Pireneusi béke

Pireneusi béke
A pireneusi béke allegóriája Claude Deruet festménye, Versailles-i kastély.
A pireneusi béke allegóriája
Claude Deruet festménye, Versailles-i kastély.
Típusabilaterális békeszerződés
Aláírás dátuma1659. november 7.
Aláírás helyeFácánok szigete, Baszkföld
Fra.+Spa. /
Aláírók Francia Királyság
 Spanyol Királyság
A Wikimédia Commons tartalmaz Pireneusi béke témájú médiaállományokat.

A pireneusi békeszerződés (franciául: traité des Pyrénées, spanyolul: Paz de los Pirineos), amelyet 1659. november 7-én kötöttek meg Franciaország és Spanyolország képviselői, lezárta a 24 év óta, 1635 óta folyó spanyol–francia háborút. Ez a háború még a harmincéves háború (1618–1648) keretében robbant ki 1635-ben, és folytatódott a Fronde nemesi felkelés (1648–1653) teljes tartama alatt, és annak leverése után is.

A pireneusi békeszerződést a Fácánok szigetén, a francia–spanyol államhatáron kötötték meg, a Nyugati-Pireneusokban. Az uralkodókat személyes főmegbízottaik képviselték: Jules Mazarin bíboros, Franciaország főminisztere és Don Luis de Haro y Guzmán, Olivares hercege. A békeszerződésben Spanyolország számos területi engedményre kényszerült. Megtört a spanyol nagyhatalom évszázados európai dominanciája, amely az 1559-es cateau-cambrésis-i békeszerződés megkötése óta állt fenn. A szerződés titkos záradéka rendelkezett a fiatal francia király, XIV. Lajos és Mária Terézia spanyol infánsnő házasságának feltételeiről. Ez a házasság megalapozta a Bourbonok későbbi igényét a spanyol Habsburgok örökségére, és a következő évtizedekben XIV. Lajos több offenzív háborújához szolgált hivatkozási alapként.

Előzmények

1648-ban a vesztfáliai békeszerződésekkel lezárult a harmincéves háború és a nyolcvanéves háborúnak nevezett németalföldi szabadságharc is. A Francia Királyság jelentősen megerősödve került ki ezekből a konfliktusokból. Történelmi ellenlábasa, a Habsburg-ház, amelynek osztrák ága Ausztriát és Közép-Európa egy részét uralta, spanyol ága Spanyolországban, és a Spanyol-Németalföldön is uralkodott, meggyengült, pozíciókat veszített.

1648 után is tovább folyt azonban a francia–spanyol háború, amely még 1635-ben, XIII. Lajos francia király uralkodása alatt kezdődött. A háború során Franciaország katalóniai területeket ragadott el Spanyolországtól (1640–1652), Spanyolország viszont támogatta a XIV. Lajos király ellen kirobbant Fronde nemesi felkelést (1650–1653). A spanyol erőket sorozatos vereségek érték, a Fronde-ot is leverték a XIV. Lajoshoz hű királyi csapatok. A Spanyol Birodalom ereje megrendült, a Francia Királyság felülkerekedett. Spanyolország helyzetét súlyosbította, hogy 1655-ben kitört az angol–spanyol háború is, ahol a köztársaság-párti angol erők a Francia Királyság szövetségében, a királypárti angol erők Spanyolország oldalán vonultak hadba.

A béketárgyalások

A pireneusi békeszerződés megkötése.
(Laumosnier festménye)

Az első tapogatózó béketárgyalások már 1656 júliusában megkezdődtek Madridban a háború befejezésének szándékával. Az ifjú XIV. Lajos francia királyt külügyminisztere, Hugues de Lionne, Fresnes márkija (1611–1671), a spanyol királyt Don Luis Méndez de Haro y Sotomayor tábornok (1598–1661), Carpio márkija, Olivares hercege képviselte.

