סימן טוב מלמד

רבי סימן טוב מלמד היה משורר ופילוסוף יהודי-פרסי-אפגני בן המאה ה-18. ידוע גם בשם העט "טוביה".

קורות חיים

סימן טוב מלמד נולד בעיר יזד שבמרכז איראן במחצית הראשונה של המאה ה-18. כנראה בצעירותו עבר להתגורר בעיר הראת שבאפגניסטן, שם שירת כרב ודיין. בהראת חיבר את חיבורו הפילוסופי "חיאת אל-רוח" ("חיי הנפש"). בסביבות שנת 1793 היגר שוב, מהראת למשהד, ושירת במשהד כראש הקהילה היהודית וכמנהיג הרוחני שלה. ידוע שבתקופה זאת הוא נכנס לוויכוחים עם יהודים מומרי דת ומוסלמים, כדי לסכל את נסיונותיהם לשכנע יהודים נוספים להתאסלם. בעודו במשהד פגש את ר' יוסף מאמאן, שד"ר מצפת, וסייע רבות להמשך מסעותיו של ר' מאמאן לכיוון בוכרה. ככל הנראה ר' מלמד נפטר במשהד ונקבר בבית הקברות היהודי המקומי. יש שוני רב בין ההערכות על שנת פטירתו, והן נעות בין השנים 1800-1828.

ר' מלמד נזכר כאחד המשוררים והמלומדים הדתיים החשובים ביותר בקרב הקהילות היהודיות דוברות הפרסית. הוא כתב בעיקר בפרסית יהודית, אך לעיתים גם בעברית וארמית. חיבורו החשוב ביותר הוא החיבור הפילוסופי "חיאת אל-רוח" שנכתב בפרסית יהודית באלפבית עברי. החיבור כתוב ברובו כפרוזה, אך לעיתים מצוטטים פסוקי שירה של מלמד עצמו או של משוררים פרסים קלאסיים. החיבור מוקדש בעיקר לפרשנות על 13 עיקרי האמונה היהודית על פי הרמב"ם. כתיבתו של ר' מלמד הושפעה מהחיבור חובות הלבבות של אבן פקודה (1050–1156), מכתביו של ר' יוסף אלבו (1380-1444) ור' סעדיה גאון (882-942), ובאופן מוצהר גם מהשקפות עולם צופיות.[1] הספר הוא גם חיבור דידקטי, המטיף לבני הקהילה לרכוש ידע ומעשים טובים לשם טיהור הנפש. הספר ראה לראשונה דפוס בירושלים בשנת 1898.

חיבור נוסף של ר' מלמד הוא מאמר תפסיר (פרשנות) בפרסית יהודית על פרקי אבות, שנלמד באופן נפוץ בקרב הקהילות היהודיות דוברות הפרסית. הוא גם חיבר שירה בעברית ובפרסית-יהודית על מגוון נושאים. את חלק משיריו העברים מלמד תרגם בעצמו לפרסית-יהודית, וחלק אחר משיריו היו מורכבים מעברית ופרסית-יהודית משולבות יחדיו. אנתולוגיה אחת של שיריו כללה שירי אזהרות רבים שכתב בשתי השפות.

מספריו

לקריאה נוספת

  • ראובן קשאני, הרב סימן טוב מלמד, משורר והוגה דעות במשהד, באורח מדע (תשמ"ו), עמ' 365-371.
  • גיורא פוזיילוב, חכמיהם של יהודי פרס ואפגניסטן, ירושלים: הוצאת משרד החינוך, תשנ"ו, עמ' 37-49.
  • Moreen, Vera Basch. In Queen Esther’s Garden: An Anthology of Judeo-Persian Literature, New Haven and London: Yale University Press, 2000, pp. 260–265.

קישורים חיצוניים

  • David Yeroushalmi. "Melammed, Siman Ṭov." Encyclopedia of Jews in the Islamic World. Executive Editor Norman A. Stillman. Brill Online, 2013.

הערות שוליים

  1. ^ David Yeroushalmi. "Melammed, Siman Ṭov." Encyclopedia of Jews in the Islamic World. Executive Editor Norman A. Stillman. Brill Online, 2013.

Read other articles:

Excelsior!

Excelsior!SutradaraGeorges MélièsTanggal rilis 1901 (1901) NegaraPrancisBahasaBisu Excelsior!, yang dirilis di Britania Raya sebagai The Prince of Magicians, adalah sebuah film komedi bisu pendek Prancis tahun 1901 garapan Georges Méliès.[1] Film tersebut diberi nomor 357-358 dalam katalog-katalog Star Film Company. Referensi ^ Gomery, Douglas (2011). Movie History: A Survey (edisi ke-2nd). Routledge. hlm. 22. ISBN 978-0-415-77544-1.  Pranala luar Excelsior! di...

