Fecsegő tipegők (televíziós sorozat, 2021)

Ez a szócikk a 2021-től futó amerikai számítógépes animációs sorozatról szól. Hasonló címmel lásd még: Fecsegő tipegők (egyértelműsítő lap).
Fecsegő tipegők
(Rugrats)
Műfajkaland, vígjáték
Alkotó
Hang
FőcímzeneMark Mothersbaugh
ZeneszerzőBob Mothersbaugh
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Évadok2
Epizódok46
Gyártás
Vezető producer
  • Arlene Klasky
  • Csupó Gábor
  • Paul Germain
  • Kate Boutilier
  • Eryk Casemiro
Producer
  • Véronique Culliford
  • Maia Tubiana
Részenkénti játékidő22 perc
Gyártó
  • Klasky Csupo[1]
  • Nickelodeon Animation Studio
ForgalmazóParamount+
Sugárzás
Eredeti adóUSA Paramount+
Eredeti sugárzás2021. május 27. – 2024. március 22.
Első magyar adóNickelodeon
Magyar sugárzás2021. november 15. – 2023. július 28.
Státuszbefejezett
Kronológia
Kapcsolódó műsorFecsegő tipegők (1991–2004)
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

A Fecsegő tipegők (eredeti cím: Rugrats) 2021 és 2024 között vetített amerikai 3D-s számítógépes animációs kalandsorozat, amelyet Arlene Klasky, Csupó Gábor és Paul Germain alkotott. Az 1991-es azonos című rajzfilmsorozat folytatása.

Amerikában 2021. május 27-én a Paramount+, míg Magyarországon a Nickelodeon és a Nicktoons mutatta be. Előbbi 2021. november 15.-én, míg utóbbi az év november 30.-án.[2]

2021 szeptemberében berendelték a második évadot.[3]

Cselekmény

Tommy Pickles, az egy éves csecsemő és játszótársai sok kalandba keverednek.

Szereplők

Szereplők Eredeti hang Magyar hang[4]
Tommy Pickles E. G. Daily Baradlay Viktor
Chuckie Finster Nancy Cartwright Kenéz Ágoston
Phil DeVille Kath Soucie Ágoston Péter
Lili DeVille Bartsch Kata
Susie Carmichael Cree Summer Solecki Janka
Stu Pickles Tommy Dewey Mikola Gergő
Angelica Pickles Cheryl Chase Hermann Lilla
Didi Pickles Ashley Rae Spillers Tóth Zsófia
Charlotte Pickles Anna Chlumsky Sipos Eszter Anna
Drew Pickles Timothy Simons Berkes Bence
Láng Balázs
Betty DeVille Natalie Morales Kocsis Mariann
Chas Finster Tony Hale Bán Bálint
Lou Pickles Michael McKean Bardóczy Attila (1. hang)
Galbenisz Tomasz (2. hang)
Dr. Lucy Carmichael Nicole Byer Veszelovszki Janka
Randy Carmichael Omar Benson Miller Béres Bence
Boris Kropotkin Henry Winkler Beregi Péter
Minka Kropotkin Swoosie Kurtz Halász Aranka

Magyar változat

Évados áttekintés

Évad Epizódok Amerikai sugárzás Magyar sugárzás a -on Magyar sugárzás a -on
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
Rövid epizódok 2021. május 27. 2021. október 22. Nem került adásba Nem került adásba
1 25 2021. május 27. 2022. április 15. 2021. november 15. TBA 2021. november 29. 2022. december 17.
2 26 2023. április 14. TBA 2023. augusztus 14. TBA 2023. április 17. TBA

Epizódok

Rövid epizódok (2021)

# Eredeti cím[5] Magyar cím Eredeti premier[6] Magyar premier a -on Magyar premier a -on Gyártási kód
1. Tommy's Ball TBA 2021. május 27. Nem került adásba 104
2. Night Howl TBA 101
3. The Lamp TBA 103
4. The Slide TBA 102
5. Expedition TBA 2021. október 7. 105
6. Cynthia Show TBA 106
7. Art Project TBA 2021. október 22. 107
8. Reptar in Space TBA 108

1. évad (2021-2022)

