George Coșbuc

A „Coșbuc” lehetséges további jelentéseiről lásd: Coșbuc (egyértelműsítő lap).
George Coșbuc
George Coșbucról készült fotóportré
George Coșbucról készült fotóportré
Élete
Született1866. szeptember 20.
Hordó, Beszterce-Naszód vármegye, Magyar Királyság
Elhunyt1918. május 1. (51 évesen)
Bukarest, Románia
Sírhely
Nemzetiségromán
SzüleiSebastian és Maria Coșbuc
HázastársaElena Coșbuc (Câmpina, 1895. június)
Pályafutása
Írói álneveC. Boșcu
Jellemző műfaj(ok)
Alkotói évei1884–1918
Első műveFilosofii și plugarii (1884)
KitüntetéseiNăsturel-Herescu awards (1897)
George Coșbuc aláírása
George Coșbuc aláírása
A Wikimédia Commons tartalmaz George Coșbuc témájú médiaállományokat.

George Coșbuc (fonetikus kiejtéssel: [ˈd͡ʒe̯ord͡ʒe koʃˈbuk]; Hordó, 1866. szeptember 20. – Bukarest, 1918. május 9.) erdélyi születésű román költő, író, újságíró, szerkesztő, műfordító és tanár; a 19–20. századi román költészet egyik legjelentősebb személyisége. 1916-tól a Román Akadémia (Academia Română) rendes tagja. George Coșbuc legfőképpen a falusi életet bemutató, dicsérő és magasztaló, illetve az ezzel járó munkáról szóló költeményeiről vált ismertté, de ugyanakkor örömteli eseményeket leíró alkalmi versei is jelentősek.

Élete

Családja és gyermekkora (1866–1880)

Korábban görögkatolikus, ma ortodox templom a költő szülőfalujában, Hordóban

George Coșbuc 1866. szeptember 20-án született Hordó (románul: Hordou) falujában, Beszterce-Naszód vármegye területén, a Magyar Királyságban, 10 kilométerre északra Naszód városától. Szülőfaluja Erdély északi részén, a Szalóca (románul: Sălăuța) folyó völgyében található, amely a Nagy-Szamos egyik mellékvize.[1] 14 gyermekes család nyolcadik gyermekeként látta meg a napvilágot. Apja, a hordói származású Sebastian Coșbuc görögkatolikus papként tevékenykedett, anyja, Maria pedig egy telcsi, Avacum nevezetű görögkatolikus pap leánya volt.[2]

Magyarul megjelent művei

  • Coşbuc Györgyː Költemények; bev. Alexics György, ford. Révai Károly; Luceafărul Ny., Bp., 1905
  • Erdei lakodalom; vers George Coşbuc, rajz Elena Ceauşu, ford. Deák Tamás; Ifjúsági, Bukarest, 1957
  • Mese a libákról; ford. Majtényi Erik, ill. Ceauşu Elena; Ifjúsági, Bukarest, 1958
  • A pásztorlány. Válogatott versek; ford. Áprily Lajos et al., szerk. Jékely Zoltán, V. András János, utószó Ion Popper, ford. Fáskerthy György; Európa, Bp., 1958
  • Költemények. Válogatott versek; ford. Áprily Lajos et al., szerk. Jékely Zoltán, V. András János, utószó Ion Popper, ford. Fáskerthy György; Állami Irodalmi és Művészeti Kiadó, Bukarest, 1958
  • Költemények; ford. Szemlér Ferenc et al., vál., bev. Láng Gusztáv; Ifjúsági, Bukarest, 1961 (Tanulók könyvtára)
  • George Coşbuc legszebb versei; bev. Láng Gusztáv, ford. Áprily Lajos et al.; Ifjúsági, Bukarest, 1966

Jegyzetek

  1. ↑ Lorițiu, Cleopatra: George Cosbuc (1866 – 1918) (angol nyelven). Bucovine.com, 2012 [2013. január 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. november 5.)
  2. ↑ Afteni, Vlada: George Coşbuc, biografie (1866 – 1918) (román nyelven). Istoria.md. [2015. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. november 5.)

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a George Coșbuc című román Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

Fájl:Wikiquote-logo.svg
A magyar Wikidézetben további idézetek találhatóak George Coșbuc témában.
Ez az íróról, költőről, irodalmárról szóló lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!