* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 19:35, 4 Juni 2023 (UTC) ‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 18:40 29 Agustus 2023 (UTC)
Nsame melakoni debut profesionalnya pada April 2012 untuk Angers pada sebuah pertandingan Ligue 2 yang berakhir seri 1–1 melawan Metz.[2] Dia membuat 23 penampilan untuk Angers selama empat musim bersama klub dan juga melakoni masa pinjaman bersama Carquefou dan Amiens di Championnat National.
Swiss
Servette
On 23 August 2016, Nsame signed for Swiss Challenge League side Servette. He finished as the league's top goalscorer with 23 goals, helping the club to an impressive third place finish after their promotion the previous season.
Young Boys
Golnya menarik minat klub lain dan pada Juli 2017, setelah hanya satu tahun di Jenewa, ia bergabung dengan Young Boys dari Liga Super Swiss. Di musim pertamanya, ia menjadi bagian dari skuad Young Boys yang memenangkan gelar Liga Super untuk pertama kalinya dalam 32 tahun.[3] Mereka meraih gelar dengan kemenangan 2–1 atas Luzern pada 28 April 2018, dengan Nsame mencetak gol kemenangan pada menit ke-89.[4] Dia membantu klub mempertahankan gelar mereka pada musim berikutnya, mencetak 15 gol dalam 31 penampilan liga.
Pada 14 September 2019, Nsame mencetak hat-trick pertamanya untuk klub dalam kemenangan 11-2 atas tim divisi lima FC Freienbach di putaran kedua Piala Swiss. Lima hari kemudian, dia mencetak gol pertamanya di kompetisi Eropa dengan kekalahan 2-1 dari tim Portugal FC Porto di babak penyisihan grup Liga Europa.[5] Pada 24 November, ia mencetak hat-trick dalam kemenangan 4–3 atas FC Sion di Liga Super Swiss; pertandingan tersebut juga menampilkan Pajtim Kasami mencetak hat-trick untuk Sion.[6]
Pada musim Liga Super Swiss 2019-20, Nsame menyelesaikan musim sebagai pencetak gol terbanyak liga dengan 32 gol dalam 32 pertandingan[7] dan mendorong Young Boys untuk memenangkan gelar ganda Swiss, dengan memenangkan Liga Swiss untuk kali ketiga berturut-turut[8] dan juga mendapatkan Piala Swiss.[9]
Pinjaman ke Venezia
Pada 31 Januari 2022, Nsame bergabung dengan klub Italia Venezia dengan status pinjaman hingga akhir musim 2021-22, dengan opsi untuk dibeli.[10]
Dia mendapatkan penampilan pertamanya untuk Kamerun ketika dia menjadi starter dalam pertandingan melawan Nigeria pada 4 September 2017 di pertandingan kualifikasi Piala Dunia 2018.[12]