ניקולס ניקלבי

ניקולס ניקלבי
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
עטיפת הרומן ניקולס ניקלבי כפי שפורסם בהמשכים בשנת 1839
עטיפת הרומן ניקולס ניקלבי כפי שפורסם בהמשכים בשנת 1839
מידע כללי
מאת צ'ארלס דיקנס עריכת הנתון בוויקינתונים
איורים האבלט נייט בראון עריכת הנתון בוויקינתונים
שפת המקור אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה רומן עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום התרחשות לונדון, יורקשייר עריכת הנתון בוויקינתונים
הוצאה
הוצאה Chapman & Hall עריכת הנתון בוויקינתונים
תאריך הוצאה 1839 עריכת הנתון בוויקינתונים
סדרה
ספר קודם אוליבר טוויסט, Memoirs of Joseph Grimaldi עריכת הנתון בוויקינתונים
הספר הבא בית ממכר עתיקות עריכת הנתון בוויקינתונים
קישורים חיצוניים
הספרייה הלאומית 001323742, 002623483, 001323747, 001323746, 002388659, 002485068
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

ניקולס ניקלביאנגלית: The Life and Adventures of Nicholas Nickleby) הוא הרומן השלישי של הסופר צ'ארלס דיקנס, הרומן פורסם ב-19 המשכים חודשיים החל ממרץ 1838 ועד ספטמבר 1839. כל חלק כלל 32 עמודי טקסט ושני איורים מאת ה"ק בראון (פיז).

הרומן עב הכרס מספר על חייו והרפתקאותיו של ניקולס ניקלבי, צעיר שאחרי מות אביו נאלץ לדאוג לפרנסת אמו ואחותו. יריבו הוא דודו ראלף ניקלבי המנסה לסלק את ניקולס מדרכו, אך ללא הצלחה.

זמן ההתרחשות של הרומן, בדומה לרוב ספרי דיקנס, הוא בתקופה שבה נכתב (שנות ה-30 של המאה ה-19). חלק מסיפור העלילה מתרחש בלונדון, וחלקו בפורטסמות' (עיר הולדתו של דיקנס), יורקשייר ובדבון.

סגנון הרומן הוא פיקרסקי ומלודרמטי, האפיזודות המתוארות אינן תמיד קשורות זו בזו. שזורים ברומן סיפורים קצרים שמסופרים על ידי דמויות ברומן, בדומה ל"מועדון הפיקוויקים". גם בסגנונו המשעשע בוחן דיקנס את אי-הצדק והעוולות החברתיות של החברה האנגלית הוויקטוריאנית, כגון היחס המחפיר לתלמידים בבתי הספר הפרטיים כמו זה המוזכר ברומן.

בין הדמויות הבולטות ברומן: ראלף ניקלבי - דודו העשיר והחורש רעה; ווקפורד סקווירס - מנהל הפנימייה המרושע; סמייק - הנער האומלל.

תקציר עלילה

ניקולס ניקלבי, בנו של ג'נטלמן כפרי, מגיע אחרי מות אביו ללונדון עם אמו ואחותו קייט. מאחר שאביו היה שרוי בחובות רבים, הם מבקשים עזרה מראלף ניקלבי, דודו של ניקולס, איש עסקים עשיר אך קמצן וקשה לב. ראלף ניקלבי מארגן מקום מגורים לאם ולאחות ושולח את ניקולס לשמש עוזר למנהל פנימייה לבנים "היכל שבורת'ם" ביורקשייר. מתברר שמנהל הפנימייה, סקווירס מתעלל בילדים שבחסותו ובעיקר בסמייק, נער מבוגר יותר ונכה הנמצא בפנימייה מילדותו ואינו יודע מי הם הוריו. במהלך שהותו של ניקולס בפנימייה התאהבה בו בתו של מנהל הפנימייה, סקווירס, והייתה בטוחה שהוא רוצה להינשא לה. לבסוף הסתבר לה שהוא לא מעוניין בה והיא נפגעה ורצתה לנקום בו. באחד מן הימים סמייק ברח מן הפנימייה אך נתפס. זה הוביל את סקווירס להכות אותו וכמעט הרג אותו, אלמלא ניקולס היה מתערב. ניקולס ברח מן הפנימייה יחד עם סמייק. כך מצאה פאני את ההזדמנות לנקום בו. היא החביאה בתיקו טבעת יקרה ושלחה לדודו ראלף מכתב בו כתוב שהוא גנב אותה.

