalmente favorevoli».[15]
Edizioni home video
Il film è stato pubblicato in edizione DVD e Blu-ray dall'8 febbraio 2011, in lingua originale. In Italia è stato distribuito, con il titolo 5 giorni fuori, dalla Universal Home Entertainment, dal 3 agosto 2011 per il noleggio e dal 24 agosto per la vendita.[12]
^(EN) Ned Vizzini, Trailers: Go Getcher Money's Worth, blog di Ned Vizzini su Filminfocus.com, 13 maggio 2010. URL consultato il 12 giugno 2010 (archiviato dall'url originale il 12 giugno 2010).