# # Eredeti cím[5] Magyar cím Írta Eredeti premier[6] Magyar premier a -on Magyar premier a -on Gyártási kód
1. 1. Second Time Around Újra itt Kate Boutilier és Eryk Casemiro 2021. május 27. Nem került adásba 2021. november 29.[7] 101
2. 2. 2021. november 30.[7] 102
3. 3. Lady De-Clutter Lady DeClutter Alec Schwimmer 2021. november 15.[2] 2021. december 1.[8] 103
New Puppy Az új kutya Lauren Shell
4. 4. Tail of the Dogbot Robotkutya Allan Neuwirth 2021. november 16.[2] 2021. december 2.[8] 104
Jonathan for a Day Légy az én Jonathan-em! Lauren Shell
5. 5. One Big Happy Family Egy nagy boldog család Jenny Jaffe 2021. november 17.[2] 2021. december 3.[8] 105
The Last Balloon Az utolsó lufi Sam Clarke
6. 6. March for Peas Borsó és béke Robin J. Stein 2021. november 18.[2] 2021. december 6.[8] 106
The Two Angelicas A két Angelica Halima Lucas
7. 7. No License to Drive Jogosítvány nélkül Joe Purdy 2021. október 7. 2021. november 19.[2] 2021. december 7.[8] 107
I Dream of Duffy Az álmom: Duffy Allan Neuwirth
8. 8. The Fish Stick A halcsalád Sarah Allan 2021. november 22.[2] 2021. december 8.[8] 108
The Pickle Barrel Az ubis hordó Jeff D'Elia és Alec Schwimmer
9. 9. The Future Maker A jövőteremtő Lissa Kapstrom és Jenny Jaffe 2021. november 23.[2] 2021. december 9.[8] 109
Goodbye Reptar Búcsú Raptortól Crescent Imani Novell 2021. november 24.[2]
10. 10. The Bubbe and Zayde Show Papus és Mamus Allan Neuwirth 2021. november 26.[2] 2021. december 10.[8] 110
The Perfect Myth A tökély regéje Sam Clarke 2021. november 25.[2]
11. 11. The Big Diff A nagy difi Robin J. Stein 2022. február 21.[9] 2022. március 7.[10] 111
Final Eclipse Végső holdszállta Jeff D'Elia
12. 12. Great Minds Think Alike A nagy elmék egy srófra járnak Lauren Shell 2022. február 22.[9] 2022. március 8.[10] 112
Betty and the Beast Betty és a fenevad Robin J. Stein és Rachel Lipman 2022. február 23.[9] 2022. március 9.[10]
13. 13. Escape from Preschool Szökés az óvodából Lissa Kapstrom 2022. február 24.[9] 2022. március 10.[10] 113
Mr. Chuckie Mr. Chuckie Jeff D'Elia 2022. február 25.[9] 2022. március 11.[10]
14. 14. The Werewoof Hunter A szörnyvadász Nem került adásba 2022. október 31.[11] 115
15. 15. Traditions Hagyományok Kate Boutilier és Eryk Casemiro 2021. december 2. 2022. december 23.[12] 2022. december 17.[13] 117
16. 16. Chuckie vs. the Vacuum Chuckie a porszívó ellen Holly Huckins 2022. április 15. Nem került adásba 2022. szeptember 5.[14] 114
Gone Teddy Gone Teddy nyomában Joe Purdy
17. 17. I, Baby Én a gyerek Joan Considine Johnson 2022. szeptember 6.[14] 116
Fan-Gelica Önzetlen angyal David Rosenberg
18. 18. Captain Susie Susie kapitány Jeff D'Elia 2022. szeptember 7.[14] 118
Bringing Up Daisy Virágot a virágnak Peter Gaffney
19. 19. Wedding Smashers Gyász a nászban Johnny LaZebnik 2022. szeptember 8.[14] 119
House Broken Rontom-bontom Sam Clarke
20. 20. Lucky Smudge A szerencsefolt 2022. szeptember 9.[14] 120
Our Friend Twinkle Barátunk, Csillám Michael Ferris
21. 21. Rescuing Cynthia Mentsük meg Cynthiát! Jenny Jaffe és Kate Boutilier 2022. szeptember 12.[14] 121
22. 22. Queen Bee Méhkirálynő Carmen Corea 2022. szeptember 13.[14] 122
Phone Alone Mobil-hajsza Gus Constantellis
23. 23. Night Crawler Dinó-hajsza Rachel Lipman 2022. szeptember 14.[14] 123
Goblets and Goblins Manók és koboldok Jeff D'Elia
24. 24. House of Cardboard Mini-ház Monica Piper 2022. szeptember 15.[14] 124
Fluffy Moves In Bolyhos színre lép Holly Huckins
25. 25. Susie the Artist Susie, a művész Allan Neuwirth 2022. szeptember 16.[14] 125
A Horse is a Horse Patás Peter Gaffney