הם מגיעים לפורטסמות' שם הם מקבלים הצעה להצטרף ללהקת תיאטרון. הכול מתנהל כשורה עד שניקולס מקבל הודעה - מחזר אחרי אחותו קייט אדם עשיר אך קמצן ואנוכי. ניקולס חוזר ללונדון להגן על כבודה של אחותו.

לאחר חזרתו ללונדון לא פסק המנהל סקווירס לרדוף את סמייק והוא נעזר גם בראלף ניקלבי שרצה לנקום בניקולאס על יהירותו כשהוא פוגע בסמייק. ניקולס מתקבל לעבודה אצל שני אחים נדיבים וטובי לב ושותפם לעסק. שמם הוא האחים צ'ריבל וטים לינקווטר. ניקולס פוגש באמצעותם את מדליין בריי. הוא מתאהב במדליין ונאלץ להציל אותה מציפורני ראלף ניקלבי ושותפו לעסקים ארטור גרייד, החומדים אותה ואת כספה. בסוף הסיפור ניקולס וקייט מוצאים את אהבתם וראלף ניקלבי מתאבד לאחר שמגלה שסמייק, אותו נער שדרך פגיעתו ניסה לפגוע בניקולאס, ולבסוף הביא למותו של סמייק, הוא בעצם בנו.

עיבודים

הרומן עובד לתיאטרון לקולנוע ולטלוויזיה לפחות שבע פעמים. העיבוד המיוחד ביותר היה הפקת תיאטרון בברודוויי בשנת 1980. זה היה ניסיון תיאטרלי שנמשך עשר שעות עם הפסקות וארוחה. ההצגה הועלתה לראשונה על ידי הרויאל שייקספיר קומפני, וב-1982 שודרה ההצגה בערוץ 4 הבריטי, הפקת הדרמה הראשונה של הערוץ. ההפקה זכתה לשבחי הביקורת ולפופולריות רבה. כל השחקנים שיחקו במספר תפקידים, בגלל הדמויות הרבות ברומן, פרט לרוג'ר ריס שגילם את דמותו של ניקולס.

ב-1912 יצא לאקרנים סרט אילם בן 30 דקות בבימויו של ג'ורג' או ניקולס (אנ'). סרט טלוויזיה בריטי יצא בשנת 2001 בבימויו של סטיבן ויטאקר, ובכיכובם של ג'יימס ד'ארסי (ניקולס), סופיה מיילס (קייט) וצ'ארלס דאנס (ראלף ניקלבי).

ב-2002 יצא סרט קולנוע, "ניקולס ניקלבי", בבימויו של דאגלס מקגרת' ובכיכובם של כריסטופר פלאמר כראלף ניקלבי, צ'ארלי האנם כניקולס, אן האת'וויי כמדליין בריי וג'יימי בל בתפקיד סמייק.

תרגומים לעברית

"ניקולס ניקלבי" תורגם לעברית שלוש פעמים :

קישורים חיצוניים

Read other articles:

История Японии Гэнси (40 тыс. лет до н. э. — VI век н. э.) Палеолит (30—10 тыс. лет до н. э.) Дзёмон (10 тыс. лет до н. э. — 300 год до н. э.) Яёй (300 год до н. э. — 250 год н. э.) Кофун (часть Ямато) (250—538) Кодай (VI век — 1185 год) Асука (часть Ямато) (538—710) Нара (710—794) Хэйан (794—1185) Тюсэй (1185—1573) Камакур...

 

American basketball player (born 1984) Rodney CarneyPersonal informationBorn (1984-04-15) April 15, 1984 (age 39)Memphis, Tennessee, U.S.Listed height6 ft 7 in (2.01 m)Listed weight205 lb (93 kg)Career informationHigh schoolNorthwest (Indianapolis, Indiana)CollegeMemphis (2002–2006)NBA draft2006: 1st round, 16th overall pickSelected by the Chicago BullsPlaying career2006–2018PositionSmall forward / shooting guardNumber25, 10Career history2006–2008Philadelph...

 

Cabai lombok Status konservasi Risiko Rendah (IUCN 3.1)[1] Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Aves Ordo: Passeriformes Famili: Dicaeidae Genus: Dicaeum Spesies: D. maugei Nama binomial Dicaeum maugeiLesson, 1830 Cabai lombok (bahasa Latin: Dicaeum maugei) adalah spesies burung dari keluarga Dicaeidae, dari genus Dicaeum. Burung ini merupakan jenis burung pemakan buah benalu, buah kecil, serangg dan memiliki habitat di pesisir, hutan primer. ter...

