Alsó-Szászország régi nemesi családja tagjaként kiváló oktatást kapott. Korán a társadalomtudományok felé fordult, munkáiban elsősorban a nők emancipációjáért kampányolt. Előadásokkal vett részt a női egyenjogúsági mozgalomban. Weibliche Ehre című, a Drezdai Német Általános Nőszövetségben mondott beszédét 1892-ben tették közzé. Cikkeket tett közzé az emacipációs folyóiratokban, például a Das Recht der Frau: Organ für die moderne Frauenbewegung-ban és a Neues Frauenleben-ben. 1895-ben az ő javaslatára alapították meg Ausztriában a szegény sorsú nők első jogvédelmi irodáit.[4] Az Általános Osztrák Nőszövetség tiszteletbeli tagja volt.[5]
Munkái
Zwei Geschichten aus dem vollen Leben (benne: Das Akt-Modell, Morgenrot; 1886)
Neue Geschichten aus dem vollen Leben (benne: Der Spaß der Welt, Eine heilige Geschichte in Briefen, Fanny, die Philosophin, Das Hexen-Lenchen; 1888)
Franz Brümmer: Lexikon der deutschen Dichter und Prosaisten vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis zur Gegenwart. első kötet, Brockhaus, Leipzig, 1913, 52. oldal
Ez a szócikk részben vagy egészben a Hedwig von Alten című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.