Salah satu pokok bahasan diskusi adalah apakah nama arah mata angin harus dikapitalisasi: 'Wales selatan' atau 'Wales Selatan'. Karena nama ini adalah ungkapan geografis bukan wilayah tertentu dengan perbatasan yang terdefinisi jelas, pedoman gaya penulisan seperti yang ada di BBC[2] dan The Guardian[3] menggunakan bentuk 'Wales selatan'. Dalam pedoman gaya penulisan dari pemerintah, Pemerintah Wales, dalam situs web gerbang internasional mereka, Wales.com, mengatakan bahwa ini harus selalu dikapitalisasi.[4] Ini selalu dikapitalisasi pada rambu jalan tol.