Valerián Trabalka

Valerián Trabalka
Született1942. március 9.[1]
Pozsony
Elhunyt2024. július 14. (82 évesen)[2]
Lobonya
Nemzetiségeszlovák
Foglalkozása
  • szobrász
  • formatervező
  • egyetemi oktató
  • judaista
IskoláiPozsonyi Képzőművészeti Főiskola
SablonWikidataSegítség

Valerián Trabalka (Pozsony, 1942. március 9.2024. július 14.) zsidó származású szlovák szobrászművész hebraista.

Pályafutása

Tanulmányait a Pozsonyi Képzőművészeti Főiskolán folytatta. A szobrászat mellett a Comenius Egyetem Judaizmus Intézetében dolgozott. A pedagógiai munka mellett liturgikus szövegeket fordított és grafikákat is készített. Különböző projektek keretében többször ellátogatott Izraelbe.

Ő az első Héberszlovák szótár alkotója, amely archaikus és modern kifejezéseket is tartalmaz. Előadásokat tartott a judaizmus egyetemes néprajzáról. 2006-ban nyugállományba vonult.

Művei

  • Hebrejsko-slovenský slovníkHéber-szlovák szótár (Pozsony, 1997)[3]
  • Židia v Bratislave do 18. storočiaZsidók Pozsonyban a 18. századig (Pozsony, 1997)[4]

Jegyzetek

  1. The Fine Art Archive
  2. Gyászjelentése. (Hozzáférés: 2024. augusztus 22.)
  3. Hebrejsko-slovenský slovník Library.sk (szlovákul)
  4. Bibliografie slovenské historiografie (szlovákul)

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Valerián Trabalka című szlovák Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

További információk

Read other articles:

Anupam KherKher pada 2013Nama asalHindi: अनुपम खेरLahir07 Maret 1955 (umur 69)Shimla, Punjab, India (sekarang Himachal Pradesh, India)KebangsaanIndiaPekerjaanAktor, produser, sutradaraTahun aktif1982–sekarangSuami/istriKirron Kher ​(m. 1985)​Penghargaan Padma Shri (2004) Padma Bhushan (2016) Anupam Kher (kelahiran 7 Maret 1955) adalah seorang aktor India yang telah tampil dalam sekitar 400 film dan beberapa permainan panggung....

 

Bütthard. Bütthard adalah kota yang terletak di distrik Würzburg di Bayern, Jerman. Kota Bütthard memiliki luas sebesar 36.26 km². Bütthard pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 1.286 jiwa. lbsKota dan kotamadya di Würzburg Altertheim Aub Bergtheim Bieberehren Bütthard Eibelstadt Eisenheim Eisingen Erlabrunn Estenfeld Frickenhausen am Main Gaukönigshofen Gelchsheim Gerbrunn Geroldshausen Giebelstadt Greußenheim Güntersleben Hausen bei Würzburg Helmstadt Hettstadt Höchb...

 

Pour les articles homonymes, voir Lumières. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article doit être recyclé (novembre 2023). Motif : cf. PdD Discussion:Siècle_des_Lumières#Pour_un_recyclage_de_l'article Améliorez-le, discutez des points à améliorer ou précisez les sections à recycler en utilisant {{section à recycler}}. Siècle des LumièresLe frontispice de l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert, gravure de Benoît-Louis P...

Untuk pengertian lain, lihat Danbury. Danbury, ConnecticutKotaBangunan bersejarah sepanjang jalan utama, 2007Julukan: The Hat CityLokasi di Fairfield County, ConnecticutNegaraAmerika SerikatNegara bagianConnecticutCountyFairfieldNECTADanburyRegionHousatonic ValleyDidirikan (kota kecil)1702Didirikan (kota)1889Konsolidasi1965Pemerintahan • JenisMayor-council • MayorMark D. Boughton (R)Luas • Kota44,3 sq mi (114,7 km2) • Luas da...

 

German heavy bomber during WW2 He 177 Greif The second He 177A-0 production prototype (A-02) with broad-bladed propellers, bearing radio code DL+AQ[1] Role Long-range heavy bomberType of aircraft Manufacturer Heinkel FlugzeugwerkeLicensed to Arado First flight 19 November 1939[2] Introduction 1942 Retired 1945 Primary user Luftwaffe Number built 1,169[3] Variants Heinkel He 274Heinkel He 277 The Heinkel He 177 Greif (Griffin) was a long-range heavy bomber flown by...

 

Untuk kegunaan lain, lihat Gundala. Artikel ini memerlukan pemutakhiran informasi. Alasannya: Artikel kebanyakan mendeskripsikan Gundala secara umum; mestinya hanya mendeskripsikan Gundala sebagaimana dalam Jagat Revolusi Bumilangit (bukan Gundala sebagaimana muncul dalam Jagat Sinema Bumilangit pula). Harap perbarui artikel dengan menambahkan informasi terbaru yang tersedia. Gundala Gundala Revolusi sebagaimana muncul dalam Gundala Son of Lightning.Gambar oleh Is Yuniarto Penerbit Bumilangit...

