1998–2004 között a PTE Angol Nyelvű Irodalmak és Kultúrák Tanszékének vezetője volt, 1999–2003 között a Bölcsészettudományi Kar dékánhelyettese. 2003. augusztusától 2007. júliusáig a Pécsi Tudományegyetem oktatási rektorhelyettese.[4] Több ciklusban a Magyar Tudományos Akadémia Irodalomtudományi Bizottságárának tagja.[2] 2003-tól az Országos Kredittanács tagja, majd 2008-tól 2011-ig elnöke.[5]
Kutatási témái a modern angol és magyar nyelvű költészet, a jelenkori irodalomelmélet és a pszichoanalízis elmélete–története, illetve József Attila költészete.[2]
Művei
A modern grammatika eljárásai a szövegelemzésben; Tanárképző Főiskola, Pécs, 1973 (Tudományos diákköri tanulmányok)
"Köztetek lettem én bolond...". Sors és vers József Attila utolsó éveiben (társszerző, 1982)
Az irodalomtudomány alapjai. Irányzatok (tanulmányok, 1992)
Pszichoanalízis – a belső nyelv tudománya; szerk. Bókay Antal, szöveggond. Mártonffy Marcell; Hazánk, Győr, 1992
Irodalomtudomány a modern és a posztmodern korban (tanulmányok, 1997)
Pszichoanalízis és irodalomtudomány (társszerző; szöveggyűjtemény, 1998)
A modern irodalomtudomány kialakulása. A pozitivizmustól a strukturalizmusig. Szöveggyűjtemény; szerk. Bókay Antal, Vilcsek Béla; Osiris, Bp., 1998 (Osiris tankönyvek)
Eszmélet - tárgyi-poétikai fantázia egy költői életműről (2002)
Szöveg az egész világ. Petőfi Sándor János 70. születésnapjára; szerk. Andor József, Benkes Zsuzsa, Bókay Antal; Tinta, Bp., 2002
A posztmodern irodalomtudomány kialakulása. A posztstrukturalizmustól a posztkolonialitásig. Szöveggyűjtemény; szerk. Bókay Antal et al., ford. Angyalosi Gergely et al.; Osiris, Bp., 2002 (Osiris tankönyvek)
Modern sorsok és késő modern poétikák. Tanulmányok Sylvia Plathról és Ted Hughesról; szerk. Rácz István, Bókay Antal; Janus–Gondolat, Pécs–Bp., 2002 (British studies Irodalomtudomány)
Keresztez(őd)ések. Dekonstrukció, retorika és megértés a mai irodalomelméletben; szerk. Bókay Antal, M. Sándorfi Edina; Janus–Gondolat, Pécs–Bp., 2003 (Orbis universitatis Irodalomtudomány)
Líra és modernitás – József Attila én-poétikája (2006)
Typus Budapestiensis. Tanulmányok a pszichoanalízis budapesti iskolájának történetéről és hatásáról; szerk. Erős Ferenc, Lénárd Kata, Bókay Antal; Thalassa, Bp., 2008