Ez a szócikk a nyelvtanárról, műfordítóról szól. Hasonló címmel lásd még: Adorján Jenő (egyértelműsítő lap).

Adorján Jenő (Vargyas, 1886. augusztus 9. – Kolozsvár, 1956. február 15.) nyelvtanár, irodalomtörténész.

A kolozsvári egyetemen Meltzl Hugó (1846. július 31. – 1908. január 20.) germanista tanár növendéke volt. Germanisztikai tanulmányait Jéna, valamint Bécs városaiban folytatta tovább. A kolozsvári Kereskedelmi Akadémia német levelezési tanszékén adott elő. Önálló kötetben feldolgozta Garay János elbeszélő költészetét 1914-ben, majd Jókai Mór román alakjairól írt tanulmányt (Românii în opera lui M. Jókai), amely megjelent a segesvári román líceum 1929-1933-as évkönyvében.

• Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés I. (A–F). Főszerk. Balogh Edgár. Bukarest: Kriterion. 1981.