 

Universitas Sebelas Maret

Universitas Negeri Surakarta beralih ke halaman ini. Untuk Universitas Surakarta, lihat Universitas Surakarta. Universitas Sebelas MaretJawa: ꦔꦸꦤꦶꦥ꦳ꦼꦂꦱꦶꦠꦱ꧀ꦱꦼꦮꦼꦭꦱ꧀ꦩꦉꦠ꧀ꦯꦸꦫꦏꦂꦠ, translit. Universitas Sewelas Maret SuråkartåLambang Universitas Sebelas MaretNama sebelumnyaUniversitas Negeri Surakarta Sebelas MaretMotoMangèsthi Luhur Ambangun Nagara (bahasa Kawi)Moto dalam bahasa IndonesiaBercita-cita Luhur Membangun Negara...

 

سوق الهال

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. سوق الهال هو أحد أسواق مدينة دمشق، يقع بين سوق ساروجا وشارع الملك فيصل أقيم بين السنوات 1928- 1930م، تمت تسميته تيمناً لوجود سوق الهال الموجود بباريس، وهو سوق الفواكه والخضار الر�...

Basilika Santa Maria im Kapitol, Köln

Basilika Santa Maria im KapitolBasilika Minor Santa Maria im KapitolJerman: Basilika Santa Maria im Kapitolcode: de is deprecated Basilika Santa Maria im KapitolLokasiKölnNegara JermanDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusBasilika minorStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupan AgungKeuskupan Agung Köln Interior Madonna Limburger 1300 Detail pintu kayu basilika Basilika Santa Maria im Kapitol (Jerman: Basilika Santa Maria im Kapitolcode: de is deprecated ) adalah sebuah gereja ...

 

سفارة البرتغال في بولندا

سفارة البرتغال في بولندا البرتغال بولندا الإحداثيات 52°13′28″N 21°04′00″E / 52.224475°N 21.06665°E / 52.224475; 21.06665 البلد بولندا  المكان وارسو الاختصاص بولندا  الموقع الالكتروني الموقع الرسمي تعديل مصدري - تعديل   سفارة البرتغال في بولندا هي أرفع تمثيل دبلوماسي[1] ل�...

 

جان أنطوان ماربو

جان أنطوان ماربو (بالفرنسية: Jean-Antoine Marbot)‏    معلومات شخصية الميلاد 7 ديسمبر 1754   التيلاك  الوفاة 19 أبريل 1800 (45 سنة)   جنوة  سبب الوفاة حمى نمشية  مواطنة فرنسا  الأولاد أدولف ماربومارسيلان ماربو  مناصب عضو الجمعية الوطنية الفرنسية   في المنصب1791  – 1792...

Ulster University

Multi-campus university in Northern Ireland Ulster UniversityIrish: Ollscoil Uladh[1] Scots: Ulstèr UniversitieLatin: Universitas UlidiaeTypePublic research universityEstablished1865 – Magee College 1953 - Magee University 1969 – New University of Ulster 1982 – University of Ulster (remains official name) 2014 – Ulster UniversityEndowment£15.0 million (2023)[2]Budget£282.5 million (2022/23)[2]ChancellorColin Davidson[3]Vice-ChancellorPaul B...

 

الزرادشتية

الزرادشتية فارافاهار شعار الديانة الزرادشتية.فارافاهار شعار الديانة الزرادشتية. الدين الزرادشتية المؤسس زرادشت مَنشأ بلاد فارس (إيران اليوم) الأصل أديان إيرانية  العقائد الدينية القريبة اليارسانية، المانوية، المزدكية، الميثرائية. عدد المعتنقين 110,000 - 120,000[1] الام�...

 

Шаблон:Мифология

МифологияРитуально-мифологическийкомплекс Система ценностей Сакральное Миф Мономиф Теория основного мифа Ритуал Обряд Праздник Жречество Мифологическое сознание Магическое мышление Низшая мифология Модель мира Цикличность Сотворение мира Мировое яйцо Мифическое �...

Rapsodia ungherese n. 2

Aiuto Franz Liszt - Rapsodia ungherese n.º 2 (info file) start= pianista Martha Goldstein su un pianoforte Erard del 1851 La Rapsodia ungherese n.º 2, S. 244/2 fa parte delle diciannove Rapsodie ungheresi del compositore ungherese Franz Liszt ed è la più famosa. È considerato uno dei brani più difficili mai scritti nella storia pianistica, questo grazie alle numerose difficoltà tecniche quali trilli, accordi in elevata velocità, numerosi ribattuti, grandi distanze da coprire in gran ...

 

Франц (герцог Саксен-Кобург-Заальфельдский)

Франц Саксен-Кобург-Заальфельдскийнем. Franz von Sachsen-Coburg-Saalfeld герцог Саксен-Кобург-Заальфельдский 8 сентября 1800 — 9 декабря 1806 Предшественник Эрнст Фридрих Саксен-Кобург-Заальфельдский Преемник Эрнст I Саксен-Кобург-Заальфельдский Рождение 15 июля 1750(1750-07-15)Кобург, Сакс...