A madridi tárgyalások azonban hosszasan elhúzódtak. Franciaország messze tekintő főminisztere, Jules Mazarin bíboros (1602–1661) azt követelte (többek között), hogy a békekötés fejében IV. Fülöp spanyol király legidősebb leányát, a 21 éves Mária Terézia infánsnőt adják feleségül az ugyancsak 21 éves XIV. Lajos királyhoz. Mivel IV. Fülöpnek több gyermeke korán elhalt, a legidősebb infánsnőnek jó esélye volt arra, hogy apja halála esetén ő váljék a spanyol trón várományosává, leendő (Bourbon-házi) férje és gyermekei pedig a spanyol trón jogos örököseivé. Ezt a Habsburg-házból való IV. Fülöp mindenképpen el akarta kerülni. A tárgyalások elakadtak.

1658. június 14-én[1] a dunkerque-i csatában (más néven a „dűnék csatájában”) a Turenne marsall által vezetett francia haderő döntő vereséget mért a spanyolokra és szövetségeseikre, köztük a Fronde vezetőjének, Louis de Condé hercegnek hadseregére is. 1659. január 14-én a Portugália elleni ún. restaurációs háború során az elvasi csatában is súlyos vereséget szenvedtek a spanyol csapatok, éppen Don Luis de Haro y Guzmán tábornok vezetése alatt. A Spanyol Királyság magára maradt, visszakényszerült a tárgyalóasztalhoz. Franciaország a győztes nagyhatalom pozíciójából diktálhatta a békefeltételeket.

A tárgyalások helyszínét a Fácánok szigetére (franciául: Île des Faisans, spanyolul: Isla de los Faisanes) helyezték át. A sziget a francia–spanyol államhatárt képező Bidassoa folyó közepén helyezkedik el, a Nyugati-Pireneusokban (Pyrénées-Atlantiques), a spanyolországi Irun és a francia Hendaye városok között. A két hadviselő állam uralkodóit személyes főmegbízottaik képviselték: XIV. Lajos francia király nevében maga Jules Mazarin bíboros, főminiszter tárgyalt, IV. Fülöp spanyol királyt pedig továbbra is Don Luis de Haro y Guzmán képviselte.[2]

Katalónia felosztása a pireneusi békeszerződésben.

A szerződés tartalma

A szerződés formailag egy egyszerű kiegyezés két uralkodó család, a Bourbonok és a Habsburgok között. Európai területek átengedéséről, cseréjéről rendelkezik, Condé hercegének adandó királyi kegyelemről intézkedik, és rögzíti a házassági megállapodást XIV. Lajos király és Mária Terézia spanyol infánsnő között.

