PROFILPELAJAR.COM

	David Margulies
	A Szellemirtók (1984) című filmben, New York polgármesterének szerepében
Született	1937. február 19.; Brooklyn
Elhunyt	2016. január 11. (78 évesen); Manhattan
Állampolgársága	amerikai
Foglalkozása	televíziós színész; filmszínész; színházi színész; színész;
Iskolái	City College of New York
Halál oka	betegség
	Színészi pályafutása
	Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1972–2015
	IMDb; PORT.hu;
	Sablon • Wikidata • Segítség

David Joseph Margulies (Brooklyn, 1937. február 19. – Manhattan, 2016. január 11.) amerikai színpadi és filmszínész.

Ismertebb alakításai közé tartozik New York polgármestere a Szellemirtók (1984) és a Szellemirtók 2. (1989) című fantasyfilmekben. A Maffiózók című bűnügyi drámasorozatban Neil Mink visszatérő szerepében tűnt fel, 2000 és 2007 között.^[5]

Élete és pályafutása

Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Halála

2016. január 11-én, 78 éves korában hunyt el Manhattanben. Halálát rák okozta.^[5]^[6]

Filmográfia

Film

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Magyar hang^[7]
1972		Scarecrow in a Garden of Cucumbers	Walter Mitty
1976	A jónevű senki, avagy a stróman	The Front	Phelps	Végvári Tamás
1979	Utolsó ölelés	Last Embrace	Josh Drexel rabbi	Papp János
	Mindhalálig zene	All That Jazz	Larry Goldie
		Night-Flowers	pszichiáter
1980	Szem elől tévesztve	Hide in Plain Sight	Reilly nyomozó
	Gyilkossághoz öltözve	Dressed to Kill	Dr. Levy	Cs. Németh Lajos
				Végvári Tamás
				Breyer Zoltán
		Times Square	Dr. Zymansky
1982	Élet kifulladásig	I'm Dancing as Fast as I Can	Walter Kress
1983		Daniel	Dr. Duberstein
1984	Szellemirtók	Ghostbusters	Lenny Clotch polgármester	Kiss Gábor
				Cs. Németh Lajos
				Hajdu Steve
1986	9 és 1/2 hét	9½ Weeks	Harvey	Uri István
1986	Kamaszkorom története	Brighton Beach Memoirs	Mr. Farber
1987		Candy Mountain	ügyvéd
	Ishtar	Ishtar	Mr. Clarke	Kardos Gábor
	Őrült ritmus	Magic Sticks	Goldfarb
1988	Üresjárat	Running on Empty	Dr. Jonah Reiff
1988	Szellemirtók 2.	Ghostbusters II	Lenny Clotch polgármester	Tolnai Miklós
1990	Gyerekes szerelem	Funny About Love	Dr. Benjamin	Kardos Gábor
1990	Gyerekes szerelem	Funny About Love	Dr. Benjamin	Beregi Péter
1992	Idegen közöttünk	A Stranger Among Us	Oliver hadnagy	Gruber Hugó
1992	Az alkusz nem alkuszik	Out on a Limb	Mr. Buchenwald	Kardos Gábor
1993		Family Prayers	Sam nagybácsi
1994	Ace Ventura: Állati nyomozó	Ace Ventura: Pet Detective	doktor	Nagy Gábor
1997		Hudson River Blues	Stan
1997		Lifebreath	Abe Gross
1998	Sztárral szemben	Celebrity	Adelman tanácsos
1999		Man of the Century	Mr. Meyerscholtz
2000	Vinnie és az álmodozók	Looking for an Echo	Dr. Ludwig
2003		Bought & Sold	Kutty Nazarian
2004		Invitation to a Suicide	Roman Malek
2005		Whiskey School	Rex Michaels
2006	Eszement szerelem	Ira & Abby	Dr. Arnold Friedman
2007		Noise	szívrohamot kapó férfi
2010	Véres románc	All Good Things	polgármester
2011		Roadie	Don Muller
2013	A te eseted	The Girl on the Train	Morris Herzman
2013	Bérgavallér	Fading Gigolo	főrabbi	Kajtár Róbert
2014	Egy durva év	A Most Violent Year	Saul Lefkowitz
2016		License Plates	Jacob
		Adam Bloom	Harris Sutton
		Curmudgeons (rövidfilm)	Ralph

Televízió

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Megjegyzések
1977	Kojak	Kojak	Midge Piper	1 epizód
1985		Tales from the Darkside	Gil Hurn	1 epizód
1985–1986		The Equalizer	Macklin / Eugene Whitman	2 epizód
1987		ABC Afterschool Specials	Justin	1 epizód
1987		Spenser: For Hire	Karl Shore / Lou De Franco	2 epizód
1988		American Playhouse	Yudwitz	1 epizód
1989		A Man Called Hawk	Mick	1 epizód
		Gideon Oliver	Max French	1 epizód
		The Days and Nights of Molly Dodd	esküdt	1 epizód
	A tökéletes tanú	Perfect Witness'	Rudnick	tévéfilm magyar hangja:^[7] Kardos Gábor
		Kojak: Ariana	Papas, a főnök	tévéfilm
1990		Largo Desolato	első látogató	tévéfilm
1991	Soha ne felejts!	Never Forget	Hier rabbi	tévéfilm
		An Inconvenient Woman	Manning	minisorozat (2 epizód)
		Stat	Leonard Sorkin	1 epizód
1991–2004	Esküdt ellenségek	Law & Order	több szerep	4 epizód
1993	Miért éppen Alaszka?	Northern Exposure	Herb Fleischman	1 epizód
1994		CBS Schoolbreak Special	Chop Kleinfeld	1 epizód
1994	Az ifjú Indiana Jones kalandjai: Kaland Hollywoodban	The Adventures of Young Indiana Jones: Hollywood Follies	Carl Laemmle	tévéfilm
1996	New York rendőrei	NYPD Blue	Theodore Wisotski	1 epizód
1996		The City	Marty Burns	3 epizód
1997	Veszélyes küldetés	New York Undercover	Frederick Jones	1 epizód
2000		Welcome to New York	Jerry	1 epizód
2000–2007	Maffiózók	The Sopranos	Neil Mink	8 epizód
2001		100 Centre Street	Sweeney	1 epizód
2001	Angyali érintés	Touched by an Angel	Sam Silverstein	1 epizód
2008	Canterbury-esetek	Canterbury's Law	Dr. Ian Harris	1 epizód
2012		Political Animals	vacsoravendég	minisorozat (1 epizód)
	A férjem védelmében	The Good Wife	Richard	1 epizód
	Zsaruvér	Blue Bloods	Solomon	1 epizód
2015	Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály	Law & Order: Special Victims Unit	Dr. Eric Setrakian	1 epizód
2015		HAPPYish	író	1 epizód
2016		Madoff	Elie Wiesel	minisorozat (4 epizód)

Jegyzetek

↑ Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 16.)
↑ ^a ^b Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
↑ ^a ^b Find a Grave (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
↑ ^a ^b BnF-források (francia nyelven)
↑ ^a ^b Roberts, Sam: David Margulies, ‘Ghostbusters’ Mayor and Tony Soprano’s Lawyer, Dies at 78 (angol nyelven). The New York Times, 2016. január 12. [2016. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 6.)
↑ Sage, Alyssa: David Margulies, ‘Ghostbusters’ and ‘Sopranos’ Actor, Dies at 78 (angol nyelven). Variety, 2016. január 12. (Hozzáférés: 2024. december 6.)
↑ ^a ^b David Margulies - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. december 6.)

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a David Margulies című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.