 

Giovanni Battista De Fornari

Doge of the Republic of Genoa from 1545 to 1547 This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Giovanni Battista De Fornari – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2020) Giovanni Battista De Fornari54th Doge of the Republic of GenoaIn officeJanuary 4, 1545 – January 4, 1547P...

Hwang Jini

Korean gisaeng (1506–1567) For the 2007 film, see Hwang Jin Yi (film). For the 2006 television drama, see Hwang Jini (TV series). In this Korean name, the family name is Hwang.Some of this article's listed sources may not be reliable. Please help improve this article by looking for better, more reliable sources. Unreliable citations may be challenged and removed. (March 2024) (Learn how and when to remove this message)Hwang Jini황진이Born1506Gaeseong, Gyeonggi Province, JoseonDied1567Gae...

 

Andrew Volstead

American politician (1860–1947) Andrew VolsteadMember of the U.S. House of Representativesfrom Minnesota's 7th districtIn officeMarch 4, 1903 – March 3, 1923Preceded byFrank EddySucceeded byOle J. Kvale Personal detailsBornAndrew John VolsteadOctober 31, 1860Kenyon, Minnesota, U.S.DiedJanuary 20, 1947(1947-01-20) (aged 86)Granite Falls, Minnesota, U.S.Resting placeGranite Falls CemeteryPolitical partyRepublicanProfessionLaw Andrew John Volstead (/ˈvɒlstɛd/) (O...

 

Roger Ailes

American TV executive and consultant (1940–2017) Roger AilesAiles in 2013BornRoger Eugene Ailes(1940-05-15)May 15, 1940Warren, Ohio, U.S.DiedMay 18, 2017(2017-05-18) (aged 77)Palm Beach, Florida, U.S.EducationOhio University (BA)Occupation(s)President of Fox NewsChair of Fox TelevisionStations20th TelevisionPolitical partyRepublicanSpouses Marjorie White ​ ​(m. 1960; div. 1977)​ Norma Ferrer ​ ​(m. 1981; d...

European Business Aviation Association

Non-profit organization This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (June 2013) (Learn how and when to remove this message) European Business Aviation AssociationFounded1977TypeNot-for-profitHeadquartersBrussels, BelgiumFieldAir TransportMembership Over 700[1]Key people Chairman: Juergen Wiese Secreta...

 

Value City Arena

Multi-purpose arena in Columbus, Ohio, United States The Schottenstein CenterThe SchottExterior view in 2014Full nameValue City Arena at the Jerome Schottenstein CenterAddress555 Borror DriveLocationColumbus, Ohio, U.S.Coordinates40°00′27″N 83°01′30″W / 40.007511°N 83.025102°W / 40.007511; -83.025102Public transit 1OwnerThe Ohio State UniversityOperatorColumbus Arena ManagementCapacity17,500 (ice hockey)19,500 (basketball)20,000+ (concerts)[1]Constr...

 

Big Fun (Miles Davis album)

1974 compilation album by Miles DavisBig FunCompilation album by Miles DavisReleasedApril 19, 1974RecordedNovember 19, 28, 1969; February 6, 1970; March 3, 1970; and June 12, 1972StudioColumbia 52nd Street (New York City)GenreJazz-fusion[1]Length98:45LabelColumbiaProducerTeo MaceroMiles Davis chronology 1958 Miles(1974) Big Fun(1974) Get Up with It(1974) Big Fun is an album by American jazz trumpeter Miles Davis.[2] It was released by Columbia Records on April 19, 1974...

Istrana

Istrana Nước Ý Vùng Veneto Tỉnh tỉnh Treviso (TV) Thị trưởng Độ cao 38 m Diện tích 26,3 km² Dân số  - Tổng số (Tháng 12 năm 2004) 8223  - Mật độ 312/km² Múi giờ CET, UTC+1 Tọa độ 45°41′B 12°6′Đ / 45,683°B 12,1°Đ / 45.683; 12.100 Danh xưng istranesi Mã điện thoại 0422 Mã bưu điện 31036 Frazioni Sala, Pezzan, Ospedaletto, Villanova Vị trí của Istrana tại Ý Website: www.istrana.it/ Istran...

 

List of heirs to the Swedish throne

This page is a list of heirs to the Swedish throne. The list includes all individuals who were considered to inherit the throne of the Kingdom of Sweden, either as heir apparent or as heir presumptive, since the accession of the House of Holstein-Gottorp on 25 March 1751. Those who succeeded as King of Sweden are shown in bold in the table below. In 1809 a coup d'état against King Gustav IV replaced him with his uncle Karl XIII. As the new king was childless, he and the ruling government ar...