סינדרלה 2: חלומות מתגשמים

סינדרלה 2: חלומות מתגשמים
Cinderella II: Dreams Come True
עטיפת ה-DVD של הסרט סינדרלה 2: חלומות מתגשמים
עטיפת ה-DVD של הסרט סינדרלה 2: חלומות מתגשמים
מבוסס על סינדרלה עריכת הנתון בוויקינתונים
בימוי ג'ון קפקה עריכת הנתון בוויקינתונים
הופק בידי מרי ת'ורן
מרי אליס דראם
תסריט ג'יל א. בלוטווגל
טום רוג'רס
ג'ול סלבו
שחקנים ראשיים (דיבוב עברי)
מיכל צפיר
שרית וינו-אלעד
אלון אופיר
דבי בסרגליק
זיו מאיר
סיון שביט
יעל עמית
מומי לוי
ליליאן ברטו
מדבבים ג'ניפר הייל
טרס מקנייל
רוב פאולסן
הולנד טיילור
כריסטופר דניאל בארנס
קוריי בורטון
רוסי טיילור
סוזן בלאקסלי עריכת הנתון בוויקינתונים
מוזיקה מיכאל טברה
ברוק אליסון
מדינה ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
חברת הפקה סרטי וולט דיסני, אולפני הנפשת הטלוויזיה של דיסני עריכת הנתון בוויקינתונים
חברה מפיצה בואנה ויסטה
שיטת הפצה ישירות לווידיאו עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה 26 בפברואר 2002
משך הקרנה 71 דקות
שפת הסרט אנגלית
דיבוב עברי
סוגה סרט ילדים, סרט קומדיה עריכת הנתון בוויקינתונים
תקציב $5,000,000(אומדן)
סרט קודם סינדרלה
סרט הבא סינדרלה 3: אהבת אמת
אתר רשמי
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

סינדרלה 2: חלומות מתגשמים (באנגלית: Cinderella II: Dreams Come True) הוא סרט הנפשה שהופץ למכירה ישירות בקלטות וידאו וב-DVD בשנת 2002. הסרט הופק באולפני וולט דיסני, והוא המשך לסרט המצויר הקלאסי "סינדרלה" שיצא ב-1950. הסרט מתאר את קורותיהם של סינדרלה, הנסיך והעכברים בארמון.

בשנת 2007 הופץ לסרט המשך בשם "סינדרלה 3: אהבת אמת".

עלילה

חבריה העכברים של סינדרלה רוצים להפתיע אותה עם ספר שיכתבו, ובו מתוארים זכרונותיהם מהחיים בארמון. העכברים כותבים שלושה סיפורים:

  • סינדרלה והנסיך חוזרים מירח הדבש ועל סינדרלה מוטלת האחריות לתכנן את הנשף המלכותי. המלך, הנסיך והדוכס נאלצים להיעדר למשך יומיים, בעוד סינדרלה התמימה צריכה להסתגל לחיים החדשים בארמון, תחת הדרכתה של פרודנס הנוקשה. סינדרלה מתקשה לקבל על עצמה את חוקי הארמון, וחשה כי הם מגבילים את יכולתה לבטא את עצמה. היא מחליטה לארגן את הנשף המלכותי בדרכה. כאשר המלך חוזר, כולם נוכחים לדעת שהנשף שארגנה סינדרלה מצליח ביותר, אף על פי שאינו על פי המסורת המלכותית. סינדרלה לומדת שאם מקשיבים ללב, אפשר להצליח לעשות כל דבר.
  • בממלכה מתוכנן פסטיבל האביב. סינדרלה אחראית על ההכנות לפסטיבל, והיא חווה עומס עבודה רב. ז'אק העכברון רוצה לעזור לה, אך הוא קטן מדי. הוא מבקש מהפיה הטובה שתהפוך אותו לבן-אדם על מנת שיוכל להיות מועיל יותר. לאחר שהפיה נענית לבקשתו, ז'אק מתלהב מיכולתו לעזור לסינדרלה בכל מה שהיא מבקשת ממנו, אך במהרה הוא מתגעגע לחבריו, וחש כי היה לו טוב בדמותו כעכבר. במהלך הפסטיבל, ז'אק משחרר בטעות את אחד מפילי הקרקס; נראה כי הדרך היחידה לעצור אותו היא באמצעות עכבר - ולכן ז'אק מבקש מהפיה הטובה להפוך אותו בחזרה לעכבר. כך ז'אק לומד שכדאי להיות מרוצה מדמותו כפי שהיא.
  • הסיפור מתחיל בביתם של האם החורגת של סינדרלה ושתי בנותיה, דריזלה ואנסטסיה. האם מודיעה לבנות שסינדרלה עורכת נשף, ודורשת מהן להתגנדר כדי למצוא בעל עשיר ומיוחס בנשף. שלושתן הולכות לשוק לבחור בגדים, ובדרך אנסטסיה מריחה ריח טוב של מאפים. היא הולכת בעקבות הריח ונכנסת למאפיה, שם היא פוגשת באופה והם מתאהבים ממבט ראשון. אימה ואחותה אוסרות עליה להיפגש עם האופה הפשוט, אך סינדרלה עוזרת לה לכבוש את ליבו. אנסטסיה מגלה שהדרך לכבוש את ליבו היא לא רק להיראות טוב חיצונית, ומה שחשוב הוא היופי הפנימי.

לאחר שהעכברים מסיימים לכתוב את הסיפורים הם מפתיעים את סינדרלה בספר הסיפורים. בסיום הסרט, סינדרלה, הפיה והעכברים יושבים יחד וסינדרלה מקריאה את הסיפורים.

דמויות

  • סינדרלה (מיכל צפיר): נסיכה בארמון. היא מארגנת אירועים, מסיבות ופסטיבלים. טובת לב ועוזרת לחבריה בעת הצורך.
  • הנסיך (אלון אופיר): בעלה של סינדרלה. מופיע במספר סצינות בסיפור הראשון.
  • הפיה הטובה (דבי בסרגליק): עוזרת לעכברים להכין ספר לסינדרלה. היא משתתפת בסיפור השני, כשהיא הופכת את ז'אק לבן-אדם.
  • ז'אק (אוהד שחר/חן חגי), גאס (ליאור זוהר זרחין) ומרי (שרית וינו-אלעד): עכברים, חברים של סינדרלה.
  • פרודנס (ליליאן ברטו): המלך מינה אותה ללמד את סינדרלה כיצד להיות נסיכה. היא אמורה לעזור לה לתכנן את הנשף המלכותי, ואוסרת על סינדרלה להתנהג לפי דרכה, כי לטענתה זה "לא מקובל" בארמון.
  • המלך (שמוליק טנא): אביו של הנסיך. בסרט מוצג כטיפוס ילדותי ושתלטן.
  • הדוכס (דב רייזר): עוזר למלך. לעיתים הוא גם נפגע ממעשי השטות הילדותיים של המלך. מודיע הודעות ברחבי הארמון.
  • ליידי טרמיין (יעל עמית): אמה החורגת של סינדרלה. חיה עם בנותיה דריזלה ואנסטסיה.
  • אנסטסיה (סיון שביט): אחותה החורגת של סינדרלה. היא מתאהבת באופה ומוצגת בסרט כדמות יותר רגישה לאחרים בהשוואה לסרט הקודם.
  • דריזלה (שרית וינו-אלעד): אחותה החורגת השנייה של סינדרלה. היא ואמה אוסרות על אנסטסיה להיפגש עם האופה.
  • האופה (מומי לוי): בעל מאפיה בעיר. הוא ואנסטסיה (אחותה החורגת של סינדרלה) מתאהבים במהלך הסרט.
  • לוציפר: החתול של ליידי טרמיין. בסרט הזה מתאהב בפום-פום החתולה והעכברים עוזרים לו לכבוש את ליבה בתמורה שלא יפגע בהם לרעה.
  • פום-פום: החתולה של הארמון. כמו לוציפר, גם היא נוהגת לרדוף אחר העכברים. היחידה שחזתה במהפך של ז'אק כשהוא הופך לבן אנוש, וממשיכה לרדוף אחריו גם בצורה האנושית שלו.