  • A szerződés 1...34. cikkelyei közigazgatási, kereskedelmi és hadviselési szabályozási kérdéseket tárgyalnak.
  • A 35...41 cikkelyek rendelkeznek a Spanyol-Németalföldet érintő területi változásokról. Franciaország megkapja Artois Grófságot, Aire-sur-la-Lys és Saint-Omer kivételével. Flandria területéből Franciaországé lesz Bourbourg, Gravelines-t és Saint-Venant. Hainaut Grófság területéből megkapja Avesnes-t, Landrecies-t és Le Quesnoy-t, végül a Luxemburgi Hercegség területéből Damvillers-t, Montmédy-t és Thionville-t.
  • Ellenszolgáltatásként Spanyolország elérte, hogy Franciaország beszüntesse az 1640-es felkelés nyomán függetlenné vált Portugál Királyság támogatását. Franciaország visszavonta a Barcelonai Grófságra bejelentett igényét. Valójában az 1641-es katalóniai felkelés óta aktívan törekedett Katalónia bekebelezésére.
  • A szerződés 42...60 cikkelyei a Pireneusokban húzódó spanyol–francia határvidék területi kérdéseit rendezik. Franciaország bekebelezte a Roussilloni Grófságot, Észak-Katalóniából Vallespir vidékét, a Conflent grófságot, Capcir vidékét. Megszerezte továbbá a Cerdaña-vidék (Cerdagne Grófság) 33 faluját, amelyeket később, 1660. november 12-én a llíviai szerződésben végleges listába szedve a Francia Királyság részének ismertek el. A nevezetes 42. cikkely kimondja, hogy „a Pireneusok hegyei, amelyek régen is elválasztották a gallokat a hispánoktól, ezután is képezzék e két királyság határvonalát.” A határ vonalát a hegyek között nem mindenütt tűzték ki egyértelműen. A szerződés csak annyit írt le, hogy „a hegyek gerincén, a vízgyűjtők szerint”.[3] A szerződés nem állított tilalmakat a két szomszéd ország parasztjai számára, akik továbbra is átjárhattak állataikat legeltetni a határ túlsó oldalára.
  • A szerződés 61–78. cikkelyei Elzász és Lotaringia ügyében rendelkeznek. Lotaringia és Bar uralkodó hercege, Lotaringiai IV. Károly (1604–1675) visszakapta elfoglalt birtokainak egy részét. Bar Hercegségének (Le Barrois) visszaadását azonban csak úgy tudta elérni, hogy újabb tárgyalásokat kezdett Mazarin bíborossal, aki 1661. február 28-án, életének utolsó napjaiban megkötötte Károllyal a vincennes-i szerződést.
  • A 79–88. cikkelyek Condé hercegének igényeit tárgyalják. A 89–105 cikkelyek Itáliával és egyéb kérdésekkel foglalkoznak. A szerződés 105–124 cikkelyei a záró rendelkezések.
  • A szerződés titkos záradéka rögzítette XIV. Lajos francia király házasságának tervét Mária Terézia spanyol infánsnővel, IV. Fülöp spanyol király legidősebb leányával, Ausztriai Anna anyakirályné unokahúgával. A pireneusi békeszerződés idevágó rendelkezése szerint – a spanyol király követelésére – Mária Terézia infánsnő (mint a király elsőszülött és trónöröklésre jogosult leánya) a házasságkötéssel egy időben lemond a spanyol koronára való minden jogigényéről a maga és (a francia királytól) születendő gyermekei nevében is. A francia király spanyol trónigényének korlátozásába Mazarin csak úgy egyezett bele, ha ennek ellentételeként a spanyol király rendkívül magas összegű, 500 000 arany écu hozomány megadására kötelezi magát. A királyi esküvőre 1660-ban került sor.
A pireneusi szerződés allegóriája, a „győzelmek gyümölcsei” (Giovanni Francesco Romanelli festett fali kárpitja, a Louvre-ban.

Következmények

A pireneusi békeszerződés volt Jules Mazarin bíboros főminiszter utolsó fontos diplomáciai műve (a királyi esküvőt követő évben, 1661. március 9-én elhunyt). 1660-ban, amikor véget ért az északi háború (1655–60) is, egész Európára békesség köszöntött. A vesztfáliai békeszerződések eredményeire építő pireneusi szerződés nyomán az ifjú XIV. Lajos helyzete stabilizálódott, hatalmi és diplomáciai előnyökhöz jutott:

  • A Francia Királyság belpolitikai helyzete megszilárdult. A pártütő II. Louis de Bourbon-Condé hercegnek, a „Nagy Condé”-nak, a főnemesi lázongás vezérének helyzete meggyengült, a herceg behódolt XIV. Lajosnak, aki ismét kegyébe fogadta.
  • A dinasztikus házasság a francia király és a spanyol infánsnő között döntő jelentőségűvé vált a következő évek európai történelmében. A fortélyos Mazarin hihetetlen összegű, 500 000 arany écu összegű menyasszonyi hozományt követelt ki ennek ellenértékeként, hogy Mária Terézia infánsnő francia királynéként a maga és születendő utódai nevében lemond a spanyol koronához fűződő minden jogáról (és ezzel mintegy „megrövidíti” jövendő férjét, XIV. Lajost). Ha IV. Fülöp kifizeti ezt a hatalmas összeget XIV. Lajosnak, az tehermentesítette volna a francia államháztartást. Mazarin azonban úgy számított, hogy ekkora összeget a háborúskodásban kivérzett Spanyolország nem tud előteremteni, és ez Franciaország királyának diplomáciai előnyöket biztosít. Az idő őt igazolta. Mazarin halála (1661) után bekövetkező fejlemények megmutatták, hogy a bíboros jól számított: a hozományt Spanyolország sosem fizette ki. IV. Fülöp halála (1665) után XIV. Lajos „a szerződés megszegésére” hivatkozva érvénytelennek mondta ki Mária Terézia 1660-as lemondását spanyol trónöröklési jogáról, és ezen az alapon 1667-ben megindította a devolúciós háborút Spanyolország németalföldi birtokainak megszerzésére. Négy évtizeddel később, a spanyol Habsburg-ház kihalásakor XIV. Lajos ugyanerre hivatkozva a saját unokájának, Bourbon Fülöpnek, Anjou hercegének nevében bejelentette igényét a spanyol trónra, és a spanyol örökösödési háborúban stratégiai győzelmet aratva ezt az igényt sikeresen érvényesítette is.
  • Számos terület került új gazdához. Franciaország megszerezte Artois Grófságot, Roussillon Grófságot, a katalóniai Cerdaña (franciául: Cerdagne) vidékéből kiszakította magának 33 község területét, és megszerzett számos flandriai erődítményt is. A Luxemburgi Hercegséghez került Thionville, Gravelines, Montmédy és Philippeville. A Lotaringiai Hercegséget két részre osztották fel, és francia katonai megszállás alá került. A megszerzett városok és erődök bázisként szolgáltak XIV. Lajos eljövendő hadjárataiban.
  • A síkságon futó közös határvonalat határkövek sorával tűzték ki. (Ezt a határt 2 évszázaddal később, a Második Császárság idején közös határbizottság vizsgálta felül, és 1856. december 2-án a bayonne-i szerződésben véglegesítették).
A szerződés emlékoszlopa

A pireneusi békeszerződés véget vetett Spanyolország egy évszázad óta fennálló európai nagyhatalmi dominanciájának, amelyet az 1559-es cateau-cambrésis-i békeszerződés megkötése óta élvezett. 100 év után Franciaország mértékadó európai nagyhatalommá emelkedett, a Bourbonok a Habsburgok fölébe kerekedtek.

A Fácánok szigetének közepén monolit kőoszlop őrzi az 1659-es békekötés emlékét.

Jegyzetek

  1. Gergely-naptár szerint
  2. A szerződés teljes szövege, az Archives Nationales de France átiratában Archiválva 2005. szeptember 18-i dátummal a Wayback Machine-ben, 168-179 oldalak: az aláírók megnevezése és az uralkodók által nekik adott meghatalmazások.
  3. «la crête des montagnes qui forment les versants des eaux»

További információk

A francia Wikiforrásban további forrásszövegek találhatók Pireneusi béke témában.

Read other articles:

Peta Kosovo Berikut ini adalah daftar munisipalitas di Kosovo yang memiliki hubungan dengan komunitas daerah di negara lain. Hubungan ini disebut sebagai kota kembar. D Deçan[1] Plav, Montenegro Ulcinj, Montenegro Dragash Orhaneli, Turkey[2] Sapanca, Turkey[3] Drenas[4] Karaisalı, Turkey F Ferizaj Cedar Falls, United States[5] Karacabey, Turkey[6] Fushë Kosova[7] Civita, Italy Frascineto, Italy Silifke, Turkey[8] G Gjakova For...

 

Second era of the Phanerozoic Eon: ~252–66 million years ago Mesozoic Era251.902 ± 0.024 – 66.0 Ma Pha. Proterozoic Archean Had. Chronology−260 —–−240 —–−220 —–−200 —–−180 —–−160 —–−140 —–−120 —–−100 —–−80 —–−60 — P h a n e r o z o i cPaleozoicM...