Keunggulan absolut dalam teori hubungan internasional liberal adalah sesuatu yang dicari para pelaku internasional dalam menentukan kepentingan pribadinya dan menimbang dampak total sebuah keputusan terhadap negara atau organisasi dan menanggapinya dengan baik. Kepentingan pelaku internasional tidak hanya terkait kekuasaan, tetapi juga dampak ekonomi dan budaya dari aksi-aksi mereka. Teori ini juga terkait dengan permainan hasil (non-zero-sum-game) yang menyatakan bahwa melalui keunggulan kom...

 

Pour les articles homonymes, voir Église Saint-Pierre. Église Saint-Pierre de Chauvigny Présentation Dédicataire Saint Pierre Protection  Classé MH (1846) Site web Paroisse Saint-Pierre II en Chauvinois Géographie Pays France Région Nouvelle-Aquitaine Département Vienne Commune Chauvigny Coordonnées 46° 34′ 14″ nord, 0° 38′ 55″ est Géolocalisation sur la carte : France Géolocalisation sur la carte : Nouvelle-Aquitaine Gé...

 

The Azad Brigade or the 3rd Guerrilla Regiment was a unit of the Indian National Army that formed a part of the First INA and later part of the 1st Division after the INA's revival under Subhas Chandra Bose. After the revival of the INA in February 1943, the 3rd Guerrilla Regiment came under the command of Col. Gulzara Singh and consisted of three infantry battalions. It was one of the units that participated in the INA's disastrous Imphal Campaign, arriving in upper Burma immediately before ...

CanischioKomuneComune di CanischioNegaraItaliaWilayahPiedmontProvinsiProvinsi Torino (TO)Luas • Total11,7 km2 (45 sq mi)Populasi (Desember 2004) • Total289 • Kepadatan2,5/km2 (6,4/sq mi)Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos10080Kode area telepon0124Situs webSitus web resmi Canischio adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Torino, Italia. Kota Canischio memiliki luas sebesar 11.7 km²....

 

Abdul Gani Soehartono Wali Kota Mojokerto 16Masa jabatan2003–2013PresidenMegawati SoekarnoputriSusilo Bambang YudhoyonoGubernurImam UtomoSoekarwoWakilMas'ud YunusPendahuluTegoeh SoedjonoPenggantiMas'ud Yunus Informasi pribadiLahir(1952-07-10)10 Juli 1952 Pati, Jawa TengahMeninggal11 Juni 2020(2020-06-11) (umur 67) Mojokerto, Jawa TimurKebangsaan IndonesiaSunting kotak info • L • B H. Abdul Gani Suhartono, MM (10 Juli 1952 – 11 Juni 2020) adalah wali ko...

 

Video messaging social network service (2015–2017) For company that developed the application, see Beme (company). BemeLogo of Beme appDeveloper(s)Beme Inc.Initial releaseJuly 17, 2015; 8 years ago (2015-07-17)Final releaseNovember 28, 2016; 7 years ago (2016-11-28) Operating systemiOS, AndroidAvailable inEnglishTypevideo messaging, social networking service Beme (/ˈbiːm/) was a mobile application created by Matt Hackett and Casey Neistat, a vlogger and...

Lambang Akademi Militer Amerika Serikat Akademi Militer Amerika Serikat (bahasa Inggris: The United States Military Academy), terkenal sebagai West Point atau USMA, adalah akademi militer tertua di Amerika Serikat, yang dalam masa yang singkat pernah dipimpin oleh Benedict Arnold V. Akademi ini terletak di kota West Point, Orange County di barat Sungai Hudson, sekitar 35 km di utara New York. Mencakup tanah seluas 16.000 hektare (65 km²), institusi yang didirikan pada tahun 1802 in...

 

American football player (born 1995) American football player Myles GarrettGarrett with the Browns in 2021No. 95 – Cleveland BrownsPosition:Defensive endPersonal informationBorn: (1995-12-29) December 29, 1995 (age 28)Arlington, Texas, U.S.Height:6 ft 4 in (1.93 m)Weight:272 lb (123 kg)Career informationHigh school:Martin (Arlington, Texas)College:Texas A&M (2014–2016)NFL draft:2017 / Round: 1 / Pick: 1Career history Cleveland Browns (...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Zhong Lin Wang Bentuk asli dari nama pribadi ini adalah Wang Zhonglin. Artikel ini memakai urutan nama Barat saat menyebut seseorang. Halaman ini berisi artikel tentang fisikawan Amerika Serikat kelahiran Tiongkok. Untuk politikus Tiongkok, lihat ...

