Teul, Tlakopanci, Tolteci, Xochimilca, Zacateco. Prvu slovnicu jezika nahuatl, objavljenu tek u 19. stoljeću, napisao je Andrés de Olmos, jedan od prvih...

Zapadni Durango Nahuatl jezik (zapadnomeksikanerski, ISO 639: azn; ostali nazivi: Meshikan del occidente, Mexicanero del occidente, Nahuat del Occidente...

Durango Nahuatl jezik (ISO 639: azd; ostali nazivi. Meshikan del este, Mexicanero del este, Nahuat del Este de Durango, Eastern Durango nahuatl), jedan...

kao nahuat (istočni), nahual (zapadni) i nahuatl (središnji), a glavni preživjeli jezici su astečki ili nahuatl, član porodice Juto-Asteci, nadalje pochutla...

je zajednički naziv u jeziku Náhuatl za kada su Španjolci stigli u Meksiko. Ayuntamiento Constitucional de Orizaba Službena stranica Orizaba Nahuatl...

(sierra de puebla nahuatl, sierra de puebla nahuat, sierra aztec, zacapoaxtla aztec, zacapoaxtla mejicano; highland puebla nahuatl; ISO 639-3: azz), jedan...

ga nazivaju kvecalom, a drugi trogonom. Ime "kvecal" potiče iz jezika Nahuatl, quetzalli, što znači "duga brilijantna repna pera" (American Heritage...

Conicari /od nahuatl coni = crow + cari =crow, raven, =house of the raven,/ pleme američkih Indijanaca iz sjeverozapadnog Meksika locirani u području...

Xochicalco (nahuatl za „U kući cvijeća”) je bio veliki pretkolumbovski grad, danas u meksičkoj saveznoj državi Morelos, 38 km jugozapadno od Cuernavaca...

Atotoztli II. ili Huitzilxochtzin (nahuatl. Atotoztli, Huitzilxōchtzin) (? - ?, o. 1472.), astečka princeza, kćerka tlatoanija Tenochtitlana Montezume...

Montezuma II. (nahuatl: Motecuhzoma Xocoyotzin) (?, 1470. – Tenochtitlan, 29. lipnja 1520.), bio je deveti i posljednji potpuno neovisni astečki vladar...

Aztlán (od nahuatl: Aztlán = bijela zemlja), legendarni otok na području današnjeg sjevernog Meksika ili južnog dijela SAD-a, gdje se, prema vjerovanju...

Tlacotalpan (nahuatl: Tla’cotlālpan, što znači „mjesto podijeljeno vodama”) je grad i istoimena općina priobalju središnjeg planinskog dijela meksičke...

grupom Sayula, ogrankom Popoluca iz Vera Cruza. Ime Sayultec dolazi od nahuatl naziva zaulan "Lugar de moscas" ili 'zemlja muha' Prostor Sayulla, kako...

Tlatoani (nahuatl tlahtoāni = "govornik", "zapovjednik"), vladarski naslov predkolumbovskih mezoameričkih vladara. Poglavica, koji je doživotno vladao...

Cuauhtemoc (nahuatl. Cuauhtemotzin, "orao koji pada"; španj. Cuauhtémoc) (?, o. 1495. - ?, 26. veljače 1522.), jedanaesti i posljednji neovisni astečki...

ljudski kostur sa psećom glavom — "xolotl" također na astečkom jeziku nahuatl znači "pas" ili čudovište s izokrenutim stopalima. Također je bio zaštitnik...

Cuacuapitzahuac Quaquauhpitzahuac Andrews, J. Richard (2003). Introduction to Classical Nahuatl, revised edition. Norman: University of Oklahoma Press. str. 595....

Za boga, pogledajte „Xolotl”. Xolotl [ˈʃolotɬ] (Xólotl) bio je vođa (nahuatl tlatoani) naroda Chichimeca u 13. stoljeću. Bio je nazvan po aztečkom bogu...

