1926-tól az Est című lap újságírója, karikaturistája és művészeti szerkesztője volt. Plakátokat, reklámgrafikákat és könyvillusztrációkat is tervezett. Őt tekintik a modern magyarországi sportkarikatúra megteremtőjének. Könyv alakban is kiadott sportkarikatúra sorozatával részt vett az 1932. évi nyári olimpiai játékok művészeti versenyein. Reklámgrafikáival 1933-ban szerepelt a milánói triennálén. 1941-től 1945-ig a Magyar Filmvállalat sajtófőnöke, majd a második világháború után különféle magyarországi élclapok – többek között a Ludas Matyi és a Pesti Izé – karikaturistája lett. 1948-tól az Ország-Világ és a Rádióújság, valamint a Színház és Mozi képszerkesztője volt.
Felesége Keszthelyi Gizella volt, fia Byssz Róbert.
Főbb művei
Byssz Róbert sportkarikatúrái (Budapest, 1932)
Utazzunk! Byssz Róbert képeskönyve (Budapest, 1934)
Felcsaptam filmcsinálónak. Kaland egy film születése körül. (Budapest, 1942)
Táncos mandolinnal (tus, tempera, fedőfehér, papír 29,7 x 21 cm Jelezve jobbra fent: Byssz)