שירים נבחרים מפסקול הסרט

  • "צייתי ללב" - מלווה את הסיפור הראשון, כאשר סינדרלה מבינה שעליה לארגן את הנשף בדרך שלה.
  • "יום נהדר" - מלווה את הסיפור השני, כאשר ז'אק הופך לבן-אדם.
  • "חשוב מה שבפנים" - מלווה את הסיפור השלישי, כאשר סינדרלה מסייעת לאחותה החורגת אנסטסיה להתכונן לקראת הפגישה עם האופה.

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא סינדרלה 2: חלומות מתגשמים בוויקישיתוף


נסיכות דיסני
שלגיה • סינדרלה • אורורה • אריאל • בל • יסמין • פוקהונטס • מולאן • טיאנה • רפונזל • מרידה • מואנה
סרטים
סרטי אנימציה באורך מלא​ שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • סינדרלה (1950) • היפהפייה הנרדמת (1959) • בת הים הקטנה (1989) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • פוקהונטס (1995) • מולאן (1998) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • אמיצה (2012) • מואנה (2016) • ריה והדרקון האחרון (2021)
המשכונים שובו של ג'אפר (1994) • אלאדין ומלך הגנבים​ (1996) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1998) • בת הים הקטנה 2: השיבה לים (2000)​ • סינדרלה 2: חלומות מתגשמים (2002) • מולאן 2​ (2004) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • פלונטר: לפני שהכל התחיל (2017) • מואנה 2 (2024) • לשבור את הקרח 3 (2027)
קדימונים היפה והחיה 2: חורף קסום​ (1997) • בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל​ (2008)
סרטים קצרים היפה והחיה: עולמה הקסום של בל​ (1998) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • פלונטר עד עצם היום הזה (2012) • האגדה של מורדו (2012)
סרטי לייב אקשן מליפיסנט (2014) • סינדרלה (2015) • היפה והחיה (2017) • אלאדין (2019) • מליפיסנט: אדונית הרשע (2019) • מולאן (2020) • בת הים הקטנה (2023) • שלגיה (2025) • מואנה (2026)
טלוויזיה בת הים הקטנה (1992–1994) • אלאדין (1994–1995) • תשיר לי סיפור עם בל (1995–1997) • פלונטר (2017–2020) • בת הים הקטנה בשידור חי! (2019) • אריאל (2024)
אלבומים מועדפי נסיכות דיסני (2002) • הנסיכות של דיסני - אוסף השירים האולטימטיבי (2004) • מסיבת התה של נסיכות דיסני (2005) • נסיכת דיסני האולטימטיבית (2006) • הנסיכה דיסנימניה (2008)
ספין־אוף
היורשים היורשים (2015) • היורשים 2 (2017) • היורשים 3 (2019)​ • היורשים: החתונה המלכותית (2021)​ • היורשים: עלייתה של רד (2024)
אחרים הנסיכה סופיה הראשונה (2013–2018) • חבורת 7ג' (2014–2016) • אלנה והסוד של אוולור (2016) • אלנה מאוולור (2016–2020)
מדיה אם אתה יכול לחלום (2004) • Kilala Princess‏ (2005–2008) • מסיבת הפיראטים והנסיכה של מיקי (2007–2009) • הנסיכות של דיסני - מסע מכושף (2007) • הנסיכות של דיסני - תכשיטים קסומים (2007) • Kingdom Hearts‏ (2002–2020) • הנסיכות של דיסני - ספרי סיפורים קסומים (2011) • The Glow‏ (2011) • הנסיכות של דיסני - הרפתקאות האגדות שלי (2012) • ארמון החיות (2015–2017) • ראלף שובר את האינטרנט​ ​(2018)
סרטי אולפני ההנפשה של וולט דיסני