Chimalpopoca (nahuatl: chimalpopoca; "štit koji se dimi") (Tenochtitlán, 1397. – Azcapotzalco, 1427.) bio je treći astečki tlatoani, vladar grada Tenochtitlána...

Itzcoatl (od nahuatl: "zmija od opsidijana") (Tenochtitlán, 1381. – Tenochtitlán, 1440.) bio je četvrti astečki tlatoani, vladar grada Tenochtitlána....

Huitzilíhuitl (od nahuatl: kolibrićevo pero) (Tenochtitlán, o. 1380. - ?, oko 1416.) bio je drugi astečki tlatoani, vladar grada Tenochtitlána, vladao...

811 (1990), 9.087 (2000). Indijanci: 80; Asteci i Otomí, govore jezicima nahuatl i y otomi. -. Enciclopedia de los Municipios de México. Instituto Nacional...

Axayacatl (nahuatl. āxāyacatl u značenju „vodeno lice”; španj. Axayácatl) (cca. 1449. – 1481.), šesti astečki car, tlatoani Tenochtitlana (1469. – 1481...

Njegova astečka imena (izgovor: [tʃiːmaɬˈpaː.in kʷaːʍtɬeːwaˈnitsin]) na nahuatlu znače „trči brzo sa štitom“ i „orao koji se uzdiže“. Navodno je bio plemićkog...

Acamapichtli (Ācamāpichtli [aːkamaːˈpit͡ʃt͡ɬi] = "malo trske") bio je vladar (nahuatl: tlatoani; šp.: rey) grada Cōlhuàcāna u Meksiku. Njegov je otac bio njegov...

Cihuacoatl (nahuatl. Cihuacoatl; "žena-zmija"), zamjenik tlatoanija, njegov savjetnik, vojni zapovjednik, sudac i predsjednik Velikog vijeća. Naziv dolazi...

Texcoco (nahuatl. Tetzcoco, grad kojeg su osnovali Chichimeci u 12. stoljeću na istočnoj obali jezera Texcoco u meksičkoj dolini. Grad je bio značajan...

Pochotita /u nahuatl jeziku =where there are silk-cotton trees; Ceiba pentandra, vrsta drveta roda bombax, porodice malvaceae/, sveto mjesto s hramom...

Virgen Morena (Tamnoputa Djevica), dok Guadalupe – Cuatlaxupeh na jeziku Nahuatl znači: «Ona koja satire glavu zmiji». Blagdan Gospe od Guadalupe po katoličkom...

dožive od 6 do 10 godina Naziv kojot (engl. coyote) potječe od riječi iz nahuatl jezika (nah. cóyotl, izgovor:/[ˈkojoːtɬ]/). Kojot je jedna od rijetkih...

Xochimilco (nahuatl za „Plutajuća polja cvijeća”) je jedno od 16 okruga (delegaciones) glavnog grada Meksika, Ciudad de Mexica), koji je nekada bio neovisni...

smatraju da je to od riječi iz jezika nahuatl koja znači "skupina prepelica", a drugi kažu da dolazi od nahuatl riječi Celentinametl, što znači "mjesto...

Ime ove države je spoj dvije riječi koje dolaze iz indijanskog jezika náhuatl: xalli, koja označava pijesak i ixco, koja označava mjesto, odnosno područje...

tako unuka ratnika Huehuetzina. Tlacacuitlahuatzin je bio prvi kralj (nahuatl: tlatoani) Tiliuhcana. Njezina je starija sestra bila kraljica Tenochtitlána...

središte navodi se Tulumki (=zid od agave), i smatra se da je ekvivalent nahuatl nazivu Chinamitl, što znači "živica od trske". Po imenu tulum ki, imenovano...

Tepehuane (Tepehuan).- /Prema lokaciji nastalo od Nahuatl tepetl, "mountain," i huan, "at the junction of"/ Plemena Indijanaca porodice Juto-astečki (jezična...

Acamapichtli (nahuatl: Ācamāpichtli [aːkamaːˈpit͡ʃt͡ɬi] = "malo trske") (? - Tenochtitlán, 1391.), bio je prvi astečki tlatoani, vladar grada Tenochtitlána...