2. évad (2023-2024)

# # Eredeti cím[5] Magyar cím Írta Eredeti premier[6] Magyar premier a -on Magyar premier a -on Gyártási kód
26. 1. Chuckie in Charge Chuckie, a főnök Michael Ferris 2023. április 14.[15] 2023. augusztus 14.[16] 2023. április 17.[17] 201
Crossing the Antarctic Át az Antarktiszon Jeff D'Elia 2023. április 18.[17]
27. 2. Moon Story Mese a Holdról Sam Clarke 2023. augusztus 15.[16] 2023. április 19.[17] 202
Tooth or Share Fogzol, vagy osztozol Lauren Shell 2023. április 20.[17]
28. 3. Ancient Treasure Ősi kincsek Amy Hubbs 2023. augusztus 16.[16] 2023. április 21.[17] 203
Snake in the Grass Kígyó a fűben Joe Purdy 2023. április 24.[17]
29. 4. Tot Springs Showdown Leszámolás Tot Springsben Kate Boutilier és Eryk Casemiro 2023. augusztus 27.[16] 2023. április 25.[17] 204
30. 5. Little Daddy Kispapa Jeff D'Elia 2023. augusztus 17.[16] 2023. április 26.[17] 205
The Kid A gida Rachel Lipman
31. 6. Bottles Away Le a cumisüveggel! Joan Considine Johnson 2023. augusztus 18.[16] 2023. április 27.[17] 206
Extra Pickles Fölös Pickles Rachel Lipman Nem került adásba
32. 7. Gramping Élménykemping 2023. április 28.[17] 207
33. 8. The Blob from Outer Space Plötyi a világűrből Allan Neuwirth 2023. augusztus 18.[16] 2023. július 17.[18] 208
The Chop A kurtítás Natalie Walmsley 2023. augusztus 21.[16]
34. 9. Tommy the Giant Tommy, az óriás Blake Pickens 2023. július 18.[18] 209
Nanny Pip Csip dadus Rachel Lipman 2023. augusztus 22.[16]
35. 10. Sir Spike Sir Spike Alonso Cisneros 2023. augusztus 23.[16] 2023. július 19.[18] 210
Rattled Csörgök Michael Ferris 2023. augusztus 24.[16] 2023. július 20.[18]
36. 11. Reptar Day! Raptor nap 2023. augusztus 25.[16] 2023. július 21.[18] 211
Mission to the Little Küldetés a tökmagba Sarah Allan Nem került adásba 2023. július 24.[18]
37. 12. Miss Match Párfárasztók Joan Considine Johnson 2023. augusztus 29.[16] 2023. július 25.[18] 212
Flamingo Dance Flamingós tánc Sam Clarke 2023. augusztus 28.[16] 2023. július 26.[18]
38. 13. Baby Talk Gagyogás Crescent Imani Novell, Rachel Lipman és Kate Boutilier 2023. augusztus 31.[16] 2023. július 27.[18] 213
Tossed and Found Eldobált tárgyak osztálya David Ramirez 2023. augusztus 30.[16] 2023. július 28.[18]
39. 14. Mini-Mommy TBA Teddy Lavon 2024. március 14. Nem került adásba[19] Nem került adásba[19] TBA
No Talking TBA David Ramirez TBA
40. 15. The Climb TBA Teddy Lavon 2024. március 15. 214
Wolf at the Door TBA Lorin Williams
41. 16. Chuckie Little TBA TBA TBA
What's Your Wish? TBA TBA TBA
42. 17. A Scare to Remember TBA Michael Ferris 2024. március 18. 217
The Long Playdate TBA Peter Gaffney
43. 18. Guitar Man TBA TBA 2024. március 19. TBA
Uncle Jake's Day Out TBA TBA TBA
44. 19. Surviving Dil TBA Conor Biddle és Matthew Fichandler 2024. március 20. 220
Reptar's Mama TBA Michael Molina
45. 20. The Heist TBA TBA 2024. március 21. TBA
The Lambster TBA TBA TBA
46. 21. Purim TBA Rachel Lipman 2024. március 22. 219

Eltérések az eredeti sorozattól

  • Az 1991-es sorozatban Betty DeVille feminista nő volt. A 2021-es sorozatban leszbikus. A eredeti sorozatbeli férje, pedig meg se jelenik az új sorozatban.[20]
  • Lou nagypapa az új sorozatban lófarkat kapott.