 

English footballer Billy Clifford Clifford warming-up for Chelsea in 2010Personal informationFull name Billy Clifford[1]Date of birth (1992-10-18) 18 October 1992 (age 31)[2]Place of birth Slough, EnglandHeight 1.70 m (5 ft 7 in)[3]Position(s) MidfielderTeam informationCurrent team Ebbsfleet UnitedNumber 18Youth career1999–2010 ChelseaSenior career*Years Team Apps (Gls)2010–2014 Chelsea 0 (0)2013 → Colchester United (loan) 18 (1)2013 → Yeovi...

Jerome KarleKarle pada tahun 2009LahirJerome Karfunkle(1918-06-18)18 Juni 1918Kota New York, New York, Amerika SerikatMeninggal6 Juni 2013(2013-06-06) (umur 94)Annandale, Virginia, Amerika SerikatKebangsaanAmerika SerikatAlmamaterCity College of New YorkUniversitas HarvardUniversitas MichiganSuami/istriIsabella Helen (Lugoski) KarleAnak3PenghargaanNobel Kimia (1985)Karier ilmiahBidangKimia fisikPembimbing doktoralLawrence O. Brockway Jerome Karle (18 Juni 1918 – 6 Juni 2...

 

Championship created and promoted by American professional wrestling company Impact Wrestling This article is about the championship that briefly existed in Impact Wrestling from 2020 to 2021. For the original TNA World Heavyweight Championship, see TNA World Championship. TNA World Heavyweight ChampionshipThe championship was represented by the 2011–2017 TNA World Championship beltDetailsPromotionImpact WrestlingDate establishedApril 8–10, 2020(unofficial; aired April 28)February 23, 202...

 

Iraqi political official This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Khairallah Talfah – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2015) (Learn how and when to remove this template message) The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for biographies. Please help to dem...

2002 studio album by Lil Jon & the East Side BoyzKings of CrunkStudio album by Lil Jon & the East Side BoyzReleasedOctober 29, 2002Recorded2001–2002StudioStankonia Recording (Atlanta, GA)Soundlabs Studio (Atlanta, GA)Flamingo Studios (Atlanta, GA)The Zone (Atlanta, GA)Patchwerk Studios (Atlanta, GA)Audio Vision Recording (Miami, FL)Liveson Studios (Yonkers, NY)Piety Street Studios (New Orleans, LA)Cotton Row Studios (Memphis, TN)Quad Studios (New York, NY)Streetlight Studios...

 

London Underground line The Drain redirects here. For other uses, see Drain. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Waterloo & City line – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2022) (Learn how and when to remove this message) Waterloo & CityA 1992 stock Waterloo & City line ...

 

Một phần trong loạt bài vềKitô giáo Giê-suKi-tô Chúa Giêsu trong Kitô giáo Giáng sinh Sứ vụ Khổ hình Phục sinh Kinh ThánhNền tảng Cựu Ước Tân Ước Phúc Âm Quy điển Giáo hội Bản tuyên tín Giao ước mới Thần học Thiên Chúa Ba Ngôi Cha Con Thánh Linh Biện giáo Cứu rỗi Kitô học Lịch sử thần học Thanh tẩy Truyền giáo Lịch sửTruyền thống Maria Sứ đồ Phêrô Phaolô Giáo Phụ Kitô giáo sơ khai Co...

Voce principale: Italia's Got Talent. Italia's Got Talent Edizione 11Anno2021 Messa in onda27 gennaio –24 marzo 2021 GiudiciMara MaionchiFrank MatanoFederica PellegriniJoe Bastianich PresentatoriLodovica Comello (audizioni)Enrico Papi (finale) EmittenteSky UnoTV8 VincitoreStefano Bronzato Finalisti Max Angioni Black Widow ← precedente successiva → L'undicesima edizione del talent show Italia's Got Talent, composta da 8 puntate, è andata in onda dal 27 gennaio al 24 marzo 2021. Si trat...

 

American country musician This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2024) (Learn how and when to remove this message) Skinny DennisBackground informationBirth nameDennis SanchezBorn(1946-09-03)September 3, 1946DiedMarch 20, 1975(1975-03-20) (aged 28)Sunset Beach, California, United StatesGenresCountryFolkInstrument(s)Double bassYears active...