סדרת סרטי ההנפשה הקלאסיים שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקבלרוס (1944) • הבה לי מוזיקה (1946) • חופשי ומאושר (1947) • עת הזמיר (1948) • הרפתקאות איכבוד ומר טוד (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) • פיטר פן (1953) • היפהפייה והיחפן (1955) • היפהפייה הנרדמת (1959) • על כלבים וגנבים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • הקדירה השחורה (1985) • הרפתקאותיו של סופר בלש (1986) • אוליבר וחבורתו (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1990) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדאם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטסיה 2000 (1999) • דינוזאור (2000) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדוב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • לפגוש את הרובינסונים (2007) • בולט (2008) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • פו הדב (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • זוטרופוליס (2016) • מואנה (2016) • ראלף שובר את האינטרנט (2018) • לשבור את הקרח 2 (2019) • ריה והדרקון האחרון (2021) • אנקאנטו (2021) • עולם מוזר (2022) • המשאלה (2023) • מואנה 2 (2024)
סרטים עתידיים זוטרופוליס 2 (2025) • לשבור את הקרח 3 (2027)
סרטי הנפשה בהפקת אולפני דיסניטון אגדות ברווזים הסרט: אוצר המנורה האבודה (1990) • שובו של ג'אפר (1994) • גופי: הסרט (1995) • אלאדין ומלך הגנבים (1996) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • היפה והחיה 2: חורף קסום (1997) • היפה והחיה: עולמה הקסום של בל (1998) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1997) • מלך האריות 2 (1998) • מיקי מאוס: היה היה בחג המולד (1999) • פו הדב: עונות של נתינה (1999) • טיגר: הסרט (2000) • גופי הולך לקולג' (2000) • בת הים הקטנה 2 (2000) • היפהפייה והיחפן 2 (2001) • פיטר פן 2 (2002) • סינדרלה 2 (2002) • הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון (2002) • שנה טובה מפו הדב (2002) • על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר: הסרט (2003) • אטלנטיס: שובו של מיילו (2003) • מלך האריות 3 (2004) • פו הדב: האביב של רו (2004) • מיקי, דונלד, גופי: שלושת המוסקטרים (2004) • חג המולד של מיקי מאוס (2004) • מולאן 2 (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • טרזן 2 (2005) • לילו וסטיץ' 2 (2005) • פו הדב: סיפור ליל כל הקדושים של פיל נפיל (2005) • הקיסר נפל על הראש 2 (2005) • במבי 2 (2006) • אחי הדוב 2 (2006) • השועל והכלבלב 2 (2006) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • בת הים הקטנה 3 (2008) • טינקרבל (2008) • טינקרבל והאוצר האבוד (2009) • טינקרבל והסוד הקסום (2010) • טינקרבל וסוד הכנפיים (2012) • מטוסים (2013) • טינקרבל ופיית הפיראטים (2014) • מטוסים 2: לוחמי האש (2014) • טינקרבל ואגדת לעולם לא (2015)
Disney Television Animation החיים על פי דאג - הסרט (1999) • להציל את החופש הגדול (2001) • לירוי וסטיץ' (2006) • משמר האריות - השאגה חוזרת (2015)
סרטי לייב אקשן/שילוב עם הנפשה הדרקון העקש (1941) • ניצחון באמצעות כוח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • כה יקר ללבי (1948) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • חברי הדרקון אליוט (1977) • מי הפליל את רוג'ר רביט (1988) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • ליזי מקגוויר ממריאה לרומא (2003) • מכושפת (2007) • מרי פופינס חוזרת (2018)