Joake no rjúszeigun

Scandal
Joake no rjúszeigun
Kislemez
Megjelent2014. július 16.
FormátumCD (+DVD), digitális letöltés
Stíluspop-rock
KiadóEpic
ProducerKameda Szeidzsi
Scandal-kislemez-kronológia
Departure
(2014)
Joake no rjúszeigun
(2014)
Image
(2014)
Videóklip
Hivatalos videóklip
SablonWikidataSegítség

A Joake no rjúszeigun (夜明けの流星群; Hepburn: Yoake no ryūseigun?, ’Hajnali meteorzápor’) a Scandal japán pop-rockegyüttes huszonkettedik kislemeze, amely 2014. július 16-án jelent meg az Epic Records Japan kiadó gondozásában. A lemez címadó dala a Pokémon the Movie XY: Hakai no maju to Diancie című animefilm, míg az egyik B-oldalas szám, a Your Song a J-Melo televíziós sorozat zárófőcím-dala volt 2014 júniusa és szeptembere között.[1][2] A kislemez másik B-oldalas száma, a Pokémon ieru kana? (ポケモン言えるかな??, ’Meg tudod nevezni az összes pokémont?’) a Szuzukiszan együttes dalának feldolgozása.[* 1] A kislemez promóciójának részeként a Nintendo egy különleges, mindössze tíz darabra korlátozott Hakai no maju to Diancie festésű Nintendo 3DS LL kézikonzolt jelentetett meg, amelyet kizárólag a kislemez Pokémon-kiadásával lehetett megnyerni.[3]

Számlista

CD (ESCL-4241/43)
  CímDalszövegZeneHangszerelő Hossz
1. Joake no rjúszeigun (夜明けの流星群)Tomomi, Tanaka HidenoriTanaka HidenoriTanaka Hidenori 4:41
2. Your SongScandalScandalKavagucsi Keita 3:43
3. Joake no rjúszeigun (Instrumental)Tanaka HidenoriTanaka Hidenori 4:41
13:05
Pokémon-kiadás, CD (ESCL-4240)
  CímDalszövegZeneHangszerelő Hossz
1. Joake no rjúszeigun (夜明けの流星群)Tomomi, Tanaka HidenoriTanaka HidenoriTanaka Hidenori 4:41
2. Pokémon ieru kana? (ポケモン言えるかな?)Toda SógoTanaka HirokazuKavagucsi Keita 4:22
3. Joake no rjúszeigun (Instrumental)Tanaka HidenoriTanaka Hidenori 4:41
4. Pokémon ieru kana? (Instrumental)Tanaka HirokazuKavagucsi Keita 4:22
18:06
DVD A (ESCL-4242)
  CímDalszövegZene Hossz
1. Felvétel az együttes Kjú ni kite gomen in Kita koncertsorozatáról    
DVD B (ESCL-4244)
  CímDalszövegZene Hossz
1. Felvétel az együttes Kjú ni kite gomen in Kita koncertsorozatáról    

Slágerlistás helyezések

Departure
Ország Toplista Legmagasabb
helyezés
Japán
Oricon napi kislemezlista[4] 4
Billboard Japan Hot 100[5] 58
Billboard Adult Contemporary Airplay[6] 31
Billboard Hot Animation[7] 8
iTunes Store (Japán) napi dallista[8] 14
mora napi kislemezlista[9] 36
mora napi dallista[9] 3
RecoChoku napi kislemezlista[10] 12
RecoChoku napi dallista[11] 3
RecoChoku napi rockdallista[12] 1
RecoChoku napi animedallista[13] 1
Your Song
Japán
iTunes Store (Japán) napi dallista[14] 57
mora napi dallista[9] 15
RecoChoku napi dallista[11] 44
RecoChoku napi rockdallista[12] 7

Források

  1. Az eredeti szám Mew kivételével felsorolja mind a 151 első generációs pokémont (azonban utalást tesznek Mewra az Are! Csotto matte! (あれ? ちょっと待って!?, ’Hm, várjunk csak egy pillanatra!’) / Mosikasite, mó ibiki vaszuretenai? (もしかして、もう1匹忘れてない??, ’Nem felejtettünk ki egyet?’) sorokkal, a Scandal feldolgozása Mewt is felsorolja a dal legvégén. Nemzetközi piacon PokéRAP (később Kanto PokéRAP) címen ismert és számos nyelvre, köztük magyarra is lefordították.