Quetzalcōātl ('pernata zmija') na jeziku astečkog naroda Nahuatl naziv je za pernato zmijoliko božanstvo antičke srednjoameričke kulture. Prema srednjoameričkom...

Montezuma I., poznati i kao Motecuhzoma Ilhuicamina (nahuatl. Motēuczōma Ilhuicamīna = "ljuti gospodar" i "nebeski strijelac"; španj. Moctezuma) (Tenochtitlán...

današnjim Pampanganima ima dosta potomaka španjolskih vojnika iz naroda Nahuatl dovedenih iz Meksika, kao i ljudi koji su po rasnim obilježjima mestici...

Pinacatea (šp. Sierra Pinacate, papago-pima: Cuk Doʼag) su svoje ime dobili iz nahuatl naziva za izumrlu vrstu pustinjske bube, pinacatl, tj. „Crna buba”. Dine...

Ime Čontal dolazi od chontalli, dobili su ga od Asteka u čijem jeziku nahuatl označava 'strance' , dok oni sami sebe nazivaju Yokot'anob ili Yocotan...

prosinca 1531. godine. Obratila mu se četiri puta na njegovom asteškom jeziku nahuatlu i tražila da se na tom mjestu sagradi i posveti crkva u njenu čast. U izvoru...

Xiuhtecuhtli (nahuatl: "Gospodar tirkizne [godine]") također zvan Huehueteotl ili Stari Bog, astečki bog vatre, za kojeg se smatra da je stvoritelj svega...

Teotihuacán (nahuatl: „Rodno mjesto bogova”) je bio najveće gradsko središte Srednje Amerike tijekom klasičnog razdoblja pretkolumbovske Amerike (200...

Jaomeme, 'where the man ran'. Naziv Ahome, kaže Hodge dolazi možda iz nahuatla atl =voda + ome =dva, odnosno dvije vode; ili je Vacoregue porijekla,/...

Međutim, naziv chicha zapravo nije izvorni za ovu regiju, već dolazi od nahuatl riječi koja znači "kiseo". Preko španjolskog je naziv "chicha" posuđen...

000 Akatek 40,000 Akwa’ala (Paipai) 400 Angloamerikanci 215,000 Asteci (Nahuatl; 27 skupina) Detribalizirani Indijanci 11,233,000 Amuzgo (3 skupine) 35...

stoljeću vladao velikim carstvom u južnom Meksiku. Bili su narod iz grupe Nahuatl-govornika koje je sebe nazivalo imenom Mexica. Sebe su označavali i kao...

Tenochtitlán (nahuatl. Mēxihco-Tenōchtitlan; španj. Tenochtitlán, izgovor: Tenočtitlan) je bio glavni grad carstva Asteka i plemensko središte Tenočka...

grada: prva je da ime grada potječe od riječi Mana-ahuac što na autohtonom Náhuatl jeziku znači okružen vodom, a druga je iz jezika Mangua u kojemu riječ...

srednjoameričkim obredima. Brojne stambene ćelije Paquiméa Igralište za loptanje (nahuatl: tlachtli) Jedan stan s karakterističnim ulazom Paquimé vrč s čestim motivom...

Machine). Mexonline.com. Retrieved 11 March 2017. Townsend, C. Sor Juana's Nahuatl. Le Verger–Bouquet VIII, Rujan 2015. "Sor Juana Ines de la Cruz Biography"...

desno), Calpan i Tochimilco. Fra Pedro de Gante je čak naučio i lokalni nahuatl jezik kako bi komunicirao s indijancima. Nakon njih su uslijedili dominikanci...

Orizabe (5636 m) i Popocatépetla (5426 m). Ime vulkana potječe iz jezika nahuatla i označava bijelu (poput soli) ženu pošto gledajući s istoka ili zapada...

uglavnom u Peruu, Ekvadoru, Gvatemali, Boliviji, Paragvaju i Meksiku. Nahuatl je samo jedan od 62 autohtona jezika koje govore starosjedioci u Meksiku...

