2011. július 18-án először hívták fel a legfelső osztályba, amikor Ramiro Peña felkerült a sérültek listájára.[9] Laird bemutatkozása július 22-én, a Yankee Stadiumban volt, és Craig Breslowval szemben megszerezte első találatát és ütéséből befutott pontját egy középre repülő egylapkás találattal. Első befutott pontját ugyanezen mérkőzésen szerezte, miután Joey Devine-nel szemben kiharcolt egy walkot, majd Nick Swisher egylapkás találatából pontot szerzett.
A Yankees 2012. augusztus 27-én beosztásra jelölte Lairdet.[10]
Houston Astros
2012. szeptember 1-jén a Houston Astros leigazolta Lairdet.[11] Laird a 2013-as szezont a Triple-A Oklahoma City RedHawks csapatában kezdte. Az Astros április 18-án felhívta Lairdet a legfelső osztályba, miután Brett Wallace-t visszanevezték az Oklahoma Citybe. Laird tizenkét játék alatt .353-es ütőátlaggal érdemelte ki a kinevezését.[12] 2013. október 2-án kicsúszott a negyvenfős keretből.[13][14] Laird a 2013-as szezont .169-es ütőátlaggal zárta.[15]
Washington Nationals
Laird 2013. november 23-án alsóbb ligás szerződést írt alá a Kansas City Royals csapatával.[16] A Royals 2014. március 15-én egy később megnevezésre kerülő játékosért elcserélte Lairdet a Washington Nationals csapatával.[17] Laird az International League ligában szereplő Syracuse Chiefs csapatában játszott, és a június 16–22. közötti hétben a hét legjobb játékosának választották meg.[18]
Hokkaidó Nippon Ham Fighters
Laird 2014 novemberében aláírt a japán Nippon Professional Baseballban szereplő Hokkaidó Nippon-Ham Fighters csapatának.[19] Laird gyengén kezdte a szezont; júniusig .200 alatt volt az ütőátlaga, azonban az évet harmincnégy hazafutással és .231-es ütőátlaggal zárta.[20] Laird 2016-ban harminckilenc hazafutással a Pacific League hazafutáskirálya lett. A 2016-os Japan Series negyedik játékában győzelmet érő hazafutást,[21] míg a hatodikban egy grand slamet ütött, így elnyerte a Japan Series legértékesebb játékosának járó díját.[22] Laird a 2017-es és a 2018-as szezont is a csapat színeiben töltötte el, azonban a 2019-es szezon előtt nem tudott megegyezni a klubbal a szerződése meghosszabbításról, ezért szabadúszó lett.[23]
Csiba Lotte Marines
Laird 2019. január 15-én aláírt a Nippon Professional Baseballban szereplő Csiba Lotte Marines csapatának.[24]
Magánélete
Brandon bátyja, Gerald, visszavonult elkapó, aki legutoljára 2015-ben szerepelt a legfelső osztályban, az Arizona Diamondbacks csapatában, valamint a 2016-os szezon után a Detroit Tigers Single-A farmcsapatának, a New York–Penn League ligában szereplő Connecticut Tigers edzője lett. Felesége Lana Victoria Laird.
Közismert róla, hogy szereti a japán konyhát; a szusi a kedvenc étele, még hazafutásörömében is a szusikészítést imitálja.[26]
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Brandon Laird című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
↑„レアード内野手、日本ハム退団へ”, Yahoo.co.jp, 2018. december 20.. [2018. december 21-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2019. január 5.) (japán nyelvű)