A pounamu az Új-Zélandon, a Déli-szigeten található különböző féldrágakövek maori nyelvű gyűjtőneve. A helyi angol nyelven köznapi nevük greenstone (zöld kő). A pounamu legtöbbször jáde, de lehet szerpentinkő vagy antigorit (bowenite) is.
A pounamu kő nagy szerepet játszik a maori kultúrában, számos legenda fűződik hozzá.[1][2] Ebből készítették a törzsfőnökök szertartási fegyverét, a merét is. Modern ékszerként is népszerű.[3]
Jegyzetek
↑Pounamu - An iconic stone. Kura Pounamu Treasured stone of Aotearoa New Zealand. Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa. (Hozzáférés: 2010. november 21.)
↑Pounamu - a special gift. Kura Pounamu Treasured stone of Aotearoa New Zealand. Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa. (Hozzáférés: 2010. november 21.)
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Pounamu című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
H. D. Skinner, Otago University Museum (1936). „New Zealand Greenstone”. Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand65, 211–220. o.