Santiago de Tequila (šp. za "Sv. Jakov od Tequile"; nahuatl: Tequillan za "Mjesto danka") grad u istoimenoj općini u meksičkoj državi Jalisco. Nalazi...

sjeveroistočno od glavnog grada te savezne države, Toluce. Ime dolazi iz jezika nahuatl i znači "mjesto salitrenih vodâ". Područje je bilo naseljeno najmanje zadnjih...

sjeverozapad zemlje, poluotok Nicoya, je bio naseljen Indijancima kulture Nahuatl. Ostatak zemlje bio je naseljen grupama jezične porodice Čibča. Utjecaj...

Garibaya i Miguela Leona Portille tiskao se časopis Estudios de Cultura Nahuatl, u kojemu su predstavljeni istraživački radovi s različitih područja astečke...

punim imenom Oaxaca de Juárez, (zapotečki: La’a, mikstečki: Ñuu Nunduva, nahuatl: Huaxayacac) glavni je i najveći grad istoimene meksičke države Oaxaca...

automobila izvan Njemačke. Puebla je smještena u dolini Cuetlaxcoapan (nahuatl za „Mjesto gdje zmije mijenjaju kožu”) koja je s četiri strane okružena...

evidencije da su prakticirali kanibalizam. Ime Olmec ili Olmeca došlo je od nahuatl riječi olli i mecatl, bukvalno značenje uže, a obično se prevodi kao gente...

Indijanci: Amuzgo, Cakchiquel, Ch'ol Maya, Matlatzinca, Mixe, Mixtec, Nahuatl/Aztec, Itza Maya, Oaxaca Chontal, Pipil, Popoluca, Tabasco Chontal, Tlahuica...

SAD - 373 949, najviše navajo (170 822) Meksiko - oko 6 000 000, najviše nahuatl (1 376 026) Gvatemala - 3 186 429 (42.8% od ukupnog stanovništva), najviše...

Spears: The Aztec Account of the Conquest of Mexico. Ángel María Garibay K. (Nahuatl-Spanish trans.), Lysander Kemp (Spanish-English trans.), Alberto Beltran...

njemački Schokolade, španjolski chocolate, francuski chocolat. U današnjem nahuatlu zove se xocolātl. Astetski je vladar Montezuma, vjerujući da djeluje kao...

raspravljaju. Astečki kalendarski ekvivalent je nazivan Tonalpohualli na jeziku Nahuatl. Colkin kalendar kombinira dvadeset imena za dane s trinaest brojeva iz...

talijanskog, malajskog, nizozemskog, farsi, raznih indijanskih jezika ('tupi', 'nahuatl', 'algonquin'). Procjenjuje se da je starih riječi anglosaskog staroengleskog...

svjetske baštine. To je park Xochimilco, nazvan i "plutajući vrtovi" (na nahuatlu Xochimilco znači "mjesto gdje raste cvijeće"). Podigli su ih Indijanci...

narod. Dolazi od qui, quiy = mnogo + che =drvo, ili jednostavno šuma. Kod Nahuatla ova riječ kaže se Quauhtlemallan (izg. kvauhtlemaljan), kako su je nazivali...

od indijanskih jezika kao materinskim, a najrasprostranjeniji je jezik nahuatl (1 376 026). Riječ "mestizo" se nekada rabi opisujući osobu kod koje je...

Slika Nahuatl ime Izgovor Prijevod Pravac Cipactli [siˈpaktɬi] Krokodil Aligator Kajman Krokodilsko Čudovište Istok Ehecatl [eʔˈeːkatɬ] Vjetar Sjever...

barok”, što uočava u iskićenim astečkim hramovima i pjesništvu na jeziku nahuatl. Dodao je da među izmiješanim narodima nastaje ono „čudesno stvarno”, ali...

južnom Hondurasu i Nikaragvi. Chia sjemenke služile su kao osnovna hrana za Nahuatl (Aztec) kulture.Kao prehrambena kultura Možda su bile jednako važne kao...