A kajtág nyelv (kajtágul:хайдакьан кув, [χɑjdɑqʼɑn kʰuβ]) egy északkelet-kaukázusi nyelv, azon belül a dargin csoportba tartozik.
Földrajzi elhelyezkedés
A kajtág nyelvet viszonylag nagy területen beszélik, főleg Oroszországban, azon belül Dagesztánban az Ullucsáj folyó menti településeken, például Dzsibahni, Kircik, és Adaga.
Nyelvjárások
A kajtág nyelv osztályozása így név ki: [2]
- kajtág
- alsó kajtág
- barsamaj
- dzsibahns
- karacan
- szancsin
- felső kajtág
- surkant
- ircsamul
- kattagnin
Írásrendszer
А а
/ɑ/
|
АӀ аӀ
/æ/
|
Б б
/b/
|
В в
/β/
|
Г г
/ɡ/
|
Гв гв
/ɡʷ/
|
Гъ гъ
/ʁ/
|
Гъв гъв
/ʁʷ/
|
Гь гь
/h/
|
Гьв гьв
/hʷ/
|
Д д
/d/
|
Е е
/ɛ/
|
Ж ж
/ʒ/
|
Жв жв
/ʒʷ/
|
З з
/z/
|
И и
/i/
|
Й й
/j/
|
К к
/kʰ/
|
Кв кв
/kʰʷ/
|
Кк кк
/kː/
|
Ккв ккв
/kːʷ/
|
Къ къ
/qː/
|
Къв къв
/qːʷ/
|
КӀ кӀ
/k'/
|
КӀв кӀв
/k'ʷ/
|
Хъ хъ
/qʰ/
|
Хъв хъв
/qʰʷ/
|
Кь кь
/q'/
|
Кьв кьв
/q'ʷ/
|
Л л
/l/
|
М м
/m/
|
Н н
/n/
|
П п
/pʰ/
|
ПӀ пӀ
/p'/
|
Пп пп
/pː/
|
Р р
/r/
|
С с
/s/
|
Сс сс
/sː/
|
Т т
/tʰ/
|
ТӀ тӀ
/t'/
|
Тт тт
/tː/
|
У у
/u/
|
Х х
/χ/
|
Хв хв
/χʷ/
|
Хх хх
/χː/
|
Ххв ххв
/χːʷ/
|
Ххь ххь
/çː/
|
Ххьв ххьв
/çːʷ/
|
Хь хь
/ç/
|
Хьв хьв
/çʷ/
|
Ц ц
/t͡sʰ/
|
ЦӀ цӀ
/t͡sʼ/
|
Цц цц
/t͡sː/
|
Ч ч
/t͡ʃʰ/
|
Чв чв
/t͡ʃʰʷ/
|
ЧӀ чӀ
/t͡ʃʼ/
|
ЧӀв чӀв
/t͡ʃʼʷ/
|
Чч чч
/t͡ʃː/
|
Ччв ччв
/t͡ʃːʷ/
|
Ш ш
/ʃ/
|
Шв шв
/ʃʷ/
|
Шш шш
/ʃː/
|
Шшв шшв
/ʃːʷ/
|
Ъ ъ
/ʔ/
|
|
|
|
|
|
|
Példa szavak
[3]
| magyar
|
kajtág
|
| én
|
ду
|
| te
|
и
|
| egy
|
|
| kettő
|
чIвел
|
| három
|
гIябал
|
| négy
|
угъал
|
| öt
|
швел
|
| víz
|
шин
|
| fa
|
ккалкка
|
| kutya
|
ххвя
|
| nap (24h)
|
бери
|
| éj
|
дярхя, дуччи
|
| hús
|
диъ
|
| ember
|
инсан
|
Jegyzetek
