Vágujhelyi Tolnay Károly, Charles de Tolnay, Carol Tolnay, Karl Tolnai. (Budapest, 1899. május 27. – Firenze, 1981. január 17.) magyar művészettörténész, egyetemi tanár.
Élete
1917-ben tett érettségit szülővárosában, a következő évben azonban külföldre költözött, kezdetben Európában élt, majd Amerikában telepedett meg. 1939-től 1960-ig a princetoni egyetem előadója volt. 1960-tól a firenzei Casa Buonarroti igazgatója volt.
Elsősorban olasz, illetve németalföldi reneszánsz művészettel foglalkozott.
Fő művei
Karl Tolnaiː Die Zeichnungen Pieter Bruegels; Piper, München, 1925
Ferenczy Noémi; Bisztrai Farkas Ferenc, Bp., 1934 (Ars Hungarica)
Studi sulla Cappella Medicea; s.n., s.l., 1934
P. Brueghel ľancien 1-2. (Bruxelles, 1935)
La peinture hongroise contemporaine; Dunántúl Ny., Pécs, 1937 (Pannonia-könyvtár)
Hieronymus Bosch; angolra ford. Michael Bullock, Henry Mins; Methuen, London, 1966
Carlo de Tolnayː Nuove ricerche riguardanti la casa di Michelangelo in via Ghibellina; Accademia Nazionale dei Lincei, Roma, 1966 (Problemi attuali di scienza e di cultura Quaderno)
Corpus dei disegni di Michelangelo, 1-4.; szerk. Charles de Tolnay; Istituto Geografico de Agostini, Novara, 1975
I disegni di Michelangelo nelle collezioni italiane. Esposizione. Firenze, Casa Buonarroti 23.11.1975–6.1.1976. Catalogo; szerk. Charles de Tolnay; Centro Di, Firenze, 1975
Michelangelo. Mű és világkép; ford. Pődör László, Szilágyi Tibor; Corvina, Bp., 1975
Michelangelo e i Medici. Esposizione. Firenze, Casa Buonarroti, 15 marzo–15 maggio 1980; szöv. Charles de Tolnay, jegyz. Charles de Tolnay, Paola Squellati Brizio; Centro Di, Firenze, 1980
Michelangelo. Mű és világkép; ford. Pődör László, Szilágyi Tibor; 3. jav. kiad.; Corvina, Bp., 1981