B

  此條目介紹的是拉丁字母中的第2个字母。关于其他用法,请见「B (消歧义)」。   提示:此条目页的主题不是希腊字母Β、西里尔字母В、Б、Ъ、Ь或德语字母ẞ、ß。 BB b(见下)用法書寫系統拉丁字母英文字母ISO基本拉丁字母(英语:ISO basic Latin alphabet)类型全音素文字相关所属語言拉丁语读音方法 [b][p][ɓ](适应变体)Unicode编码U+0042, U+0062字母顺位2数值 2歷史發...

 

Untuk kegunaan lain, lihat Eremit (disambiguasi). Hieronimus, yang hidup sebagai seorang eremit di dekat Bethlehem, digambarkan dalam pembelajarannya dikunjungi oleh dua malaikat (Cavarozzi, awal abad ke-17). Eremit adalah orang yang hidup dalam pengasingan dari masyarakat.[1] Penjelasan Dalam Kekristenan istilah tersebut aslinya ditujukan kepada seorang penganut Kristen yang hidup mengasingkan diri untuk tujuan keagamaan, yang disebut Teologi Gurun dari Perjanjian Lama (40 tahun mend...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

 

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Associazione Calcio Sampierdarenese. Associazione Calcio SampierdareneseStagione 1935-1936 Sport calcio Squadra Sampierdarenese Allenatore Hermann Felsner, poi dalla 19ª giornata Delfo Bellini Serie A13º posto Coppa ItaliaOttavi di finale Maggiori presenzeCampi...

 

Cet article est une ébauche concernant une localité suisse. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Dielsdorf Vue de l'église et du village de Dielsdorf. Armoiries Administration Pays Suisse Canton Zurich District Dielsdorf Maire Peter Tobler NPA 8157 No OFS 0086 Démographie Populationpermanente 6 151 hab. (31 décembre 2022) Densité 1 050 hab./km2 Langue Allemand Géographi...

FIFProLogo FIFProTanggal pendirian1965LokasiHoofddorp, BelandaWilayah layanan Seluruh duniaJumlah anggota 55 anggotaBahasa resmi Inggris, Prancis, SpanyolPresidenPhillipe PiatSitus webhttp://www.fifpro.org Fédération Internationale des Associations de Footballeurs Professionnels (bahasa Indonesia: Federasi Internasional Asosiasi Pesepak Bola Profesional), biasa disebut sebagai FIFPro, adalah organisasi perwakilan di seluruh dunia untuk 65.000 pemain sepak bola profesional. FIFPro, denga...

 

Вулиця КониськогоЛьвів Місцевість ЦентрРайон ЛичаківськийНазва на честь Олександра КониськогоКолишні назви Пекарська нижча, До Сакраменток, Охоронок, Каммервеґ, Охоронок, Дем'яна Бєдногоавстрійського періоду (українською) Пекарська нижчаавстрійського періоду (німец...

 

2011 soundtrack album Shake It Up: Break It DownSoundtrack album by Various artistsReleasedJuly 12, 2011 (2011-07-12)Length43:19LabelWalt DisneyShake It Up soundtracks chronology Shake It Up: Break It Down(2011) Shake It Up: Live 2 Dance(2012) Singles from Shake It Up: Break It Down Watch MeReleased: June 21, 2011 Shake It Up: Break It Down (known as Shake It Up: Dance Dance internationally,[1] or simply Shake It Up[2]) is the debut soundtrack from the first...

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of new members of the 104th United States Congress – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2022) (Learn how and when to remove this message) Freshman members of the United States Senate The 104th United States Congress began on January 3, 1995. There were nine ...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Ba ThanNama asliဘသန်းLahirc. 1870anBassein (Pathein), Burma BritaniaMeninggalc. 1931Nama penaU Ba Than (B.A.) B.A. Maung Than, Myo Chit, Sa-Chit, Nga PyinPekerjaanGuru, penulis, penyair, sejarawanGenresejarah, fiksiKarya terken...

 

البطولة الوطنية للرأس الأخضر 2013 تفاصيل الموسم البطولة الوطنية للرأس الأخضر  النسخة 34  البلد الرأس الأخضر  مباريات ملعوبة 36   عدد المشاركين 12   أهداف مسجلة 77   الموقع الرسمي الموقع الرسمي  البطولة الوطنية للرأس الأخضر 2012  البطولة الوطنية للرأس الأخضر 2014&...

Former railway station in Herefordshire, England Backney HaltView southward, towards Ross-on-Wye and GloucesterGeneral informationLocationRoss-on-Wye, HerefordshireEnglandCoordinates51°56′35″N 2°36′26″W / 51.9431°N 2.6071°W / 51.9431; -2.6071Grid referenceSO583273Platforms1Other informationStatusDisusedHistoryOriginal companyGreat Western RailwayPost-groupingGreat Western RailwayKey dates17 July 1933Station opens12 February 1962Station closes vteHereford, R...

 

Swedish actor You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish. (July 2016) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Swedish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the E...