מרכז פליציה בלומנטל למוזיקה ברחוב ביאליק, תל אביבבניין ברחוב השומר בתל אביב בתכנונה של נילי פורטוגלי"מרכז יום לקשיש" ברחוב רש"י בתל אביב
נילי פורטוגלי (נולדה בחיפה ב־15 במרץ1948) היא אדריכלית ומרצה בכירה נלווית בפקולטה לאדריכלות ותכנון ערים שבטכניון. עד לשנת 2006 הייתה מרצה בכירה במחלקה לאדריכלות בבית הספר לאמנות בצלאל בירושלים.
פורטוגלי משתתפת בתערוכות ומרצה בכנסים בישראל ומחוץ לה ומכהנת בוועדות מקצועיות, ואף זכתה בפרסים בתחרויות שבהן השתתפה. פרסמה מאמרים רבים בתחום האדריכלות ועבודתה תועדה בכתבי עת מקצועיים, בעיתונות ובטלוויזיה.
ב-2018 הפיקה סרט בשם "ואת הסמטה היא סיידה בתכלת", אותו כתבה, ביימה ועיצבה אומנותית.[3][4].
.
פרסומיה
בשנת 2006 יצא לאור ספרה בנושא אדריכלות:
The Act of Creation and the Spirit of a Place: A Holistic- Phenomenological Approach to Architecture, Edition Axel Menges, Stuttgart / London 2006
הספר נכלל ברשימת 24 הספרים הנבחרים לשנת 2007, בתחרות ספר השנה על ידי אגודת האדריכלים הבריטית.
ספרה השני שיצא לאור: תפיסה הוליסטית באדריכלות - "מרכז למוזיקה וספריה ע"ש פליציה בלומנטל",
כיכר ביאליק, תל אביב. ספר דו-לשוני (עברית-אנגלית (בהוצאת עם עובד תל אביב 2011/
Nili Portugali /
A Holistic Approach to Architecture - "The Felicja Blumenthal Music Center and Library" / AM OVED Publishers Ltd / Tel-Aviv/ 2011
ספרה השלישי שיצא לאור: And the alley she whitewashed in light blue-
The secret of all those timeless places where one feels »at home«
לוח עם שמה של האדריכלית בחזית מתחם מגורים בתל אביב
