Egerek és emberek (kisregény)

Egerek és emberek
SzerzőJohn Steinbeck
Eredeti címOf Mice and Men
Nyelvangol
Műfajkisregény
ElőzőIn Dubious Battle
KövetkezőÉrik a gyümölcs
Kiadás
KiadóPascal Covici
Kiadás dátuma1937
A Wikimédia Commons tartalmaz Egerek és emberek témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Az Egerek és emberek John Steinbeck kisregénye,[1][2] amely 1937-ben jelent meg. A novella két farmerról szól, akik új munkalehetőségeket keresnek Amerikában a gazdasági válság idején.

Steinbeck a novellát a saját tapasztalataira alapozta, amikor bevándorló földmunkások mellett dolgozott tinédzserként.

Habár a könyv kötelező olvasmánynak számít,[3] nyelvezete miatt kritikákat is kapott. Felkerült az Amerikai Könyvtár Szövetség (American Library Association) "A 21. század legellentmondásosabb könyvei" listájára is.[4]

Előzmények

Ez volt Steinbeck első próbálkozása az írással. Olyan regényt szeretett volna írni, amelyet el lehet játszani, vagy egy olyan szinjátékot, amelyet regényként is lehet olvasni.[5]

Eleinte a „Something That Happened” címet adta a műnek, de miután elolvasta Robert Burns „To a Mouse” című versét,[6] megváltoztatta a címet „Of Mice and Men”-re. Érdekesség, hogy a kisregény korai változatát Steinbeck kutyája, Max megette.[7]

Fogadtatás

A novella pozitív kritikákban részesült.[8][9][10] Az Egyesült Királyságban az 52. helyet szerezte meg a "nemzet legkedveltebb regényei" szavazáson.[11]

A novellát több amerikai könyvtárban is betiltották nyelvezete és sztereotípiák használata miatt.[12][13]

Feldolgozások

A műből már a megjelenés után néhány hónappal színpadi előadás készült San Franciscóban, amelyet sok másik követett. A Broadway változathoz Steinbeck maga adaptálta regényét. 1939-ben készült első filmváltozata (négy Oscar-díj jelölés), később több televíziós és filmadaptáció készült (köztük iráni és maláj változatok).

Kiadásai magyar nyelven

  • Egerek és emberek. Regény; ford. Benedek Marcell; Új Idők, Budapest, 1943
  • Egerek és emberek; Steinbeck regényéből színpadra alkalmazta S. Kaufmann; Igazság Ny., Budapest, 1947
  • Egerek és emberek; Progres, Noviszád, 1955
  • Egerek és emberek; ford. Benedek Marcell; jav. kiad.; Aranytoll, Szeged, 2016

Jegyzetek

  1. ↑ Of Mice and Men Summary (angol nyelven). OxNotes GCSE Revision . (Hozzáférés: 2018. október 10.)
  2. ↑ Who, what, why: Why do children study Of Mice and Men? on BBC
  3. ↑ Stephen Maunder. „Who, what, why: Why do children study Of Mice and Men?”, BBC News, 2011. március 25. (Hozzáférés: 2011. március 26.) 
  4. ↑ American Library Association Top 100 Banned/Challenged Books: 2000–2009. web page. American Library Association, 2011. (Hozzáférés: 2011. július 1.)
  5. ↑ Burning Bright – in the foreword Steinbeck states that Of Mice and Men and The Moon Is Down were his first two plays.John Steinbeck, American Writer. The Martha Heasley Cox Center for Steinbeck Studies, 2004. január 18. [2009. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2006. december 28.)
  6. ↑ Dr. Susan Shillinglaw: John Steinbeck, American Writer. The Martha Heasley Cox Center for Steinbeck Studies, 2004. január 18. [2009. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2006. december 28.)
  7. ↑ Robert McCrum. „First drafts”, The Guardian, 2004. január 18. (Hozzáférés: 2006. december 27.) 
  8. ↑ John Steinbeck – The Contemporary Reviews. [2013. január 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 10.)
  9. ↑ goldenbooksgroup.co.uk. www.goldenbooksgroup.co.uk . [2009. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 10.)
  10. ↑ McElrath, Joseph R.. John Steinbeck: The Contemporary Reviews. Cambridge University Press, 71–94. o. (1996). ISBN 978-0-521-41038-0 [halott link]
  11. ↑ "The Big Read", BBC, April 2003. Retrieved January 12, 2014
  12. ↑ Banned and/or Challenged Books from the Radcliffe Publishing Course Top 100 Novels of the 20th Century. American Library Association, 2007. (Hozzáférés: 2007. október 8.)
  13. ↑ admin: Top 10 Most Challenged Books Lists (angol nyelven). Advocacy, Legislation & Issues , 2013. március 26. (Hozzáférés: 2021. május 4.)

További információk