A latin ventosus, „szeles” szóból származik, mivel „februárban és márciusban zivatarok vannak és szél szárítja a földet”, olvasható Fabre d’Églantine költő javaslatában, melyet 1793. október 24-én, a „Naptárkészítő Bizottság” nevében nyújtott be a Nemzeti Konventnek.
A II. esztendő Hó hava 4-én kelt (1793. november 24.), "az időszámításról, az év kezdetéről, és szerkezetéről, valamint a napok és hónapok nevéről" szóló rendelet a Ventose (kúpos ékezet nélküli) változatot írta elő. Az ékezet használata azonban – pontosan meg nem határozható időponttól – fokozatosan terjedt el, ezért a kor írott emlékei közül több ezren ékezet nélküli változat fordul elő.
A forradalmi naptár első öt hónapjától eltérően, amelyek csupán három táblát igényeltek, illetve a hat utolsó hónaptól, amelyeknek mindegyikéhez két tábla szükséges, a Szél havában ötöt kell összeállítani, mivel a Gergely-naptár 1796. és 1804. éve szökőév volt, továbbá azért, mert az 1800. esztendő nem volt ugyan szökőév (nem osztható négyszázzal), de a francia forradalmi naptárban mégis annak számították.
Átszámítás
A Köztársasági naptár és Gergely-naptár közötti átszámítás "Ventôse" hónapban