 

هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمراجعة المقالة في الصفحة المخصصة لذلك. (أكتوبر 2020) يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه الم...

For other uses, see Edington (disambiguation). Human settlement in EnglandEdingtonThe Village HallEdington Holy WellEdingtonLocation within SomersetPopulation372 (2011)[1]OS grid referenceST385395Unitary authoritySomerset CouncilCeremonial countySomersetRegionSouth WestCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townBRIDGWATERPostcode districtTA7Dialling code01278PoliceAvon and SomersetFireDevon and SomersetAmbulanceSouth Western UK Pa...

 

Small independent Italian state (1441–1826) Republic of CospaiaRepubblica di Cospaia (Italian)1440–1826 Flag Coat of arms Motto: Perpetua et firma libertas (Latin)Eternal and steadfast freedomLocation of CospaiaStatusMicrostateCapitalCospaiaCommon languagesItalianReligion Roman CatholicismGovernmentRepublicHistorical eraEarly Modern• Established 1440• Partitioned 26 June 1826 CurrencyDucat Preceded by Succeeded by Papal States Grand Duchy of Tuscany Papal...

 

Dubai Tennis Championships 2007Sport Tennis Data26 febbraio – 4 marzo Edizione15a SuperficieCemento CampioniSingolare maschile Roger Federer Singolare femminile Justine Henin Doppio maschile Fabrice Santoro / Nenad Zimonjić Doppio femminile Cara Black / Liezel Huber 2006 2008 Il Dubai Tennis Championships 2007 è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. È stata la 15ª edizione del Dubai Tennis Championships, che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'...

Frequencies or wavelengths that can pass through a filter This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Passband – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this message) A passband is the range of frequencies or wavelengths that can pass through a filter. Fo...

 

Shooting at an Orthodox Church in Dagestan Kizlyar church shootingPart of Islamic State insurgency in the North Caucasus, Terrorism in Russia and Islamic terrorism in EuropeLocationKizlyar, Dagestan, RussiaCoordinates43°51′19″N 46°42′51″E / 43.8554°N 46.7142°E / 43.8554; 46.7142Date18 February 2018Attack typeMass shootingWeapons Double-barreled shotgun Knife Deaths6 (including the perpetrator)Injured4[1]Perpetrator Islamic State (IS)AssailantKh...

 

Prima della nascita della cosiddetta Era Open del tennis, ossia l'apertura ai tennisti professionisti degli eventi più importanti, tutti i tornei erano riservati ad atleti dilettanti. Nel 1885 tutti i tornei erano amatoriali, tra questi c'erano i tornei del Grande Slam: il Torneo di Wimbledon, e gli U.S. National Championships. Nel 1885 venne disputata la nona edizione del Torneo di Wimbledon questo vide la quinta vittoria di William Renshaw vincitore nel challenge round sul britannico Herbe...

Mayor of South Bend, Indiana Mayoralty of Pete ButtigiegJanuary 1, 2012 – January 1, 2020MayorPete ButtigiegPartyDemocraticElection20112015← Steve LueckeJames Mueller → Road sign welcoming travelers to South Bend, advertising Buttigieg as mayor This article is part of a series aboutPete Buttigieg Political positions Electoral history Mayor of South Bend, Indiana Tenure Elections 2011 2015 New city flag Proposal for new train station 2020 presidential campaign ...

 

Al Ewing Al Ewing (12 agosto 1977) è un fumettista britannico, noto principalmente per il suo ruolo di scrittore per la Marvel Comics su testate come Immortal Hulk, Mighty Avengers e Ultimates. Indice 1 Carriera 2 Opere 2.1 Dynamite Entertainment 2.2 Marvel Comics 2.3 Boom!Studios 3 Note 4 Voci correlate 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Carriera Debutta in madrepatria sulla storica testata 2000 A.D., scrivendo storie di personaggi quali Judge Dredd e Zombo. Il suo primo incarico per u...