Gyártás

2015. szeptember elején bejelentették, hogy a Nickelodeon egy Fecsegő tipegők sorozatot fejleszt.[21] 2016 júliusában kiderült, hogy a Nickelodeon tárgyalásokat folytat Klasky Csupóval és Paul Germainnel.[22]

2018. július közepén bejelentették, hogy a Nickelodeon berendelte a sorozat 26 részes 1. évadát.

2021. február végén bejelentették, hogy a sorozat premierje a Paramount+-on lesz 2021 tavaszán.[23]

A sorozat premierje 2021. május 27-én volt.[24]

2021. szeptember 21-én a berendelték a 2. évadot.[3]

2022. július 21-én bejelentették, hogy a 2. évadhoz további 13 új epizódot rendelt be a Nickelodeon, és ezzel együtt berendelte a sorozat 3. évadát is.[25]

2023. március 16-án bejelentették, hogy a 2. évad premierje 2023. április 14-én lesz a Paramount+-on.[26]

Jegyzetek

  1. ↑ Low, Elaine: 'Rugrats' Revival With Original Voice Cast to Debut on Paramount Plus (amerikai angol nyelven). [[Variety (magazin)|]] , 2021. február 24. (Hozzáférés: 2021. október 3.)
  2. ↑ a b c d e f g h i j k A Nickelodeon novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. október 3.)
  3. ↑ a b Del Rosario, Alexandra: 'Rugrats' Revival Renewed For Season 2 At Paramount+, Gets New Episodes Including Halloween Special. Deadline Hollywood , 2021. szeptember 21. (Hozzáférés: 2021. október 3.)
  4. ↑ A Fecsegő tipegők (2021) magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 28.)
  5. ↑ a b c Rugrats Episodes. The Futon Critic . (Hozzáférés: 2021. október 3.)
  6. ↑ a b c Rugrats Episode Guide. Zap2it
  7. ↑ a b A Nicktoons novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 4.)
  8. ↑ a b c d e f g h A Nicktoons decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. november 4.)
  9. ↑ a b c d e A Nickelodeon februári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. január 9.)
  10. ↑ a b c d e A Nicktoons márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. február 13.)
  11. ↑ A Nicktoons októberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. szeptember 18.)
  12. ↑ A Nickelodeon decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. november 6.)
  13. ↑ A Nicktoons decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. november 5.)
  14. ↑ a b c d e f g h i j A Nicktoons szeptemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. augusztus 19.)
  15. ↑ March 2023 on Nickelodeon USA. NickALive!. (Hozzáférés: 2023. március 28.)
  16. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p A Nickelodeon augusztusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. július 23.)
  17. ↑ a b c d e f g h i j A Nicktoons áprilisi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. március 25.)
  18. ↑ a b c d e f g h i j A Nicktoons júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. június 11.)
  19. ↑ a b Újabb sorozatokat törölt végleg a Nickelodeon. Mentrum. (Hozzáférés: 2024. március 31.)
  20. ↑ Tenreyro, Tatiana: Betty is going to be gay in the Rugrats Paramount Plus show, 2021. május 26. (Hozzáférés: 2021. október 3.)
  21. ↑ Steinberg, Brian: 'Rugrats' Revival? Nickelodeon Mulls Return of Classic Shows. [[Variety (magazin)|]], 2015. szeptember 2. (Hozzáférés: 2021. október 3.)
  22. ↑ Serrao, Nivea: Rugrats revival still a possibility, says Nickelodeon VP. Entertainment Weekly, 2016. október 3. [2016. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 3.)
  23. ↑ Del Rosario, Alexandra: 'Rugrats': Original Voice Cast Members To Reunite For Series Revival At Paramount+ (amerikai angol nyelven). Deadline Hollywood , 2021. február 24. (Hozzáférés: 2021. október 3.)
  24. ↑ Schwartz, Ryan: Rugrats Reboot Gets May Premiere Date at Paramount+ — WATCH. TVLine, 2021. május 3. (Hozzáférés: 2021. október 3.)
  25. ↑ Nickelodeon (July 21, 2022). "Video: Nickelodeon and Paramount+ Reveal First Look at Season Two of "Rugrats" at Comic-Con International: San Diego 2022". Sajtóközlemény.
  26. ↑ Video: Paramount+ Reveals Official Trailer and Key Art for Season 2 of "Rugrats," Premiering Friday, April 14. CBS, 2023. március 16. (Hozzáférés: 2023. június 11.)

További információk