Ethnic religion of the Samaritan people Samaritanismהַדָּת הַשּׁוֹמְרוֹנִיתالسامريةSamaritan mezuzah in the city of Nablus, 2013TypeEthnic religionScriptureSamaritan PentateuchTheologyMonotheisticHigh PriestAabed-El ben Asher ben MatzliachAssociationsJudaismLanguageSamaritan Hebrew and Samaritan AramaicTerritoryLand of IsraelFounderAbraham (traditional) Moses (traditional, lawgiver)Originc. 6th–3rd century BCE IsraelSeparated fromYahwismMembers~900 (Samar...

 

Gemini 10COSPAR ID1966-066ASATCAT no.02349 AwakAwak2   Gemini 10 (atau Gemini X) adalah sebuah wahana antariksa yang diawaki oleh John W. Young dan Michael Collins.[1] Program ruang angkasa NASA dengan nama Proyek Gemini adalah program antariksa Amerika serikat yang diluncurkan sejak tahun 1962 dan terdiri dari 12 penerbangan.[1] Program ini merupakan penerbangan Gemini dengan awak pesawat yang ke-8 dari 16 penerbangan Amerika berawak pada waktu itu. Jika dihitung dengan ...

 

State highway in Fairfield County, Connecticut, US Route 25Map of Fairfield County in southeastern Connecticut with Route 25 highlighted in redRoute informationMaintained by CTDOTLength28.59 mi (46.01 km)Existed1932[1]–presentMajor junctionsSouth end I-95 in BridgeportMajor intersections Route 8 in Bridgeport Route 15 / Merritt Parkway / Route 127 in Trumbull I-84 in NewtownNorth end US 202 in Brookfield LocationCountryUnit...

2018 New Caledonian independence referendum 4 November 2018 Do you want New Caledonia to attain full sovereignty and become independent?Results Choice Votes % Yes 60,199 43.33% No 78,734 56.67% Valid votes 138,933 98.46% Invalid or blank votes 2,166 1.54% Total votes 141,099 100.00% Registered voters/turnout 174,165 81.01% Results by communePolitics of New Caledonia High Commissioner Patrice Faure President of the Government Louis Mapou Vice President of the Government Isabelle Champmoreau C...

 

Questa voce o sezione sull'argomento personaggi letterari non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Elizabeth BennetDettaglio di Elizabeth Bennet in un'illustrazione di C. E. Brock per l'edizione del 1895 di Orgoglio e Pregiudizio UniversoOrgoglio e pregiudizio Lingua orig.Inglese AutoreJane Au...

 

Jewish Pentateuch lectionary section A Torah scroll and silver pointer (yad) used in reading. It is a custom among religious Jewish communities for a weekly Torah portion to be read during Jewish prayer services on Monday, Thursday, and Saturday. The full name, Parashat HaShavua (Hebrew: פָּרָשַׁת הַשָּׁבוּעַ), is popularly abbreviated to parashah (also parshah /pɑːrʃə/ or parsha), and is also known as a Sidra or Sedra /sɛdrə/. The parashah is a section of the Torah ...

City in Smolensk Oblast, Russia Smolensko redirects here. For the racehorse, see Smolensko (horse). For other uses, see Smolensk (disambiguation). City in Smolensk Oblast, RussiaSmolensk СмоленскCity[1] FlagCoat of armsLocation of Smolensk SmolenskLocation of SmolenskShow map of Smolensk OblastSmolenskSmolensk (European Russia)Show map of European RussiaSmolenskSmolensk (Europe)Show map of EuropeCoordinates: 54°46′58″N 32°02′43″E / 54.78278°N 32.0452...

 

多塔语母语国家和地区中国区域云南省族群10,000 哈尼族 (1996)[1]語系汉藏语系 (藏缅语族)缅彝语群彝语支彝语南部方言豪白方言多塔语語言代碼ISO 639-3无(mis)Glottolog无 多塔语是一种在中国云南省江城哈尼族彝族自治县、新平彝族傣族自治县和元江哈尼族彝族傣族自治县使用的南部彝语。 在元江哈尼族彝族傣族自治县,多塔语分布在咪哩乡和羊岔街乡(玉溪地区民族志1...